Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "absorb" into French language

Signification de la traduction et définition du mot "absorber" en français

EnglishFrench

Absorb

[Absorber]
/əbzɔrb/

verb

1. Become imbued

  • "The liquids, light, and gases absorb"
    synonym:
  • absorb

1. Devenir imprégné

  • "Les liquides, la lumière et les gaz absorbent"
    synonyme:
  • absorber

2. Take up mentally

  • "He absorbed the knowledge or beliefs of his tribe"
    synonym:
  • absorb
  • ,
  • assimilate
  • ,
  • ingest
  • ,
  • take in

2. Prendre mentalement

  • "Il a absorbé les connaissances ou les croyances de sa tribu"
    synonyme:
  • absorber
  • ,
  • assimiler
  • ,
  • ingérer
  • ,
  • prendre

3. Take up, as of debts or payments

  • "Absorb the costs for something"
    synonym:
  • absorb
  • ,
  • take over

3. Reprendre, à partir de dettes ou de paiements

  • "Absorber les coûts de quelque chose"
    synonyme:
  • absorber
  • ,
  • prendre le relais

4. Take in, also metaphorically

  • "The sponge absorbs water well"
  • "She drew strength from the minister's words"
    synonym:
  • absorb
  • ,
  • suck
  • ,
  • imbibe
  • ,
  • soak up
  • ,
  • sop up
  • ,
  • suck up
  • ,
  • draw
  • ,
  • take in
  • ,
  • take up

4. Prendre, aussi métaphoriquement

  • "L'éponge absorbe bien l'eau"
  • "Elle a tiré la force des paroles du ministre"
    synonyme:
  • absorber
  • ,
  • sucer
  • ,
  • imbibe
  • ,
  • tremper
  • ,
  • sop up
  • ,
  • dessiner
  • ,
  • prendre

5. Cause to become one with

  • "The sales tax is absorbed into the state income tax"
    synonym:
  • absorb

5. Faire devenir un avec

  • "La taxe de vente est absorbée par l'impôt sur le revenu de l'état"
    synonyme:
  • absorber

6. Suck or take up or in

  • "A black star absorbs all matter"
    synonym:
  • absorb
  • ,
  • take in

6. Sucer ou prendre ou

  • "Une étoile noire absorbe toute matière"
    synonyme:
  • absorber
  • ,
  • prendre

7. Devote (oneself) fully to

  • "He immersed himself into his studies"
    synonym:
  • steep
  • ,
  • immerse
  • ,
  • engulf
  • ,
  • plunge
  • ,
  • engross
  • ,
  • absorb
  • ,
  • soak up

7. Consacrer ( seul ) pleinement à

  • "Il s'est plongé dans ses études"
    synonyme:
  • raide
  • ,
  • immerger
  • ,
  • engloutir
  • ,
  • plonger
  • ,
  • absorber
  • ,
  • tremper

8. Assimilate or take in

  • "The immigrants were quickly absorbed into society"
    synonym:
  • absorb

8. Assimiler ou accepter

  • "Les immigrants ont été rapidement absorbés par la société"
    synonyme:
  • absorber

9. Consume all of one's attention or time

  • "Her interest in butterflies absorbs her completely"
    synonym:
  • absorb
  • ,
  • engross
  • ,
  • engage
  • ,
  • occupy

9. Consommer toute son attention ou son temps

  • "Son intérêt pour les papillons l'absorbe complètement"
    synonyme:
  • absorber
  • ,
  • engager
  • ,
  • occuper

Examples of using

A good book can completely absorb your attention, to the extent that you forget your surroundings and even your existence.
Un bon livre peut totalement absorber votre attention, au point d'oublier votre environnement et même votre existence.
I can't absorb all of the lesson in an hour.
Je ne peux pas ingérer toute la leçon en une heure.
These pajamas absorb sweat well.
Ces pyjamas absorbent bien la sueur.