Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "trim" into Dutch language

Vertaling betekenis & definitie van het woord "trim" in de Nederlandse taal

EnglishDutch

Trim

[Trimmen]
/trɪm/

noun

1. A state of arrangement or appearance

  • "In good trim"
    synonym:
  • trim
  • ,
  • trimness

1. Een staat van opstelling of verschijning

  • "In goede trim"
    synoniem:
  • trimmen
  • ,
  • beklemming

2. A decoration or adornment on a garment

  • "The trimming on a hat"
  • "The trim on a shirt"
    synonym:
  • trimming
  • ,
  • trim
  • ,
  • passementerie

2. Een decoratie of versiering op een kledingstuk

  • "Het trimmen op een hoed"
  • "De bekleding van een overhemd"
    synoniem:
  • trimmen
  • ,
  • passement

3. Attitude of an aircraft in flight when allowed to take its own orientation

    synonym:
  • trim

3. Houding van een vliegtuig tijdens de vlucht wanneer het zijn eigen oriëntatie mag nemen

    synoniem:
  • trimmen

4. Cutting down to the desired size or shape

    synonym:
  • trim
  • ,
  • trimming
  • ,
  • clipping

4. Snijden tot de gewenste maat of vorm

    synoniem:
  • trimmen
  • ,
  • knippen

verb

1. Remove the edges from and cut down to the desired size

  • "Pare one's fingernails"
  • "Trim the photograph"
  • "Trim lumber"
    synonym:
  • pare
  • ,
  • trim

1. Verwijder de randen van en snijd tot de gewenste maat

  • "Pare one's vingernagels"
  • "Trim de foto"
  • "Trimhout"
    synoniem:
  • pare
  • ,
  • trimmen

2. Decorate, as with ornaments

  • "Trim the christmas tree"
  • "Trim a shop window"
    synonym:
  • trim

2. Versieren, zoals bij ornamenten

  • "Trim de kerstboom"
  • "Trim een etalage"
    synoniem:
  • trimmen

3. Cut down on

  • Make a reduction in
  • "Reduce your daily fat intake"
  • "The employer wants to cut back health benefits"
    synonym:
  • reduce
  • ,
  • cut down
  • ,
  • cut back
  • ,
  • trim
  • ,
  • trim down
  • ,
  • trim back
  • ,
  • cut
  • ,
  • bring down

3. Bezuinigen op

  • Een reductie maken in
  • "Verminderen uw dagelijkse vetinname"
  • "De werkgever wil de gezondheidsvoordelen verminderen"
    synoniem:
  • verminderen
  • ,
  • bezuinigen
  • ,
  • trimmen
  • ,
  • inkorten
  • ,
  • terugzetten
  • ,
  • gesneden
  • ,
  • naar beneden halen

4. Balance in flight by regulating the control surfaces

  • "Trim an airplane"
    synonym:
  • trim

4. Balans tijdens de vlucht door de controleoppervlakken te regelen

  • "Trim een vliegtuig"
    synoniem:
  • trimmen

5. Be in equilibrium during a flight

  • "The airplane trimmed"
    synonym:
  • trim

5. Tijdens een vlucht in evenwicht zijn

  • "Het vliegtuig is bijgesneden"
    synoniem:
  • trimmen

6. Decorate (food), as with parsley or other ornamental foods

    synonym:
  • trim
  • ,
  • garnish
  • ,
  • dress

6. Versieren ( voedsel ), zoals met peterselie of andere siervoedingsmiddelen

    synoniem:
  • trimmen
  • ,
  • garneren
  • ,
  • jurk

7. Cultivate, tend, and cut back the growth of

  • "Dress the plants in the garden"
    synonym:
  • snip
  • ,
  • clip
  • ,
  • crop
  • ,
  • trim
  • ,
  • lop
  • ,
  • dress
  • ,
  • prune
  • ,
  • cut back

7. Cultiveren, verzorgen en verminderen de groei van

  • "Kleed de planten aan in de tuin"
    synoniem:
  • knip
  • ,
  • clip
  • ,
  • gewas
  • ,
  • trimmen
  • ,
  • lop
  • ,
  • jurk
  • ,
  • pruimen
  • ,
  • bezuinigen

8. Cut closely

  • "Trim my beard"
    synonym:
  • shave
  • ,
  • trim

8. Nauw gesneden

  • "Trim mijn baard"
    synoniem:
  • scheren
  • ,
  • trimmen

9. Adjust (sails on a ship) so that the wind is optimally used

    synonym:
  • trim

9. Pas ( zeilen aan op een schip ) zodat de wind optimaal wordt gebruikt

    synoniem:
  • trimmen

adjective

1. Thin and fit

  • "The spare figure of a marathon runner"
  • "A body kept trim by exercise"
    synonym:
  • spare
  • ,
  • trim

1. Dun en fit

  • "Het reservecijfer van een marathonloper"
  • "Een lichaam dat door lichaamsbeweging wordt bijgehouden"
    synoniem:
  • reserve
  • ,
  • trimmen

2. Of places

  • Characterized by order and neatness
  • Free from disorder
  • "Even the barn was shipshape"
  • "A trim little sailboat"
    synonym:
  • shipshape
  • ,
  • trim
  • ,
  • well-kept

2. Van plaatsen

  • Gekenmerkt door orde en netheid
  • Vrij van wanorde
  • "Zelfs de schuur was in scheepsvorm"
  • "Een kleine zeilboot"
    synoniem:
  • scheepsvorm
  • ,
  • trimmen
  • ,
  • goed onderhouden

3. Neat and smart in appearance

  • "A clean-cut and well-bred young man"
  • "The trig corporal in his jaunty cap"
  • "A trim beard"
    synonym:
  • clean-cut
  • ,
  • trig
  • ,
  • trim

3. Netjes en slim van uiterlijk

  • "Een strakke en goed gefokte jongeman"
  • "De trig korporaal in zijn zwierige pet"
  • "Een trimbaard"
    synoniem:
  • schoon gesneden
  • ,
  • trig
  • ,
  • trimmen

4. Severely simple in line or design

  • "A neat tailored suit"
  • "Tailored curtains"
    synonym:
  • tailored
  • ,
  • trim

4. Zeer eenvoudig in lijn of ontwerp

  • "Een netjes getailleerd pak"
  • "Op maat gemaakte gordijnen"
    synoniem:
  • op maat gemaakt
  • ,
  • trimmen

Examples of using

I asked the butcher to trim all the fat off of the meat.
Ik vroeg de slager om al het vet van het vlees af te snijden.