Translation meaning & definition of the word "accustomed" into French language

adjective

1. (often followed by `to') in the habit of or adapted to

• "Accustomed to doing her own work"

• "I've grown accustomed to her face"

synonym:
• accustomed

1. ( souvent suivi de «à» ) dans l'habitude ou adapté à

• "Habitué à faire son propre travail"

• "Je me suis habitué à son visage"

synonyme:
• habitué

2. Commonly used or practiced

• Usual

• "His accustomed thoroughness"

• "Took his customary morning walk"

• "His habitual comment"

• "With her wonted candor"

synonym:
• accustomed
,
• customary
,
• habitual
,
• wonted(a)

2. Couramment utilisé ou pratiqué

• Habituel

• "Sa minutie habituelle"

• "A fait sa marche habituelle du matin"

• "Son commentaire habituel"

• "Avec sa franchise usée"

synonyme:
• habitué
,
• coutumier
,
• habituel
,
• habitué ( a )

Examples of using

She’s accustomed to rising early.

Elle est habituée à se lever tôt.

She's accustomed to getting up early.

Elle est habituée à se lever tôt.

He's accustomed to traveling.

Il est habitué à voyager.

I was accustomed to heat.

J'étais habitué à la chaleur.

It seems like it will take me a while to get accustomed to life here.

Il semble que ça prendra un moment avant que je ne m'habitue à la vie ici.

She is accustomed to rising early.

Elle est habituée à se lever tôt.

He is accustomed to speaking in public.

Il est habitué à parler en public.

He is still not accustomed to city life.

Il n'est toujours pas habitué à la vie citadine.

In those days, I was accustomed to taking a walk before breakfast.

À cette époque, j'avais l'habitude de me balader avant le petit déjeuner.

The people here are accustomed to the cold.

Les gens ici sont accoutumés au froid.

I am not accustomed to walking long distances.

Je ne suis pas habitué à marcher sur de longues distances.

I've got accustomed to speaking in public.

Je me suis habituée à parler en public.

I've got accustomed to speaking in public.

Je me suis habitué à parler en public.

I am accustomed to staying up late.

Je suis habitué à veiller tard.

I am not accustomed to making speeches in public.

Je ne suis pas habitué à discourir en public.

I am accustomed to cold weather.

Je suis accoutumé au temps froid.

I am accustomed to working hard.

Je suis habituée à travailler dur.

I am accustomed to working hard.

Je suis habitué à travailler dur.

I am accustomed to living alone.

Je suis habituée à vivre seule.

I am accustomed to living alone.

Je suis habitué à vivre seul.