Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "yield" into Dutch language

Vertaling betekenis & definitie van het woord "opbrengst" in de Nederlandse taal

EnglishDutch

Yield

[Opbrengst]
/jild/

noun

1. Production of a certain amount

    synonym:
  • output
  • ,
  • yield

1. Productie van een bepaalde hoeveelheid

    synoniem:
  • output
  • ,
  • opbrengst

2. The income or profit arising from such transactions as the sale of land or other property

  • "The average return was about 5%"
    synonym:
  • return
  • ,
  • issue
  • ,
  • take
  • ,
  • takings
  • ,
  • proceeds
  • ,
  • yield
  • ,
  • payoff

2. De inkomsten of winst die voortvloeien uit transacties als de verkoop van grond of ander onroerend goed

  • "Het gemiddelde rendement was ongeveer 5%"
    synoniem:
  • teruggeven
  • ,
  • probleem
  • ,
  • nemen
  • ,
  • inkomsten
  • ,
  • opbrengst
  • ,
  • uitbetaling

3. An amount of a product

    synonym:
  • yield
  • ,
  • fruit

3. Een hoeveelheid van een product

    synoniem:
  • opbrengst
  • ,
  • fruit

4. The quantity of something (as a commodity) that is created (usually within a given period of time)

  • "Production was up in the second quarter"
    synonym:
  • output
  • ,
  • yield
  • ,
  • production

4. De hoeveelheid van iets ( als een handelsartikel ) dat ( gewoonlijk binnen een bepaalde periode ) wordt gecreëerd

  • "Productie steeg in het tweede kwartaal"
    synoniem:
  • output
  • ,
  • opbrengst
  • ,
  • productie

verb

1. Be the cause or source of

  • "He gave me a lot of trouble"
  • "Our meeting afforded much interesting information"
    synonym:
  • yield
  • ,
  • give
  • ,
  • afford

1. De oorzaak of bron zijn

  • "Hij heeft me veel problemen bezorgd"
  • "Onze bijeenkomst leverde veel interessante informatie op"
    synoniem:
  • opbrengst
  • ,
  • geven
  • ,
  • veroorloven

2. End resistance, as under pressure or force

  • "The door yielded to repeated blows with a battering ram"
    synonym:
  • give way
  • ,
  • yield

2. Eindweerstand, zoals onder druk of kracht

  • "De deur gaf toe aan herhaalde slagen met een stormram"
    synoniem:
  • voorrang geven
  • ,
  • opbrengst

3. Give or supply

  • "The cow brings in 5 liters of milk"
  • "This year's crop yielded 1,000 bushels of corn"
  • "The estate renders some revenue for the family"
    synonym:
  • render
  • ,
  • yield
  • ,
  • return
  • ,
  • give
  • ,
  • generate

3. Geven of leveren

  • "De koe brengt 5 liter melk binnen"
  • "De oogst van dit jaar leverde 1.000 bushels maïs op"
  • "Het landgoed levert wat inkomsten op voor het gezin"
    synoniem:
  • renderen
  • ,
  • opbrengst
  • ,
  • teruggeven
  • ,
  • geven
  • ,
  • genereren

4. Give over

  • Surrender or relinquish to the physical control of another
    synonym:
  • concede
  • ,
  • yield
  • ,
  • cede
  • ,
  • grant

4. Geven

  • Zich overgeven of afstand doen van de fysieke controle van een ander
    synoniem:
  • toegeven
  • ,
  • opbrengst
  • ,
  • cede
  • ,
  • subsidie

5. Give in, as to influence or pressure

    synonym:
  • yield
  • ,
  • relent
  • ,
  • soften

5. Toegeven, wat betreft invloed of druk

    synoniem:
  • opbrengst
  • ,
  • berouw
  • ,
  • verzachten

6. Move in order to make room for someone for something

  • "The park gave way to a supermarket"
  • "`move over,' he told the crowd"
    synonym:
  • move over
  • ,
  • give way
  • ,
  • give
  • ,
  • ease up
  • ,
  • yield

6. Verhuizen om plaats te maken voor iemand voor iets

  • "Het park maakte plaats voor een supermarkt"
  • "Ga verder', zei hij tegen de menigte"
    synoniem:
  • verplaatsen
  • ,
  • voorrang geven
  • ,
  • geven
  • ,
  • kalmeren
  • ,
  • opbrengst

7. Cause to happen or be responsible for

  • "His two singles gave the team the victory"
    synonym:
  • give
  • ,
  • yield

7. Oorzaak of verantwoordelijk zijn voor

  • "Zijn twee singles bezorgden het team de overwinning"
    synoniem:
  • geven
  • ,
  • opbrengst

8. Be willing to concede

  • "I grant you this much"
    synonym:
  • concede
  • ,
  • yield
  • ,
  • grant

8. Bereid zijn toe te geven

  • "Ik geef je zoveel"
    synoniem:
  • toegeven
  • ,
  • opbrengst
  • ,
  • subsidie

9. Be fatally overwhelmed

    synonym:
  • succumb
  • ,
  • yield

9. Dodelijk overweldigd

    synoniem:
  • bezwijken
  • ,
  • opbrengst

10. Bring in

  • "Interest-bearing accounts"
  • "How much does this savings certificate pay annually?"
    synonym:
  • yield
  • ,
  • pay
  • ,
  • bear

10. Binnenbrengen

  • "Rentedragende rekeningen"
  • "Hoeveel betaalt dit spaarcertificaat jaarlijks?"
    synoniem:
  • opbrengst
  • ,
  • betalen
  • ,
  • beer

11. Be flexible under stress of physical force

  • "This material doesn't give"
    synonym:
  • give
  • ,
  • yield

11. Flexibel zijn onder stress van fysieke kracht

  • "Dit materiaal geeft niet"
    synoniem:
  • geven
  • ,
  • opbrengst

12. Cease opposition

  • Stop fighting
    synonym:
  • yield

12. Oppositie staken

  • Stop met vechten
    synoniem:
  • opbrengst

13. Consent reluctantly

    synonym:
  • yield
  • ,
  • give in
  • ,
  • succumb
  • ,
  • knuckle under
  • ,
  • buckle under

13. Met tegenzin toestemming

    synoniem:
  • opbrengst
  • ,
  • toegeven
  • ,
  • bezwijken
  • ,
  • knokkel onder
  • ,
  • gesp onder

Examples of using

I did not yield to such a rule.
Ik gaf niet toe aan een dergelijke regel.
The company shares give a high yield.
De aandelen van het bedrijf geven een hoog rendement.
A 100% yield is guaranteed on the investment.
Op de investering is een rendement van 100% gegarandeerd.