Translation meaning & definition of the word "worthy" into Dutch language

noun

1. An important, honorable person (word is often used humorously)

• "He told his story to some conservative worthies"

• "Local worthies rarely challenged the chief constable"

synonym:
• worthy

1. Een belangrijk, eervol persoon ( woord wordt vaak humoristisch gebruikt )

• "Hij vertelde zijn verhaal aan enkele conservatieve waardigen"

• "Lokale waardigen daagden de hoofdcommissaris zelden uit"

synoniem:
• waardig

adjective

1. Having worth or merit or value

• Being honorable or admirable

• "A worthy fellow"

• "A worthy cause"

synonym:
• worthy

1. Waarde of verdienste of waarde hebben

• Eervol of bewonderenswaardig zijn

• "Een waardige kerel"

• "Een goed doel"

synoniem:
• waardig

2. Worthy of being chosen especially as a spouse

• "The parents found the girl suitable for their son"

synonym:
• desirable
,
• suitable
,
• worthy

2. Waardig om te worden gekozen, vooral als echtgenoot

• "De ouders vonden het meisje geschikt voor hun zoon"

synoniem:
• wenselijk
,
• geschikt
,
• waardig

3. Having qualities or abilities that merit recognition in some way

• "Behavior worthy of reprobation"

• "A fact worthy of attention"

synonym:
• worthy

3. Kwaliteiten of capaciteiten hebben die op de een of andere manier erkenning verdienen

• "Gedrag dat verwerping waard is"

• "Een feit dat aandacht verdient"

synoniem:
• waardig

Examples of using

Nobody did anything worthy this year.

Niemand heeft dit jaar iets waardigs gedaan.

He's not worthy of you.

Hij is je niet waard.

His invention is worthy of attention.

Zijn uitvinding verdient aandacht.

In fact, love is the only genuinely precious thing in life; it's also the only thing worthy of pursuit.

In feite is liefde het enige echt kostbare in het leven; het is ook het enige dat het nastreven waard is.

This is a man worthy of respect.

Dit is een man die respect verdient.

The problem is worthy of being remembered.

Het probleem is het waard herinnerd te worden.

His behavior is worthy of praise.

Zijn gedrag verdient lof.

His performance was worthy of praise.

Zijn optreden was lof waard.

He is worthy to be captain of our team.

Hij is het waard om aanvoerder van ons team te zijn.

Your proposal is worthy of being considered.

Uw voorstel verdient het om overwogen te worden.

Kate's wish is to prove that she is a worthy actress.

Kate wil bewijzen dat ze een waardige actrice is.

This book is worthy of attention.

Dit boek verdient aandacht.

Even the worthy Homer sometimes nods.

Zelfs de waardige Homer knikt soms.

He's not worthy of you.

Hij is je niet waard.

This book is worthy of attention.

Dit boek verdient aandacht.