Translation meaning & definition of the word "twist" into Dutch language

noun

1. An unforeseen development

• "Events suddenly took an awkward turn"

synonym:
• turn
,
• turn of events
,
• twist

1. Een onvoorziene ontwikkeling

• "Evenementen namen plotseling een lastige wending"

synoniem:
• draaien
,
• wending van evenementen
,
• verdraaien

2. An interpretation of a text or action

• "They put an unsympathetic construction on his conduct"

synonym:
• construction
,
• twist

2. Een interpretatie van een tekst of actie

• "Ze hebben zijn gedrag een onsympathieke constructie gegeven"

synoniem:
• bouw
,
• verdraaien

3. Any clever maneuver

• "He would stoop to any device to win a point"

• "It was a great sales gimmick"

• "A cheap promotions gimmick for greedy businessmen"

synonym:
• device
,
• gimmick
,
• twist

3. Elke slimme manoeuvre

• "Hij zou voor elk apparaat bukken om een punt te winnen"

• "Het was een geweldige verkoopgimmick"

• "Een goedkope promoties gimmick voor hebzuchtige zakenlieden"

synoniem:
• apparaat
,
• gimmick
,
• verdraaien

4. The act of rotating rapidly

• "He gave the crank a spin"

• "It broke off after much twisting"

synonym:
• spin
,
• twirl
,
• twist
,
• twisting
,
• whirl

4. Het snel draaien

• "Hij gaf de zwengel een draai"

• "Het brak af na veel draaien"

synoniem:
• draai
,
• verdraaien
,
• draaien
,
• werveling

5. A sharp strain on muscles or ligaments

• "The wrench to his knee occurred as he fell"

• "He was sidelined with a hamstring pull"

synonym:
• wrench
,
• twist
,
• pull

5. Een scherpe druk op spieren of ligamenten

• "De sleutel tot zijn knie kwam op toen hij viel"

• "Hij stond buitenspel met een hamstringtrek"

synoniem:
• moersleutel
,
• verdraaien
,
• trekken

6. A sharp bend in a line produced when a line having a loop is pulled tight

synonym:
• kink
,
• twist
,
• twirl

6. Een scherpe bocht in een lijn die wordt geproduceerd wanneer een lijn met een lus strak wordt getrokken

synoniem:
• knik
,
• verdraaien
,
• draai

7. A circular segment of a curve

• "A bend in the road"

• "A crook in the path"

synonym:
• bend
,
• crook
,
• twist
,
• turn

7. Een cirkelvormig segment van een curve

• "Een bocht in de weg"

• "Een boef in het pad"

synoniem:
• buigen
,
• boef
,
• verdraaien
,
• draaien

8. A miniature whirlpool or whirlwind resulting when the current of a fluid doubles back on itself

synonym:
• eddy
,
• twist

8. Een miniatuur whirlpool of wervelwind, resulterend wanneer de stroom van een vloeistof weer op zichzelf verdubbelt

synoniem:
• wervel
,
• verdraaien

9. A jerky pulling movement

synonym:
• twist
,
• wrench

9. Een schokkerige trekbeweging

synoniem:
• verdraaien
,
• moersleutel

10. A hairdo formed by braiding or twisting the hair

synonym:
• braid
,
• plait
,
• tress
,
• twist

10. Een kapsel gevormd door het haar te vlechten of te draaien

synoniem:
• vlecht
,
• tress
,
• verdraaien

11. Social dancing in which couples vigorously twist their hips and arms in time to the music

• Was popular in the 1960s

• "They liked to dance the twist"

synonym:
• twist

11. Sociale dans waarbij koppels hun heupen en armen op tijd krachtig verdraaien naar de muziek

• Was populair in de jaren zestig

• "Ze dansten graag de twist"

synoniem:
• verdraaien

12. The act of winding or twisting

• "He put the key in the old clock and gave it a good wind"

synonym:
• wind
,
• winding
,
• twist

12. Het wikkelen of draaien

• "Hij legde de sleutel in de oude klok en gaf hem een goede wind"

synoniem:
• wind
,
• kronkelend
,
• verdraaien

13. Turning or twisting around (in place)

• "With a quick twist of his head he surveyed the room"

synonym:
• twist
,
• turn

13. Draaien of draaien rond ( op zijn plaats )

• "Met een snelle draai aan zijn hoofd bekeek hij de kamer"

synoniem:
• verdraaien
,
• draaien

verb

1. To move in a twisting or contorted motion, (especially when struggling)

• "The prisoner writhed in discomfort"

• "The child tried to wriggle free from his aunt's embrace"

synonym:
• writhe
,
• wrestle
,
• wriggle
,
• worm
,
• squirm
,
• twist

1. Om te bewegen in een draaiende of verwrongen beweging, ( vooral wanneer u worstelt )

• "De gevangene kronkelde van ongemak"

• "Het kind probeerde zich los te wringen van de omhelzing van zijn tante"

synoniem:
• kronkelen
,
• worstelen
,
• worm
,
• verdraaien

2. Cause (a plastic object) to assume a crooked or angular form

• "Bend the rod"

• "Twist the dough into a braid"

• "The strong man could turn an iron bar"

synonym:
• flex
,
• bend
,
• deform
,
• twist
,
• turn

2. Ervoor zorgen dat ( een plastic object ) een kromme of hoekige vorm aanneemt

• "Buig de staaf"

• "Verdraai het deeg tot een vlecht"

• "De sterke man kan een ijzeren staaf draaien"

synoniem:
• flex
,
• buigen
,
• vervormen
,
• verdraaien
,
• draaien

3. Turn in the opposite direction

• "Twist one's head"

synonym:
• twist

3. Draai in de tegenovergestelde richting

• "Draai je hoofd"

synoniem:
• verdraaien

4. Form into a spiral shape

• "The cord is all twisted"

synonym:
• twist
,
• twine
,
• distort

4. Vorm in een spiraalvorm

• "Het koord is helemaal verdraaid"

synoniem:
• verdraaien
,
• touw
,
• vervormen

5. Form into twists

• "Twist the strips of dough"

synonym:
• twist

5. Vorm in wendingen

• "Draai de stroken deeg"

synoniem:
• verdraaien

6. Extend in curves and turns

• "The road winds around the lake"

• "The path twisted through the forest"

synonym:
• wind
,
• twist
,
• curve

6. Verlengen in rondingen en bochten

• "De weg slingert rond het meer"

• "Het pad verdraaid door het bos"

synoniem:
• wind
,
• verdraaien
,
• curve

7. Do the twist

synonym:
• twist

7. Doe de draai

synoniem:
• verdraaien

8. Twist or pull violently or suddenly, especially so as to remove (something) from that to which it is attached or from where it originates

• "Wrench a window off its hinges"

• "Wrench oneself free from somebody's grip"

• "A deep sigh was wrenched from his chest"

synonym:
• wrench
,
• twist

8. Draai of trek gewelddadig of plotseling, vooral om ( iets ) te verwijderen van dat waaraan het is bevestigd of van waaruit het afkomstig is

• "Dring een raam van zijn scharnieren"

• "Sleutel jezelf vrij van iemands grip"

• "Een diepe zucht werd uit zijn borst gerukt"

synoniem:
• moersleutel
,
• verdraaien

9. Practice sophistry

• Change the meaning of or be vague about in order to mislead or deceive

• "Don't twist my words"

synonym:
• twist
,
• twist around
,
• pervert
,
• convolute
,
• sophisticate

9. Praktijk sofisterij

• De betekenis veranderen van of vaag zijn om te misleiden of te misleiden

• "Verdraai mijn woorden niet"

synoniem:
• verdraaien
,
• draai rond
,
• pervers
,
• konvoluut
,
• verfijnd

10. Twist suddenly so as to sprain

• "Wrench one's ankle"

• "The wrestler twisted his shoulder"

• "The hikers sprained their ankles when they fell"

• "I turned my ankle and couldn't walk for several days"

synonym:
• twist
,
• sprain
,
• wrench
,
• turn
,
• wrick
,
• rick

10. Draai plotseling om verstuiking

• "Sleutel je enkel"

• "De worstelaar draaide zijn schouder om"

• "De wandelaars verstuikten hun enkels toen ze vielen"

• "Ik draaide mijn enkel om en kon enkele dagen niet lopen"

synoniem:
• verdraaien
,
• verstuiking
,
• moersleutel
,
• draaien
,
• wrick
,
• Rick