Translation meaning & definition of the word "virtually" into Dutch language

adverb

1. In essence or effect but not in fact

• "The strike virtually paralyzed the city"

• "I'm virtually broke"

synonym:
• virtually

1. In essentie of effect, maar niet in feite

• "De staking legde de stad vrijwel lam"

• "Ik ben vrijwel blut"

synoniem:
• virtueel

2. (of actions or states) slightly short of or not quite accomplished

• All but

• "The job is (just) about done"

• "The baby was almost asleep when the alarm sounded"

• "We're almost finished"

• "The car all but ran her down"

• "He nearly fainted"

• "Talked for nigh onto 2 hours"

• "The recording is well-nigh perfect"

• "Virtually all the parties signed the contract"

• "I was near exhausted by the run"

• "Most everyone agrees"

synonym:
• about
,
• almost
,
• most
,
• nearly
,
• near
,
• nigh
,
• virtually
,
• well-nigh

2. (van acties of toestanden) iets minder of niet helemaal volbracht

• Allemaal maar

• "Het werk gaat (gewoon) over gedaan"

• "De baby sliep bijna toen het alarm afging"

• "We zijn bijna klaar"

• "De auto reed haar vrijwel naar beneden"

• "Hij viel bijna flauw"

• "Bijna twee uur gepraat"

• "De opname is bijna perfect"

• "Vrijwel alle partijen hebben het contract ondertekend"

• "Ik was bijna uitgeput door de vlucht"

• "Vrijwel iedereen is het daarmee eens"

synoniem:
• over
,
• bijna
,
• meest
,
• near
,
• nigh
,
• virtueel

Examples of using

The scientific truth of evolution is so overwhelmingly established, that it is virtually impossible to refute.

De wetenschappelijke waarheid van de evolutie is zo overweldigend vastgesteld, dat deze vrijwel onmogelijk te weerleggen is.