Translation meaning & definition of the word "accommodate" into French language

verb

1. Be agreeable or acceptable to

• "This suits my needs"

synonym:
• suit
,
• accommodate
,
• fit

1. Être agréable ou acceptable pour

• "Cela convient à mes besoins"

synonyme:
• costume
,
• accueillir
,
• en forme

2. Make fit for, or change to suit a new purpose

• "Adapt our native cuisine to the available food resources of the new country"

synonym:
• adapt
,
• accommodate

2. S'adapter ou changer pour un nouvel objectif

• "Adaptez notre cuisine indigène aux ressources alimentaires disponibles du nouveau pays"

synonyme:
• adapter
,
• accueillir

3. Provide with something desired or needed

• "Can you accommodate me with a rental car?"

synonym:
• accommodate

3. Fournir quelque chose de désiré ou nécessaire

• "Pouvez-vous m'accueillir avec une voiture de location?"

synonyme:
• accueillir

4. Have room for

• Hold without crowding

• "This hotel can accommodate 250 guests"

• "The theater admits 300 people"

• "The auditorium can't hold more than 500 people"

synonym:
• accommodate
,
• hold
,
• admit

4. Avoir de la place pour

• Tenir sans se presser

• "Cet hôtel peut accueillir 250 personnes"

• "Le théâtre admet 300 personnes"

• "L'auditorium ne peut pas contenir plus de 500 personnes"

synonyme:
• accueillir
,
• tenir
,
• admettre

5. Provide housing for

• "We are lodging three foreign students this semester"

synonym:
• lodge
,
• accommodate

5. Fournir un logement pour

• "Nous hébergeons trois étudiants étrangers ce semestre"

synonyme:
• loge
,
• accueillir

6. Provide a service or favor for someone

• "We had to oblige him"

synonym:
• oblige
,
• accommodate

6. Fournir un service ou une faveur à quelqu'un

• "Nous avons dû l'obliger"

synonyme:
• obliger
,
• accueillir

7. Make (one thing) compatible with (another)

• "The scientists had to accommodate the new results with the existing theories"

synonym:
• accommodate
,
• reconcile
,
• conciliate

7. Rendre ( une chose ) compatible avec ( une autre )

• "Les scientifiques ont dû tenir compte des nouveaux résultats avec les théories existantes"

synonyme:
• accueillir
,
• réconcilier
,
• concilier

Examples of using

You must accommodate your plans to mine.

Vous devez coordonner vos plans avec les miens.

This hotel can accommodate 100 guests.

Cet hôtel peut accueillir 100 clients.

The motel can accommodate as many as 400 guests.

Le motel peut accueillir jusqu'à 400 clients.