Translation meaning & definition of the word "wake" into Dutch language
Vertaling betekenis & definitie van het woord "wake" in de Nederlandse taal
Wake
[Wakker worden]noun
1. The consequences of an event (especially a catastrophic event)
- "The aftermath of war"
- "In the wake of the accident no one knew how many had been injured"
- synonym:
- aftermath ,
- wake ,
- backwash
1. De gevolgen van een gebeurtenis ( vooral een catastrofale gebeurtenis )
- "De nasleep van oorlog"
- "Na het ongeval wist niemand hoeveel er gewond waren geraakt"
- synoniem:
- nasleep ,
- wakker worden ,
- terugspoelen
2. An island in the western pacific between guam and hawaii
- synonym:
- Wake Island ,
- Wake
2. Een eiland in de westelijke stille oceaan tussen guam en hawaï
- synoniem:
- Wakker eiland ,
- Wakker worden
3. The wave that spreads behind a boat as it moves forward
- "The motorboat's wake capsized the canoe"
- synonym:
- wake ,
- backwash
3. De golf die zich achter een boot verspreidt terwijl hij vooruit beweegt
- "Het kielzog van de motorboot kapseisde de kano"
- synoniem:
- wakker worden ,
- terugspoelen
4. A vigil held over a corpse the night before burial
- "There's no weeping at an irish wake"
- synonym:
- wake ,
- viewing
4. Een wake die de avond voor de begrafenis over een lijk werd gehouden
- "Er wordt niet gehuild bij een ierse wake"
- synoniem:
- wakker worden ,
- bekijken
verb
1. Be awake, be alert, be there
- synonym:
- wake
1. Wees wakker, wees alert, wees erbij
- synoniem:
- wakker worden
2. Stop sleeping
- "She woke up to the sound of the alarm clock"
- synonym:
- wake up ,
- awake ,
- arouse ,
- awaken ,
- wake ,
- come alive ,
- waken
2. Stop met slapen
- "Ze werd wakker met het geluid van de wekker"
- synoniem:
- wakker worden ,
- wakker ,
- levend komen
3. Arouse or excite feelings and passions
- "The ostentatious way of living of the rich ignites the hatred of the poor"
- "The refugees' fate stirred up compassion around the world"
- "Wake old feelings of hatred"
- synonym:
- inflame ,
- stir up ,
- wake ,
- ignite ,
- heat ,
- fire up
3. Wekken of prikkelen gevoelens en passies
- "De opzichtige manier van leven van de rijken ontsteekt de haat tegen de armen"
- "Het lot van de vluchtelingen veroorzaakte medeleven over de hele wereld"
- "Maak oude gevoelens van haat"
- synoniem:
- ontstoken ,
- roeren ,
- wakker worden ,
- ontbranden ,
- warmte ,
- vuur op
4. Make aware of
- "His words woke us to terrible facts of the situation"
- synonym:
- wake
4. Bewust maken
- "Zijn woorden maakten ons wakker met vreselijke feiten"
- synoniem:
- wakker worden
5. Cause to become awake or conscious
- "He was roused by the drunken men in the street"
- "Please wake me at 6 am."
- synonym:
- awaken ,
- wake ,
- waken ,
- rouse ,
- wake up ,
- arouse
5. Oorzaak wakker of bewust worden
- "Hij werd opgewonden door de dronken mannen op straat"
- "Maak me alsjeblieft om zes uur wakker."
- synoniem:
- wakker worden ,
- wakker