Translation meaning & definition of the word "universal" into Dutch language

noun

1. (linguistics) a grammatical rule (or other linguistic feature) that is found in all languages

synonym:
• universal
,
• linguistic universal

1. ( linguïstiek ) een grammaticale regel ( of een ander taalkenmerk ) dat in alle talen voorkomt

synoniem:
• universeel
,
• taalkundig universeel

2. (logic) a proposition that asserts something of all members of a class

synonym:
• universal
,
• universal proposition

2. ( logica ) een voorstel dat iets van alle leden van een klasse bevestigt

synoniem:
• universeel
,
• universele stelling

3. A behavioral convention or pattern characteristic of all members of a particular culture or of all human beings

• "Some form of religion seems to be a human universal"

synonym:
• universal

3. Een gedragsconventie of patroon dat kenmerkend is voor alle leden van een bepaalde cultuur of voor alle mensen

• "Een of andere vorm van religie lijkt een menselijk universeel te zijn"

synoniem:
• universeel

4. Coupling that connects two rotating shafts allowing freedom of movement in all directions

• "In motor vehicles a universal joint allows the driveshaft to move up and down as the vehicle passes over bumps"

synonym:
• universal joint
,
• universal

4. Koppeling die twee roterende assen met elkaar verbindt, waardoor bewegingsvrijheid in alle richtingen mogelijk is

• "Bij motorvoertuigen zorgt een universele verbinding ervoor dat de aandrijfas op en neer kan bewegen terwijl het voertuig over hobbels rijdt"

synoniem:
• universele verbinding
,
• universeel

adjective

1. Of worldwide scope or applicability

• "An issue of cosmopolitan import"

• "The shrewdest political and ecumenical comment of our time"- christopher morley

• "Universal experience"

synonym:
• cosmopolitan
,
• ecumenical
,
• oecumenical
,
• general
,
• universal
,
• worldwide
,
• world-wide

1. Van wereldwijde omvang of toepasbaarheid

• "Een kwestie van kosmopolitische import"

• "De slimste politieke en oecumenische opmerking van onze tijd" - christopher morley

• "Universele ervaring"

synoniem:
• kosmopolitisch
,
• oecumenisch
,
• algemeen
,
• universeel
,
• wereldwijd

2. Applicable to or common to all members of a group or set

• "The play opened to universal acclaim"

• "Rap enjoys universal appeal among teenage boys"

synonym:
• universal

2. Van toepassing op of gemeenschappelijk voor alle leden van een groep of set

• "Het stuk opende voor universele bijval"

• "Rap geniet universele aantrekkingskracht onder tienerjongens"

synoniem:
• universeel

3. Adapted to various purposes, sizes, forms, operations

• "Universal wrench", "universal chuck"

• "Universal screwdriver"

synonym:
• universal

3. Aangepast aan verschillende doeleinden, maten, formulieren, operaties

• "Universele sleutel", "universele boorkop"

• "Universele schroevendraaier"

synoniem:
• universeel

Examples of using

Nelson Mandela was one of those rare people who manage to win universal acclaim throughout the world.

Nelson Mandela was een van die zeldzame mensen die overal ter wereld universele bijval weten te winnen.

A group of American architects, product designers, engineers and scientists have developed the seven principles of universal design.

Een groep Amerikaanse architecten, productontwerpers, ingenieurs en wetenschappers heeft de zeven principes van universeel ontwerp ontwikkeld.

A ball-pen became a universal handwriting tool, replacing fountain pen.

Een balpen werd een universeel handschriftgereedschap, ter vervanging van een vulpen.

Music is a universal language.

Muziek is een universele taal.

She became an object of universal admiration.

Ze werd een object van universele bewondering.

Do we need a universal language?

Hebben we een universele taal nodig?

Music is the universal language.

Muziek is de universele taal.

In a time of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act.

In een tijd van universeel bedrog is het vertellen van de waarheid een revolutionaire daad.

English is a kind of universal language.

Engels is een soort universele taal.

Music is the universal language.

Muziek is de universele taal.

English is a kind of universal language.

Engels is een soort universele taal.