Examples of using
Is there anyone here who disagrees?
Is er hier iemand die het er niet mee eens is?
Do you know an artist who can restore this old picture for me?
Kent u een kunstenaar die deze oude foto voor mij kan herstellen?
Have you already decided who you're going to hire?
Heb je al besloten wie je gaat inhuren?
Tom was an astute businessman who made a lot of money.
Tom was een slimme zakenman die veel geld verdiende.
There are Russians who believe Russia is not taken seriously by the rest of the world.
Er zijn Russen die geloven dat Rusland door de rest van de wereld niet serieus wordt genomen.
He who doesn't know foreign languages, doesn't know his own.
Hij die geen vreemde talen kent, kent de zijne niet.
The more people believe in some theory, the more is the probability that it's false. He who is right is alone in most cases.
Hoe meer mensen in een bepaalde theorie geloven, hoe meer de kans dat deze vals is. Wie gelijk heeft, is in de meeste gevallen alleen.
Tom will kill anyone who gets in his way.
Tom vermoordt iedereen die hem in de weg staat.
Tom was among the few who survived.
Tom was een van de weinigen die het overleefde.
Tom was among the few who stayed and helped.
Tom was een van de weinigen die bleef en hielp.
You're the one who started this.
Jij bent degene die hiermee is begonnen.
The doctor who treated Tom should be sued for malpractice.
De arts die Tom heeft behandeld, moet worden aangeklaagd wegens wanpraktijken.
There are a lot of people who believe that Tom really is a time traveler.
Er zijn veel mensen die geloven dat Tom echt een tijdreiziger is.
Tom's boss was a pedantic micro manager, who had to check every single thing Tom did.
Tom's baas was een pedante micromanager, die alles moest controleren wat Tom deed.
Mary is a well-adjusted, happy child who relates well to her peers.
Mary is een goed aangepast, gelukkig kind dat zich goed verhoudt tot haar leeftijdsgenoten.
The volatile old man who lived next to Tom often yelled at the neighbourhood kids.
De vluchtige oude man die naast Tom woonde, schreeuwde vaak tegen de buurtkinderen.
Believe those who are seeking the truth. Doubt those who find it.
Geloof degenen die de waarheid zoeken. Twijfel aan degenen die het vinden.
