Translation meaning & definition of the word "verdict" into Dutch language

noun

1. (law) the findings of a jury on issues of fact submitted to it for decision

• Can be used in formulating a judgment

synonym:
• verdict
,
• finding of fact

1. ( wet ) de bevindingen van een jury over feitelijke kwesties die haar ter beslissing zijn voorgelegd

• Kan worden gebruikt bij het formuleren van een oordeel

synoniem:
• oordeel
,
• feitelijke bevinding

Examples of using

On the inquest it was shown that Buck Fanshaw, in the delirium of a wasting typhoid fever, had taken arsenic, shot himself through the body, cut his throat, and jumped out of a four-story window and broken his neck—and after due deliberation, the jury, sad and tearful, but with intelligence unblinded by its sorrow, brought in a verdict of death "by the visitation of God." What could the world do without juries?

Bij het gerechtelijk onderzoek werd aangetoond dat Buck Fanshaw, in het delirium van een verspillende buiktyfus, arseen had ingenomen, zichzelf door het lichaam had geschoten, zijn keel had doorgesneden, en sprong uit een raam van vier verdiepingen en brak zijn nek — en na zorgvuldig beraad, de jury, verdrietig en betraand, maar met intelligentie niet verblind door zijn verdriet, bracht een doodvonnis in 'door het bezoek van God." Wat zou de wereld kunnen doen zonder jury's?

The defense was pleased by the verdict.

De verdediging was blij met het vonnis.

The judge asked the jury to reach a verdict.

De rechter heeft de jury gevraagd een oordeel te vellen.

The defense appealed the verdict.

De verdediging ging in beroep tegen het vonnis.