Translation meaning & definition of the word "whatever" into Dutch language

adjective

1. One or some or every or all without specification

• "Give me any peaches you don't want"

• "Not any milk is left"

• "Any child would know that"

• "Pick any card"

• "Any day now"

• "Cars can be rented at almost any airport"

• "At twilight or any other time"

• "Beyond any doubt"

• "Need any help we can get"

• "Give me whatever peaches you don't want"

• "No milk whatsoever is left"

synonym:
• any(a)
,
• whatever
,
• whatsoever

1. Een of een of meer of allemaal zonder specificatie

• "Geef me perziken die je niet wilt"

• "Er is geen melk meer"

• "Elk kind zou dat weten"

• "Kies een kaart"

• "Elke dag nu"

• "Auto's kunnen op bijna elke luchthaven worden gehuurd"

• "In de schemering of op een ander moment"

• "Buiten twijfel"

• "Hebben alle hulp nodig die we kunnen krijgen"

• "Geef me welke perziken je niet wilt"

• "Er blijft helemaal geen melk over"

synoniem:
• elke ( a )
,
• wat dan ook

Examples of using

To my surprise, since Tatoeba has been back up, nobody has made any corrections to my sentences. Either my English has rapidly improved and I now produce good sentences only, which is way doubtful, or the users have simply decided to leave me alone and let me write whatever comes to my mind.

Tot mijn verbazing heeft niemand, sinds Tatoeba weer een back-up heeft gemaakt, mijn zinnen gecorrigeerd. Of mijn Engels is snel verbeterd en ik produceer nu alleen goede zinnen, wat veel twijfelachtig is, of de gebruikers hebben gewoon besloten me met rust te laten en me te laten schrijven wat er in me opkomt.

We can do whatever we please.

We kunnen doen wat we willen.

Hurry up and finish whatever the hell you're doing in there!

Schiet op en eindig wat je daar ook doet!

The teacher has given Tom permission to do whatever he wants.

De leraar heeft Tom toestemming gegeven om te doen wat hij wil.

Tom may do whatever he wants.

Tom mag doen wat hij wil.

In case of whatever difficulty, you may ask.

In het geval van welke moeilijkheid dan ook, kunt u het vragen.

Wear whatever you want to wear.

Draag wat je maar wilt dragen.

Take whatever you need.

Neem wat je nodig hebt.

I think whatever languages, supposed to be global, you write, in the modern world it won't become a barrier for our communication.

Ik denk dat welke talen dan ook, die wereldwijd zouden moeten zijn, schrijft u, in de moderne wereld geen belemmering zal worden voor onze communicatie.

Feel free to do whatever you like.

Voel je vrij om te doen wat je wilt.

He may do whatever he wants to.

Hij mag doen wat hij wil.

You can do whatever you want to do, of course.

Je kunt natuurlijk doen wat je wilt.

Let him do whatever he wants! Edoardo is responsible.

Laat hem doen wat hij wil! Edoardo is verantwoordelijk.

I don't care what the doctor says. I'm going to eat whatever I want.

Het kan me niet schelen wat de dokter zegt. Ik ga eten wat ik wil.

I can say whatever I want.

Ik kan zeggen wat ik wil.

He would do whatever it takes to make money.

Hij zou er alles aan doen om geld te verdienen.

You can say whatever you want.

Je kunt zeggen wat je wilt.