Translation meaning & definition of the word "abroad" into French language

adjective

1. In a foreign country

• "Markets abroad"

• "Overseas markets"

synonym:
• abroad
,
• overseas

1. Dans un pays étranger

• "Marchés à l'étranger"

• "Marchés d'outre-mer"

synonyme:
• à l'étranger

adverb

1. To or in a foreign country

• "They had never travelled abroad"

synonym:
• abroad

1. Vers ou dans un pays étranger

• "Ils n'avaient jamais voyagé à l'étranger"

synonyme:
• à l'étranger

2. Far away from home or one's usual surroundings

• "Looking afield for new lands to conquer"- r.a.hall

synonym:
• afield
,
• abroad

2. Loin de chez soi ou de son environnement habituel

• "Cherchant de nouvelles terres à conquérir" - r.a.hall

synonyme:
• sur le terrain
,
• à l'étranger

3. In a place across an ocean

synonym:
• overseas
,
• abroad

3. Dans un endroit à travers un océan

synonyme:
• à l'étranger

Examples of using

We're planning to spend our honeymoon abroad.

Nous prévoyons de passer notre lune de miel à l'étranger.

When they spoke English to me, it was because they wanted to sell me something. When they spoke Esperanto to me, it was because they wanted to be my friends. Heard from American Esperanto speakers returning from trips abroad.

Quand ils me parlaient en anglais, c'était parce qu'ils désiraient me vendre quelque chose. Quand ils me parlaient en espéranto, c'était parce qu'ils désiraient devenir mes amis. Entendu de la part d'espérantistes américains de retour de voyages à l'étranger.

Should spending time abroad be made an integral part of every child's education?

Passer du temps à l'étranger devrait-il être institué comme partie intégrante de l'éducation de tous les enfants ?

More and more Americans go abroad.

De plus en plus d'Étatsuniens se rendent à l'étranger.

I had planned to go abroad.

J'avais prévu de me rendre à l'étranger.

I had intended to go abroad.

J'avais eu l'intention de me rendre à l'étranger.

I had intended to go abroad.

J'eus l'intention de me rendre à l'étranger.

He is abroad.

Il est à l'étranger.

My mother allowed me to go abroad.

Ma mère m'a autorisé à aller à l'étranger.

My mother allowed me to go abroad.

Ma mère m'autorisa à aller à l'étranger.

Unfortunately, she lives abroad.

Malheureusement, elle réside à l'étranger.

My GPS navigator doesn't work abroad.

Mon navigateur GPS ne fonctionne pas à l'étranger.

I was invited to go abroad, but I don't want to.

J'ai été invité pour aller à l'étranger, mais je ne veux pas.

He went abroad last year.

Il est allé à l'étranger l'an dernier.

She was unable to completely give up her dream of traveling abroad.

Elle était dans l'incapacité de complètement laisser tomber son rêve de voyages à l'étranger.

She was advised by him to go abroad while she was still young.

Il lui a conseillé de se rendre à l'étranger tant qu'elle était encore jeune.

She was advised by him to go abroad while she was still young.

Il lui conseilla de se rendre à l'étranger tant qu'elle était encore jeune.

She advised him to go abroad while he was still young.

Elle lui a conseillé de se rendre à l'étranger tant qu'il était encore jeune.

She advised him to go abroad while he was still young.

Elle lui conseilla de se rendre à l'étranger tandis qu'il était encore jeune.

When she was abroad, she often used Skype.

Quand elle était à l'étranger, elle téléphona fréquemment par Skype.