Translation meaning & definition of the word "watch" into Dutch language

noun

1. A small portable timepiece

synonym:
• watch
,
• ticker

1. Een klein draagbaar uurwerk

synoniem:
• kijken
,
• ticker

2. A period of time (4 or 2 hours) during which some of a ship's crew are on duty

synonym:
• watch

2. Een periode ( 4 of 2 uur ) gedurende welke een deel van de bemanning van een schip dienst heeft

synoniem:
• kijken

3. A purposeful surveillance to guard or observe

synonym:
• watch
,
• vigil

3. Een doelgerichte bewaking om te bewaken of te observeren

synoniem:
• kijken
,
• waakzaam

4. The period during which someone (especially a guard) is on duty

synonym:
• watch

4. De periode waarin iemand ( vooral een bewaker ) dienst heeft

synoniem:
• kijken

5. A person employed to keep watch for some anticipated event

synonym:
• lookout
,
• lookout man
,
• sentinel
,
• sentry
,
• watch
,
• spotter
,
• scout
,
• picket

5. Een werknemer die in dienst is om een verwacht evenement in de gaten te houden

synoniem:
• uitkijken
,
• uitkijk man
,
• schildwacht
,
• wachtpost
,
• kijken
,
• spotter
,
• scout
,
• piket

6. The rite of staying awake for devotional purposes (especially on the eve of a religious festival)

synonym:
• vigil
,
• watch

6. De rite van wakker blijven voor devotionele doeleinden ( vooral aan de vooravond van een religieus festival )

synoniem:
• waakzaam
,
• kijken

verb

1. Look attentively

• "Watch a basketball game"

synonym:
• watch

1. Kijk aandachtig

• "Kijk naar een basketbalspel"

synoniem:
• kijken

2. Follow with the eyes or the mind

• "Keep an eye on the baby, please!"

• "The world is watching sarajevo"

• "She followed the men with the binoculars"

synonym:
• watch
,
• observe
,
• follow
,
• watch over
,
• keep an eye on

2. Volg met de ogen of de geest

• "Houd de baby in de gaten, alsjeblieft!"

• "De wereld kijkt naar sarajevo"

• "Ze volgde de mannen met de verrekijker"

synoniem:
• kijken
,
• observeren
,
• volgen
,
• waken
,
• in de gaten houden

3. See or watch

• "View a show on television"

• "This program will be seen all over the world"

• "View an exhibition"

• "Catch a show on broadway"

• "See a movie"

synonym:
• watch
,
• view
,
• see
,
• catch
,
• take in

3. Zien of kijken

• "Bekijk een show op televisie"

• "Dit programma zal over de hele wereld worden gezien"

• "Bekijk een tentoonstelling"

• "Vang een show op broadway"

• "Zie een film"

synoniem:
• kijken
,
• uitzicht
,
• zien
,
• vangen
,
• opnemen

4. Observe with attention

• "They watched as the murderer was executed"

synonym:
• watch
,
• look on

4. Observeer met aandacht

• "Ze keken hoe de moordenaar werd geëxecuteerd"

synoniem:
• kijken
,
• kijk op

5. Be vigilant, be on the lookout or be careful

• "Watch out for pickpockets!"

synonym:
• watch
,
• look out
,
• watch out

5. Wees waakzaam, kijk uit of wees voorzichtig

• "Pas op voor zakkenrollers!"

synoniem:
• kijken
,
• kijk uit

6. Observe or determine by looking

• "Watch how the dog chases the cats away"

synonym:
• watch

6. Observeren of bepalen door te kijken

• "Kijk hoe de hond de katten wegjaagt"

synoniem:
• kijken

7. Find out, learn, or determine with certainty, usually by making an inquiry or other effort

• "I want to see whether she speaks french"

• "See whether it works"

• "Find out if he speaks russian"

• "Check whether the train leaves on time"

synonym:
• determine
,
• check
,
• find out
,
• see
,
• ascertain
,
• watch
,
• learn

7. Ontdek, leer of bepaal met zekerheid, meestal door een onderzoek of andere inspanning te doen

• "Ik wil zien of ze frans spreekt"

• "Kijk of het werkt"

• "Zoek uit of hij russisch spreekt"

• "Controleer of de trein op tijd vertrekt"

synoniem:
• bepalen
,
• controleren
,
• ontdek het
,
• zien
,
• vaststellen
,
• kijken
,
• leren

Examples of using

Somebody will have to stand watch.

Iemand zal moeten waken.

It's a shame God is not here to watch this fire.

Het is jammer dat God hier niet is om naar dit vuur te kijken.

It's a thing which you use when you watch films.

Het is iets dat je gebruikt als je films kijkt.

My watch needs only minor repairs.

Mijn horloge heeft slechts kleine reparaties nodig.

Tom doesn't watch TV at all.

Tom kijkt helemaal geen tv.

Tom and Mary finished their meal and then went into the living room to watch TV.

Tom en Mary waren klaar met eten en gingen toen de woonkamer in om tv te kijken.

Tom made a list of potential problems that we should watch out for.

Tom heeft een lijst gemaakt met mogelijke problemen waar we op moeten letten.

My watch is gold-plated.

Mijn horloge is verguld.

They presented Tom with a gold watch.

Ze gaven Tom een gouden horloge.

Don't watch television.

Kijk geen televisie.

I watch TV.

Ik kijk tv.

I don't have the nerve to watch it.

Ik heb niet het lef om ernaar te kijken.

Does your watch keep good time?

Houdt uw horloge goed op tijd?

My watch has seventeen jewels.

Mijn horloge heeft zeventien juwelen.

I lost my watch that my father gave me.

Ik verloor mijn horloge dat mijn vader me gaf.

I couldn't sleep last night, so I decided to watch a horror movie.

Ik kon gisteravond niet slapen, dus besloot ik een horrorfilm te kijken.

Do you watch films or cartoons?

Kijk je films of tekenfilms?

We watch movies on the DVD every Saturday night.

We kijken elke zaterdagavond films op de dvd.

He helped me fix my watch.

Hij hielp me mijn horloge te repareren.