Translation meaning & definition of the word "tranquil" into Dutch language

adjective

1. (of a body of water) free from disturbance by heavy waves

• "A ribbon of sand between the angry sea and the placid bay"

• "The quiet waters of a lagoon"

• "A lake of tranquil blue water reflecting a tranquil blue sky"

• "A smooth channel crossing"

• "Scarcely a ripple on the still water"

• "Unruffled water"

synonym:
• placid
,
• quiet
,
• still
,
• tranquil
,
• smooth
,
• unruffled

1. ( van een waterlichaam ) vrij van verstoring door zware golven

• "Een zandlint tussen de boze zee en de kalme baai"

• "Het rustige water van een lagune"

• "Een meer van rustig blauw water dat een rustige blauwe lucht weerspiegelt"

• "Een soepele kanaalovergang"

• "Nauwelijks een rimpel op het stille water"

• "Onruffeld water"

synoniem:
• rustig
,
• nog steeds
,
• glad
,
• onrustig

2. Not agitated

• Without losing self-possession

• "Spoke in a calm voice"

• "Remained calm throughout the uproar"

• "He remained serene in the midst of turbulence"

• "A serene expression on her face"

• "She became more tranquil"

• "Tranquil life in the country"

synonym:
• calm
,
• unagitated
,
• serene
,
• tranquil

2. Niet geagiteerd

• Zonder zelfbeheersing te verliezen

• "Sprak met een kalme stem"

• "Bleef kalm tijdens het tumult"

• "Hij bleef sereen temidden van turbulentie"

• "Een serene uitdrukking op haar gezicht"

• "Ze werd rustiger"

• "Kalmerend leven in het land"

synoniem:
• kalm
,
• ongetiteld
,
• sereen
,
• rustig

Examples of using

Japan may appear to be peaceful and tranquil on the surface but the fact is that there are a lot of deep-rooted problems.

Japan lijkt misschien vredig en rustig aan de oppervlakte, maar feit is dat er veel diepgewortelde problemen zijn.