Translation meaning & definition of the word "train" into Dutch language

noun

1. Public transport provided by a line of railway cars coupled together and drawn by a locomotive

• "Express trains don't stop at princeton junction"

synonym:
• train
,
• railroad train

1. Openbaar vervoer verzorgd door een lijn treinwagons die aan elkaar zijn gekoppeld en door een locomotief zijn getrokken

• "Express treinen stoppen niet bij princeton junction"

synoniem:
• trein

2. A sequentially ordered set of things or events or ideas in which each successive member is related to the preceding

• "A string of islands"

• "Train of mourners"

• "A train of thought"

synonym:
• string
,
• train

2. Een opeenvolgend geordende reeks dingen of gebeurtenissen of ideeën waarin elk opeenvolgend lid gerelateerd is aan het voorgaande

• "Een reeks eilanden"

• "Trein van rouwenden"

• "Een gedachtegang"

synoniem:
• touw
,
• trein

3. A procession (of wagons or mules or camels) traveling together in single file

• "We were part of a caravan of almost a thousand camels"

• "They joined the wagon train for safety"

synonym:
• caravan
,
• train
,
• wagon train

3. Een processie ( van wagons of muilezels of kamelen ) die samen reizen in één bestand

• "We maakten deel uit van een caravan van bijna duizend kamelen"

• "Ze zijn voor de veiligheid bij de wagentrein gekomen"

synoniem:
• caravan
,
• trein
,
• wagen trein

4. A series of consequences wrought by an event

• "It led to a train of disasters"

synonym:
• train

4. Een reeks gevolgen van een evenement

• "Het leidde tot een trein van rampen"

synoniem:
• trein

5. Piece of cloth forming the long back section of a gown that is drawn along the floor

• "The bride's train was carried by her two young nephews"

synonym:
• train

5. Stuk stof dat het lange ruggedeelte vormt van een jurk die langs de vloer wordt getrokken

• "De trein van de bruid werd gedragen door haar twee jonge neven"

synoniem:
• trein

6. Wheelwork consisting of a connected set of rotating gears by which force is transmitted or motion or torque is changed

• "The fool got his tie caught in the geartrain"

synonym:
• gearing
,
• gear
,
• geartrain
,
• power train
,
• train

6. Wielwerk bestaande uit een verbonden set roterende tandwielen waardoor kracht wordt overgedragen of beweging of koppel wordt gewijzigd

• "De dwaas kreeg zijn das gevangen in het tandwiel"

synoniem:
• tandwieloverbrenging
,
• versnelling
,
• geartrain
,
• aandrijflijn
,
• trein

verb

1. Create by training and teaching

• "The old master is training world-class violinists"

• "We develop the leaders for the future"

synonym:
• train
,
• develop
,
• prepare
,
• educate

1. Creëren door training en onderwijs

• "De oude meester traint violisten van wereldklasse"

• "We ontwikkelen de leiders voor de toekomst"

synoniem:
• trein
,
• ontwikkelen
,
• voorbereiden
,
• opleiden

2. Undergo training or instruction in preparation for a particular role, function, or profession

• "She is training to be a teacher"

• "He trained as a legal aid"

synonym:
• train
,
• prepare

2. Een opleiding of instructie volgen ter voorbereiding op een bepaalde rol, functie of beroep

• "Ze traint om lerares te worden"

• "Hij is opgeleid als rechtsbijstand"

synoniem:
• trein
,
• voorbereiden

3. Develop (children's) behavior by instruction and practice

• Especially to teach self-control

• "Parents must discipline their children"

• "Is this dog trained?"

synonym:
• discipline
,
• train
,
• check
,
• condition

3. Ontwikkel ( kinder ) gedrag door instructie en praktijk

• Vooral om zelfbeheersing te leren

• "Ouders moeten hun kinderen disciplineren"

• "Is deze hond getraind?"

synoniem:
• discipline
,
• trein
,
• controleren
,
• conditie

4. Educate for a future role or function

• "He is grooming his son to become his successor"

• "The prince was prepared to become king one day"

• "They trained him to be a warrior"

synonym:
• prepare
,
• groom
,
• train

4. Opleiden voor een toekomstige rol of functie

• "Hij verzorgt zijn zoon om zijn opvolger te worden"

• "De prins was bereid ooit koning te worden"

• "Ze hebben hem getraind om een krijger te zijn"

synoniem:
• voorbereiden
,
• bruidegom
,
• trein

5. Teach or refine to be discriminative in taste or judgment

• "Cultivate your musical taste"

• "Train your tastebuds"

• "She is well schooled in poetry"

synonym:
• educate
,
• school
,
• train
,
• cultivate
,
• civilize
,
• civilise

5. Leer of verfijn om discriminerend te zijn in smaak of oordeel

• "Cultiveer je muzikale smaak"

• "Train je smaakpapillen"

• "Ze is goed geschoold in poëzie"

synoniem:
• opleiden
,
• school
,
• trein
,
• cultiveren
,
• beschaven

6. Point or cause to go (blows, weapons, or objects such as photographic equipment) towards

• "Please don't aim at your little brother!"

• "He trained his gun on the burglar"

• "Don't train your camera on the women"

• "Take a swipe at one's opponent"

synonym:
• aim
,
• take
,
• train
,
• take aim
,
• direct

6. Punt of oorzaak om ( bladen, wapens of objecten zoals fotografische apparatuur ) naar toe te gaan

• "Richt alsjeblieft niet op je kleine broertje!"

• "Hij heeft zijn pistool op de inbreker getraind"

• "Train je camera niet op de vrouwen"

• "Neem een veeg naar je tegenstander"

synoniem:
• richten
,
• nemen
,
• trein
,
• doel
,
• direct

7. Teach and supervise (someone)

• Act as a trainer or coach (to), as in sports

• "He is training our olympic team"

• "She is coaching the crew"

synonym:
• coach
,
• train

7. Lesgeven en toezicht houden op ( iemand )

• Fungeren als trainer of coach ( tot ), zoals in sport

• "Hij traint ons olympisch team"

• "Ze coacht de bemanning"

synoniem:
• coach
,
• trein

8. Exercise in order to prepare for an event or competition

• "She is training for the olympics"

synonym:
• train

8. Oefening om je voor te bereiden op een evenement of wedstrijd

• "Ze traint voor de olympische spelen"

synoniem:
• trein

9. Cause to grow in a certain way by tying and pruning it

• "Train the vine"

synonym:
• train

9. Oorzaak om op een bepaalde manier te groeien door het te binden en te snoeien

• "Train de wijnstok"

synoniem:
• trein

10. Travel by rail or train

• "They railed from rome to venice"

• "She trained to hamburg"

synonym:
• train
,
• rail

10. Reis per trein of trein

• "Ze zijn van rome naar venetië gereisd"

• "Ze trainde naar hamburg"

synoniem:
• trein
,
• spoor

11. Drag loosely along a surface

• Allow to sweep the ground

• "The toddler was trailing his pants"

• "She trained her long scarf behind her"

synonym:
• trail
,
• train

11. Sleep losjes langs een oppervlak

• Laat de grond vegen

• "De peuter liep achter zijn broek aan"

• "Ze heeft haar lange sjaal achter haar getraind"

synoniem:
• pad
,
• trein

Examples of using

You'll have to run if you want to catch the train.

Je moet rennen als je de trein wilt halen.

John ran like crazy to the train station to catch the last train.

John rende als een gek naar het treinstation om de laatste trein te halen.

Will the train really start on time?

Zal de trein echt op tijd beginnen?

I can take the train.

Ik kan de trein nemen.

I can go by train.

Ik kan met de trein gaan.

Does this path lead to the train station?

Leidt dit pad naar het treinstation?

Who is on the train?

Wie zit er in de trein?

"A new cafe has opened up in front of the train station. Wouldn't you like to go there with me sometime?" "Of course! When would be good for you?"

"Voor het treinstation is een nieuw café geopend. Zou je daar niet eens met me mee willen gaan?" "Natuurlijk! Wanneer zou het goed voor je zijn?"

No train would wait for passengers.

Geen enkele trein zou op passagiers wachten.

When does the next train leave?

Wanneer vertrekt de volgende trein?

Witnesses told police that the train was travelling way over the speed limit when it derailed going around a bend.

Getuigen vertelden de politie dat de trein ver over de maximumsnelheid reed toen deze ontspoorde in een bocht.

The train driver told police that he tried to apply the brakes, but they didn't work.

De machinist vertelde de politie dat hij probeerde te remmen, maar dat ze niet werkten.

The train stopped at a point halfway between the two stations.

De trein stopte halverwege tussen de twee stations.

The train from Krakow to Warsaw had to stop because of a young Moslim who had started to say a Mohammedan prayer.

De trein van Krakau naar Warschau moest stoppen vanwege een jonge moslim die een Mohammedaans gebed begon te zeggen.

What time is the last train?

Hoe laat is de laatste trein?

While travelling on the train, I stuck my head out the window, and my cap flew off.

Tijdens het reizen met de trein stak ik mijn hoofd uit het raam en mijn pet vloog weg.

I was in a hurry in order not to miss the train.

Ik had haast om de trein niet te missen.

The train will pick up speed in a minute.

De trein haalt binnen een minuut snelheid op.

The train was really packed.

De trein zat echt vol.

The train is about a half-hour overdue.

De trein is ongeveer een half uur te laat.