Translation meaning & definition of the word "veil" into Dutch language

noun

1. A garment that covers the head and face

synonym:
• head covering
,
• veil

1. Een kledingstuk dat het hoofd en het gezicht bedekt

synoniem:
• hoofdbedekking
,
• sluier

2. A membranous covering attached to the immature fruiting body of certain mushrooms

synonym:
• veil
,
• velum

2. Een vliezige bekleding bevestigd aan het onvolgroeide vruchtlichaam van bepaalde paddenstoelen

synoniem:
• sluier
,
• velum

3. The inner membrane of embryos in higher vertebrates (especially when covering the head at birth)

synonym:
• caul
,
• veil
,
• embryonic membrane

3. Het binnenmembraan van embryo's bij hogere gewervelde dieren ( vooral bij het bedekken van het hoofd bij de geboorte )

synoniem:
• caul
,
• sluier
,
• embryonaal membraan

4. A vestment worn by a priest at high mass in the roman catholic church

• A silk shawl

synonym:
• humeral veil
,
• veil

4. Een gewaad gedragen door een priester tijdens de hoogmis in de rooms-katholieke kerk

• Een zijden sjaal

synoniem:
• humerus sluier
,
• sluier

verb

1. To obscure, or conceal with or as if with a veil

• "Women in afghanistan veil their faces"

synonym:
• veil

1. Om te verdoezelen, of te verbergen met of alsof het een sluier is

• "Vrouwen in afghanistan versluieren hun gezicht"

synoniem:
• sluier

2. Make undecipherable or imperceptible by obscuring or concealing

• "A hidden message"

• "A veiled threat"

synonym:
• obscure
,
• blot out
,
• obliterate
,
• veil
,
• hide

2. Onleesbaar of onmerkbaar maken door te verdoezelen of te verbergen

• "Een verborgen bericht"

• "Een versluierde dreiging"

synoniem:
• obscuur
,
• blot uit
,
• vernietigd
,
• sluier
,
• verbergen

Examples of using

It was night, and a veil of darkness covered the streets.

Het was nacht en een sluier van duisternis bedekte de straten.

This bride is covering her face with a veil.

Deze bruid bedekt haar gezicht met een sluier.