Translation meaning & definition of the word "weigh" into Dutch language

verb

1. Have a certain weight

synonym:
• weigh

1. Een bepaald gewicht hebben

synoniem:
• wegen

2. Show consideration for

• Take into account

• "You must consider her age"

• "The judge considered the offender's youth and was lenient"

synonym:
• consider
,
• count
,
• weigh

2. Aandacht voor

• Rekening mee houden

• "Je moet haar leeftijd overwegen"

• "De rechter beschouwde de jeugd van de dader en was mild"

synoniem:
• overwegen
,
• tellen
,
• wegen

3. Determine the weight of

• "The butcher weighed the chicken"

synonym:
• weigh
,
• librate

3. Bepaal het gewicht van

• "De slager woog de kip"

synoniem:
• wegen
,
• librate

4. Have weight

• Have import, carry weight

• "It does not matter much"

synonym:
• count
,
• matter
,
• weigh

4. Gewicht hebben

• Import hebben, gewicht dragen

• "Het maakt niet veel uit"

synoniem:
• tellen
,
• materie
,
• wegen

5. To be oppressive or burdensome

• "Weigh heavily on the mind", "something pressed on his mind"

synonym:
• weigh
,
• press

5. Onderdrukkend of belastend zijn

• "Weeg zwaar op de geest", "iets drukte op zijn geest"

synoniem:
• wegen
,
• pers

Examples of using

However, I think that before making the decision to arrange an international wedding, one should weigh the considerations for and against, and be prepared for the additional challenges that generally occur in the lives of the family members.

Ik denk echter dat men, alvorens de beslissing te nemen om een internationale bruiloft te organiseren, de overwegingen voor en tegen moet afwegen, en wees voorbereid op de extra uitdagingen die zich over het algemeen voordoen in het leven van de gezinsleden.

How much do you weigh?

Hoeveel weeg je?

We should weigh the options carefully before making a decision.

We moeten de opties zorgvuldig afwegen voordat we een beslissing nemen.

How tall are you, and how much do you weigh?

Hoe lang ben je en hoeveel weeg je?