Translation meaning & definition of the word "tug" into Dutch language

noun

1. A sudden abrupt pull

synonym:
• tug
,
• jerk

1. Een plotselinge abrupte aantrekkingskracht

synoniem:
• sleepboot
,
• eikel

2. A powerful small boat designed to pull or push larger ships

synonym:
• tugboat
,
• tug
,
• towboat
,
• tower

2. Een krachtige kleine boot ontworpen om grotere schepen te trekken of te duwen

synoniem:
• sleepboot
,
• toren

verb

1. Pull hard

• "The prisoner tugged at the chains"

• "This movie tugs at the heart strings"

synonym:
• tug

1. Trek hard

• "De gevangene trok aan de kettingen"

• "Deze film trekt aan de hartslag"

synoniem:
• sleepboot

2. Strive and make an effort to reach a goal

• "She tugged for years to make a decent living"

• "We have to push a little to make the deadline!"

• "She is driving away at her doctoral thesis"

synonym:
• tug
,
• labor
,
• labour
,
• push
,
• drive

2. Streven en moeite doen om een doel te bereiken

• "Ze trok jarenlang aan om een fatsoenlijk inkomen te verdienen"

• "We moeten een beetje pushen om de deadline te halen!"

• "Ze rijdt weg bij haar proefschrift"

synoniem:
• sleepboot
,
• arbeid
,
• duwen
,
• rijden

3. Tow (a vessel) with a tug

• "The tugboat tugged the freighter into the harbor"

synonym:
• tug

3. Sleep ( een schip ) met een sleepboot

• "De sleepboot sleepte het vrachtschip de haven in"

synoniem:
• sleepboot

4. Carry with difficulty

• "You'll have to lug this suitcase"

synonym:
• lug
,
• tote
,
• tug

4. Met moeite meedragen

• "Je moet deze koffer sjouwen"

synoniem:
• lug
,
• tote
,
• sleepboot

5. Move by pulling hard

• "The horse finally tugged the cart out of the mud"

synonym:
• tug

5. Beweeg door hard te trekken

• "Het paard trok de wagen eindelijk uit de modder"

synoniem:
• sleepboot

6. Pull or strain hard at

• "Each oar was tugged by several men"

synonym:
• tug

6. Trek of trek hard aan

• "Elke riem werd door verschillende mannen getrokken"

synoniem:
• sleepboot

7. Struggle in opposition

• "She tugged and wrestled with her conflicts"

synonym:
• tug

7. Strijd in oppositie

• "Ze trok en worstelde met haar conflicten"

synoniem:
• sleepboot