Translation meaning & definition of the word "use" into Dutch language

noun

1. The act of using

• "He warned against the use of narcotic drugs"

• "Skilled in the utilization of computers"

synonym:
• use
,
• usage
,
• utilization
,
• utilisation
,
• employment
,
• exercise

1. De handeling van het gebruik

• "Hij waarschuwde voor het gebruik van verdovende middelen"

• "Bekwaam in het gebruik van computers"

synoniem:
• gebruik
,
• werkgelegenheid
,
• oefenen

2. What something is used for

• "The function of an auger is to bore holes"

• "Ballet is beautiful but what use is it?"

synonym:
• function
,
• purpose
,
• role
,
• use

2. Waarvoor wordt iets gebruikt

• "De functie van een vijzel is om gaten te boren"

• "Ballet is mooi, maar wat heb je eraan?"

synoniem:
• functie
,
• doel
,
• rol
,
• gebruik

3. A particular service

• "He put his knowledge to good use"

• "Patrons have their uses"

synonym:
• use

3. Een bepaalde dienst

• "Hij heeft zijn kennis goed gebruikt"

• "Patrons hebben hun nut"

synoniem:
• gebruik

4. (economics) the utilization of economic goods to satisfy needs or in manufacturing

• "The consumption of energy has increased steadily"

synonym:
• consumption
,
• economic consumption
,
• usance
,
• use
,
• use of goods and services

4. ( economie ) het gebruik van economische goederen om aan de behoeften of bij de productie te voldoen

• "Het energieverbruik is gestaag toegenomen"

synoniem:
• verbruik
,
• economische consumptie
,
• usance
,
• gebruik
,
• gebruik van goederen en diensten

5. (psychology) an automatic pattern of behavior in reaction to a specific situation

• May be inherited or acquired through frequent repetition

• "Owls have nocturnal habits"

• "She had a habit twirling the ends of her hair"

• "Long use had hardened him to it"

synonym:
• habit
,
• use

5. ( psychologie ) een automatisch gedragspatroon als reactie op een specifieke situatie

• Kan worden geërfd of verkregen door frequente herhaling

• "Uilen hebben nachtelijke gewoonten"

• "Ze had de gewoonte om de uiteinden van haar haar te draaien"

• "Lang gebruik had hem eraan verhard"

synoniem:
• gewoonte
,
• gebruik

6. Exerting shrewd or devious influence especially for one's own advantage

• "His manipulation of his friends was scandalous"

synonym:
• manipulation
,
• use

6. Het uitoefenen van slimme of sluwe invloed, vooral voor eigen voordeel

• "Zijn manipulatie van zijn vrienden was schandalig"

synoniem:
• manipulatie
,
• gebruik

7. (law) the exercise of the legal right to enjoy the benefits of owning property

• "We were given the use of his boat"

synonym:
• use
,
• enjoyment

7. ( wet ) de uitoefening van het wettelijke recht om te genieten van de voordelen van eigendom

• "We kregen het gebruik van zijn boot"

synoniem:
• gebruik
,
• genieten

verb

1. Put into service

• Make work or employ for a particular purpose or for its inherent or natural purpose

• "Use your head!"

• "We only use spanish at home"

• "I can't use this tool"

• "Apply a magnetic field here"

• "This thinking was applied to many projects"

• "How do you utilize this tool?"

• "I apply this rule to get good results"

• "Use the plastic bags to store the food"

• "He doesn't know how to use a computer"

synonym:
• use
,
• utilize
,
• utilise
,
• apply
,
• employ

1. In gebruik genomen

• Werk maken of gebruiken voor een bepaald doel of voor zijn inherente of natuurlijke doel

• "Gebruik je hoofd!"

• "We gebruiken alleen spaans thuis"

• "Ik kan deze tool niet gebruiken"

• "Vind hier een magnetisch veld toe"

• "Deze gedachte werd op veel projecten toegepast"

• "Hoe gebruik je deze tool?"

• "Ik pas deze regel toe om goede resultaten te krijgen"

• "Gebruik de plastic zakken om het eten op te bergen"

• "Hij weet niet hoe hij een computer moet gebruiken"

synoniem:
• gebruik
,
• gebruiken
,
• toepassen
,
• in dienst nemen

2. Take or consume (regularly or habitually)

• "She uses drugs rarely"

synonym:
• use
,
• habituate

2. Neem of consumeer ( regelmatig of gewoonlijk )

• "Ze gebruikt zelden drugs"

synoniem:
• gebruik
,
• gewoonte

3. Use up, consume fully

• "The legislature expended its time on school questions"

synonym:
• use
,
• expend

3. Gebruik, consumeer volledig

• "De wetgever besteedde zijn tijd aan schoolvragen"

synoniem:
• gebruik
,
• verbruiken

4. Seek or achieve an end by using to one's advantage

• "She uses her influential friends to get jobs"

• "The president's wife used her good connections"

synonym:
• use

4. Een doel zoeken of bereiken door in het voordeel te gebruiken

• "Ze gebruikt haar invloedrijke vrienden om een baan te krijgen"

• "De vrouw van de president gebruikte haar goede connecties"

synoniem:
• gebruik

5. Avail oneself to

• "Apply a principle"

• "Practice a religion"

• "Use care when going down the stairs"

• "Use your common sense"

• "Practice non-violent resistance"

synonym:
• practice
,
• apply
,
• use

5. Gebruik van jezelf

• "Een principe toepassen"

• "Oefent een religie"

• "Gebruik voorzichtig als je de trap af gaat"

• "Gebruik je gezond verstand"

• "Oefenen geweldloos verzet"

synoniem:
• praktijk
,
• toepassen
,
• gebruik

6. Habitually do something (use only in the past tense)

• "She used to call her mother every week but now she calls only occasionally"

• "I used to get sick when i ate in that dining hall"

• "They used to vacation in the bahamas"

synonym:
• use

6. Doe gewoonlijk iets ( gebruik alleen in de verleden tijd )

• "Ze belde haar moeder elke week, maar nu belt ze maar af en toe"

• "Ik werd ziek toen ik in die eetzaal at"

• "Ze waren op vakantie op de bahama's"

synoniem:
• gebruik

Examples of using

Why should I buy something I'll never use?

Waarom zou ik iets kopen dat ik nooit zal gebruiken?

Why buy something you'll never use?

Waarom iets kopen dat je nooit zult gebruiken?

Before astronomers had telescopes, they could only use quadrants to map objects in the sky.

Voordat astronomen telescopen hadden, konden ze alleen kwadranten gebruiken om objecten aan de hemel in kaart te brengen.

It's a thing which you use when you watch films.

Het is iets dat je gebruikt als je films kijkt.

You can be sure this money will be put to good use.

U kunt er zeker van zijn dat dit geld goed wordt gebruikt.

You'll have to use the rear door while the house is being painted.

Je moet de achterdeur gebruiken terwijl het huis wordt geschilderd.

I didn't use to smoke.

Ik rookte niet.

These computers use punch cards.

Deze computers gebruiken ponskaarten.

Pigeons can use the terrestrial magnetic field to find their way home.

Duiven kunnen het terrestrische magnetische veld gebruiken om hun weg naar huis te vinden.

I use it every day.

Ik gebruik het elke dag.

This sewage outlet is no longer in use.

Deze rioolafvoer is niet meer in gebruik.

The main secret of thoughts is where do they come from? It is impossible to catch a thought until it comes to your mind. That's why I take my own thoughts as a gift that I'm happy to use.

Het belangrijkste geheim van gedachten is waar komen ze vandaan? Het is onmogelijk om een gedachte te vangen totdat het in je opkomt. Daarom neem ik mijn eigen gedachten als een geschenk dat ik graag gebruik.

Of course it's a good thing when someone learning a foreign language tries to use it without fear of making mistakes, but I don't think much of people without sufficient ability producing language learning material of poor quality.

Natuurlijk is het een goede zaak als iemand die een vreemde taal leert deze probeert te gebruiken zonder bang te hoeven zijn fouten te maken, maar ik denk niet veel aan mensen zonder voldoende bekwaamheid die taalleermateriaal van slechte kwaliteit produceren.

Freedom is useless unless you use it.

Vrijheid is nutteloos tenzij je het gebruikt.

To use an item simply click on its icon in the inventory.

Om een item te gebruiken, klikt u gewoon op het pictogram in de inventaris.

Women use perfume because a nose is easier to tempt than an eye.

Vrouwen gebruiken parfum omdat een neus gemakkelijker te verleiden is dan een oog.

I can't use my left hand because of my cast.

Ik kan mijn linkerhand niet gebruiken vanwege mijn cast.

Can I use it?

Kan ik het gebruiken?