Translation meaning & definition of the word "work" into Dutch language

noun

1. Activity directed toward making or doing something

• "She checked several points needing further work"

synonym:
• work

1. Activiteit gericht op het maken of doen van iets

• "Ze controleerde verschillende punten die verder werk nodig hadden"

synoniem:
• werk

2. A product produced or accomplished through the effort or activity or agency of a person or thing

• "It is not regarded as one of his more memorable works"

• "The symphony was hailed as an ingenious work"

• "He was indebted to the pioneering work of john dewey"

• "The work of an active imagination"

• "Erosion is the work of wind or water over time"

synonym:
• work
,
• piece of work

2. Een product dat is geproduceerd of bereikt door de inspanning of activiteit of keuzevrijheid van een persoon of ding

• "Het wordt niet beschouwd als een van zijn meer gedenkwaardige werken"

• "De symfonie werd geprezen als een ingenieus werk"

• "Hij was dank verschuldigd aan het baanbrekende werk van john dewey"

• "Het werk van een actieve verbeelding"

• "Erosie is het werk van wind of water in de loop van de tijd"

synoniem:
• werk
,
• werkstuk

3. The occupation for which you are paid

• "He is looking for employment"

• "A lot of people are out of work"

synonym:
• employment
,
• work

3. Het beroep waarvoor u wordt betaald

• "Hij zoekt werk"

• "Veel mensen hebben geen werk"

synoniem:
• werkgelegenheid
,
• werk

4. Applying the mind to learning and understanding a subject (especially by reading)

• "Mastering a second language requires a lot of work"

• "No schools offer graduate study in interior design"

synonym:
• study
,
• work

4. De geest toepassen op het leren en begrijpen van een onderwerp (, vooral door ) te lezen

• "Het beheersen van een tweede taal vereist veel werk"

• "Geen scholen bieden graduate studie aan in interieurontwerp"

synoniem:
• studie
,
• werk

5. (physics) a manifestation of energy

• The transfer of energy from one physical system to another expressed as the product of a force and the distance through which it moves a body in the direction of that force

• "Work equals force times distance"

synonym:
• work

5. ( fysica ) een manifestatie van energie

• De overdracht van energie van het ene fysieke systeem naar het andere, uitgedrukt als het product van een kracht en de afstand waardoor het een lichaam in de richting van die kracht beweegt

• "Werk is gelijk aan afstand van krachttijden"

synoniem:
• werk

6. A place where work is done

• "He arrived at work early today"

synonym:
• workplace
,
• work

6. Een plek waar werk wordt gedaan

• "Hij kwam vandaag vroeg aan het werk"

synoniem:
• werkplek
,
• werk

7. The total output of a writer or artist (or a substantial part of it)

• "He studied the entire wagnerian oeuvre"

• "Picasso's work can be divided into periods"

synonym:
• oeuvre
,
• work
,
• body of work

7. De totale output van een schrijver of kunstenaar ( of een substantieel deel ervan )

• "Hij bestudeerde het hele wagneriaanse oeuvre"

• "Picasso's werk kan in periodes worden verdeeld"

synoniem:
• oeuvre
,
• werk

verb

1. Exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity

• "I will work hard to improve my grades"

• "She worked hard for better living conditions for the poor"

synonym:
• work

1. Jezelf inspannen door mentaal of fysiek werk te doen voor een doel of uit noodzaak

• "Ik zal hard werken om mijn cijfers te verbeteren"

• "Ze werkte hard voor betere levensomstandigheden voor de armen"

synoniem:
• werk

2. Be employed

• "Is your husband working again?"

• "My wife never worked"

• "Do you want to work after the age of 60?"

• "She never did any work because she inherited a lot of money"

• "She works as a waitress to put herself through college"

synonym:
• work
,
• do work

2. In loondienst zijn

• "Werkt je man weer?"

• "Mijn vrouw heeft nooit gewerkt"

• "Wil je werken na de leeftijd van 60 jaar?"

• "Ze heeft nooit werk gedaan omdat ze veel geld heeft geërfd"

• "Ze werkt als serveerster om zichzelf door de universiteit te loodsen"

synoniem:
• werk
,
• werk doen

3. Have an effect or outcome

• Often the one desired or expected

• "The voting process doesn't work as well as people thought"

• "How does your idea work in practice?"

• "This method doesn't work"

• "The breaks of my new car act quickly"

• "The medicine works only if you take it with a lot of water"

synonym:
• work
,
• act

3. Een effect of uitkomst hebben

• Vaak degene die gewenst of verwacht wordt

• "Het stemproces werkt niet zo goed als mensen dachten"

• "Hoe werkt jouw idee in de praktijk?"

• "Deze methode werkt niet"

• "De pauzes van mijn nieuwe auto werken snel"

• "Het medicijn werkt alleen als je het met veel water inneemt"

synoniem:
• werk
,
• handelen

4. Perform as expected when applied

• "The washing machine won't go unless it's plugged in"

• "Does this old car still run well?"

• "This old radio doesn't work anymore"

synonym:
• function
,
• work
,
• operate
,
• go
,
• run

4. Presteren zoals verwacht wanneer toegepast

• "De wasmachine gaat niet tenzij hij is aangesloten"

• "Rijdt deze oude auto nog steeds goed?"

• "Deze oude radio werkt niet meer"

synoniem:
• functie
,
• werk
,
• opereren
,
• gaan
,
• rennen

5. Shape, form, or improve a material

• "Work stone into tools"

• "Process iron"

• "Work the metal"

synonym:
• work
,
• work on
,
• process

5. Vorm, vorm of verbeter een materiaal

• "Werksteen in gereedschappen"

• "Procesijzer"

• "Bewerk het metaal"

synoniem:
• werk
,
• werken aan
,
• proces

6. Give a workout to

• "Some parents exercise their infants"

• "My personal trainer works me hard"

• "Work one's muscles"

• "This puzzle will exercise your mind"

synonym:
• exercise
,
• work
,
• work out

6. Geef een training aan

• "Sommige ouders oefenen hun baby's uit"

• "Mijn personal trainer werkt me hard"

• "Werk je spieren"

• "Deze puzzel zal je geest oefenen"

synoniem:
• oefenen
,
• werk
,
• uitwerken

7. Proceed along a path

• "Work one's way through the crowd"

• "Make one's way into the forest"

synonym:
• make
,
• work

7. Ga verder langs een pad

• "Werk je een weg door de menigte"

• "Maak je een weg naar het bos"

synoniem:
• maken
,
• werk

8. Operate in a certain place, area, or specialty

• "She works the night clubs"

• "The salesman works the midwest"

• "This artist works mostly in acrylics"

synonym:
• work

8. Opereren op een bepaalde plaats, gebied of specialiteit

• "Ze werkt in de nachtclubs"

• "De verkoper werkt in het midwesten"

• "Deze kunstenaar werkt voornamelijk in acryl"

synoniem:
• werk

9. Proceed towards a goal or along a path or through an activity

• "Work your way through every problem or task"

• "She was working on her second martini when the guests arrived"

• "Start from the bottom and work towards the top"

synonym:
• work

9. Ga verder naar een doel of langs een pad of door een activiteit

• "Werk je een weg door elk probleem of elke taak"

• "Ze werkte aan haar tweede martini toen de gasten arriveerden"

• "Start vanaf de onderkant en werk naar boven"

synoniem:
• werk

10. Move in an agitated manner

• "His fingers worked with tension"

synonym:
• work

10. Beweeg op een geagiteerde manier

• "Zijn vingers werkten met spanning"

synoniem:
• werk

11. Cause to happen or to occur as a consequence

• "I cannot work a miracle"

• "Wreak havoc"

• "Bring comments"

• "Play a joke"

• "The rain brought relief to the drought-stricken area"

synonym:
• bring
,
• work
,
• play
,
• wreak
,
• make for

11. Oorzaak of gevolg hiervan

• "Ik kan geen wonder doen"

• "Worst"

• "Breng opmerkingen"

• "Speel een grap"

• "De regen bracht verlichting in het door droogte geteisterde gebied"

synoniem:
• brengen
,
• werk
,
• spelen
,
• wrak
,
• maken voor

12. Cause to work

• "He is working his servants hard"

synonym:
• work
,
• put to work

12. Reden om te werken

• "Hij werkt zijn dienaren hard"

synoniem:
• werk
,
• aan het werk zetten

13. Prepare for crops

• "Work the soil"

• "Cultivate the land"

synonym:
• cultivate
,
• crop
,
• work

13. Bereid je voor op gewassen

• "Werk de grond"

• "Cultiveer het land"

synoniem:
• cultiveren
,
• gewas
,
• werk

14. Behave in a certain way when handled

• "This dough does not work easily"

• "The soft metal works well"

synonym:
• work

14. Gedragen zich op een bepaalde manier wanneer behandeld

• "Dit deeg werkt niet gemakkelijk"

• "Het zachte metaal werkt goed"

synoniem:
• werk

15. Have and exert influence or effect

• "The artist's work influenced the young painter"

• "She worked on her friends to support the political candidate"

synonym:
• influence
,
• act upon
,
• work

15. Invloed of effect hebben en uitoefenen

• "Het werk van de kunstenaar heeft de jonge schilder beïnvloed"

• "Ze werkte aan haar vrienden om de politieke kandidaat te steunen"

synoniem:
• invloed
,
• handelen
,
• werk

16. Operate in or through

• "Work the phones"

synonym:
• work

16. Opereren in of door

• "Werk aan de telefoons"

synoniem:
• werk

17. Cause to operate or function

• "This pilot works the controls"

• "Can you work an electric drill?"

synonym:
• work

17. Oorzaak van werking of functie

• "Deze piloot werkt aan de besturing"

• "Kun je een elektrische boor gebruiken?"

synoniem:
• werk

18. Provoke or excite

• "The rock musician worked the crowd of young girls into a frenzy"

synonym:
• work

18. Provoceren of opwinden

• "De rockmuzikant bracht de menigte jonge meisjes in een razernij"

synoniem:
• werk

19. Gratify and charm, usually in order to influence

• "The political candidate worked the crowds"

synonym:
• work

19. Bevredigen en charmeren, meestal om te beïnvloeden

• "De politieke kandidaat werkte de drukte"

synoniem:
• werk

20. Make something, usually for a specific function

• "She molded the rice balls carefully"

• "Form cylinders from the dough"

• "Shape a figure"

• "Work the metal into a sword"

synonym:
• shape
,
• form
,
• work
,
• mold
,
• mould
,
• forge

20. Iets maken, meestal voor een specifieke functie

• "Ze heeft de rijstballen voorzichtig gevormd"

• "Vorm cilinders uit het deeg"

• "Vorm een figuur"

• "Werk het metaal in een zwaard"

synoniem:
• vorm
,
• werk
,
• schimmel
,
• smederij

21. Move into or onto

• "Work the raisins into the dough"

• "The student worked a few jokes into his presentation"

• "Work the body onto the flatbed truck"

synonym:
• work

21. Ga naar of naar

• "Werk de rozijnen in het deeg"

• "De student heeft een paar grappen gemaakt in zijn presentatie"

• "Bewerk het lichaam aan de dieplader"

synoniem:
• werk

22. Make uniform

• "Knead dough"

• "Work the clay until it is soft"

synonym:
• knead
,
• work

22. Uniform maken

• "Kneed deeg"

• "Bewerk de klei tot hij zacht is"

synoniem:
• kneden
,
• werk

23. Use or manipulate to one's advantage

• "He exploit the new taxation system"

• "She knows how to work the system"

• "He works his parents for sympathy"

synonym:
• exploit
,
• work

23. In het voordeel gebruiken of manipuleren

• "Hij maakt gebruik van het nieuwe belastingstelsel"

• "Ze weet hoe ze met het systeem moet werken"

• "Hij werkt zijn ouders uit sympathie"

synoniem:
• exploiteren
,
• werk

24. Find the solution to (a problem or question) or understand the meaning of

• "Did you solve the problem?"

• "Work out your problems with the boss"

• "This unpleasant situation isn't going to work itself out"

• "Did you get it?"

• "Did you get my meaning?"

• "He could not work the math problem"

synonym:
• solve
,
• work out
,
• figure out
,
• puzzle out
,
• lick
,
• work

24. Zoek de oplossing voor ( een probleem of vraag ) of begrijp de betekenis van

• "Heb je het probleem opgelost?"

• "Werk je problemen met de baas uit"

• "Deze onaangename situatie komt niet vanzelf"

• "Heb je het begrepen?"

• "Heb je mijn betekenis gekregen?"

• "Hij kon het wiskundeprobleem niet oplossen"

synoniem:
• oplossen
,
• uitwerken
,
• uitzoeken
,
• puzzel uit
,
• lik
,
• werk

25. Cause to undergo fermentation

• "We ferment the grapes for a very long time to achieve high alcohol content"

• "The vintner worked the wine in big oak vats"

synonym:
• ferment
,
• work

25. Oorzaak van fermentatie

• "We fermenteren de druiven heel lang om een hoog alcoholgehalte te bereiken"

• "De wijnboer werkte de wijn in grote eiken vaten"

synoniem:
• fermentatie
,
• werk

26. Go sour or spoil

• "The milk has soured"

• "The wine worked"

• "The cream has turned--we have to throw it out"

synonym:
• sour
,
• turn
,
• ferment
,
• work

26. Ga zuur of bederf

• "De melk is verzuurd"

• "De wijn werkte"

• "De crème is veranderd - we moeten hem weggooien"

synoniem:
• zuur
,
• draaien
,
• fermentatie
,
• werk

27. Arrive at a certain condition through repeated motion

• "The stitches of the hem worked loose after she wore the skirt many times"

synonym:
• work

27. Komen door herhaalde beweging tot een bepaalde toestand

• "De hechtingen van de zoom werkten los nadat ze de rok vele malen had gedragen"

synoniem:
• werk

Examples of using

This kind of work is very dangerous.

Dit soort werk is erg gevaarlijk.

They rushed through their work.

Ze haastten zich door hun werk.

Tom gets a lot of satisfaction from his work.

Tom krijgt veel voldoening van zijn werk.

We find Tom's work satisfactory.

We vinden het werk van Tom bevredigend.

Tom is very dedicated to his work.

Tom is erg toegewijd aan zijn werk.

Time has come to admit that hard work and hope are no substitute for actual knowledge.

Het is tijd om toe te geven dat hard werken en hoop geen vervanging zijn voor daadwerkelijke kennis.

I don't want to work at a fast-food place forever.

Ik wil niet voor altijd bij een fastfoodrestaurant werken.

- Go to work, scour the shit. - Screw you!

- Ga aan het werk, schroei de shit. - Schroef je!

The quality of Tom's work has improved lately.

De kwaliteit van Tom's werk is de laatste tijd verbeterd.

I seriously don't want to go to work today.

Ik wil vandaag serieus niet naar mijn werk.

With his mother very sick and a tight deadline at work, Tom has a lot on his plate at the moment.

Met zijn moeder erg ziek en een krappe deadline op het werk, heeft Tom momenteel veel op zijn bord.

It's never been harder for us to work than this year.

Het is voor ons nooit moeilijker geweest om te werken dan dit jaar.

In the April we began the work.

In april zijn we met het werk begonnen.

No one likes to hear their work criticised.

Niemand hoort hun werk graag bekritiseerd.

It's always good to work on a team all the members of which feel that they're making a great contribution to the success of some business.

Het is altijd goed om aan een team te werken waarvan alle leden het gevoel hebben dat ze een grote bijdrage leveren aan het succes van sommige bedrijven.

I thought you were at work.

Ik dacht dat je aan het werk was.

The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.

Het vermogen om hard te werken is een bewonderenswaardige kwaliteit, maar het vermogen om te ontspannen is even belangrijk.

Would you like to come over for dinner after work on Monday?

Wil je maandag na het werk komen eten?

The scientists weren't sure if the experiment was going to work.

De wetenschappers wisten niet zeker of het experiment zou werken.

I met Tom for a few drinks after work.

Na het werk ontmoette ik Tom voor een paar drankjes.