Translation meaning & definition of the word "toy" into Dutch language

noun

1. An artifact designed to be played with

synonym:
• plaything
,
• toy

1. Een artefact ontworpen om mee te spelen

synoniem:
• speeltje
,
• speelgoed

2. A nonfunctional replica of something else (frequently used as a modifier)

• "A toy stove"

synonym:
• toy

2. Een niet-functionele replica van iets anders ( dat vaak wordt gebruikt als modifier )

• "Een speelgoedkachel"

synoniem:
• speelgoed

3. A device regarded as providing amusement

• "Private airplanes are a rich man's toy"

synonym:
• toy

3. Een apparaat dat als amusement wordt beschouwd

• "Privévliegtuigen zijn een rijk mannenspeelgoed"

synoniem:
• speelgoed

4. A copy that reproduces a person or thing in greatly reduced size

synonym:
• miniature
,
• toy

4. Een kopie die een persoon of ding in sterk verkleinde grootte reproduceert

synoniem:
• miniatuur
,
• speelgoed

5. Any of several breeds of very small dogs kept purely as pets

synonym:
• toy dog
,
• toy

5. Een van de verschillende rassen van zeer kleine honden die puur als huisdier worden gehouden

synoniem:
• speelgoedhond
,
• speelgoed

verb

1. Behave carelessly or indifferently

• "Play about with a young girl's affection"

synonym:
• dally
,
• toy
,
• play
,
• flirt

1. Gedragen zich onzorgvuldig of onverschillig

• "Speel rond met de genegenheid van een jong meisje"

synoniem:
• dally
,
• speelgoed
,
• spelen
,
• flirt

2. Manipulate manually or in one's mind or imagination

• "She played nervously with her wedding ring"

• "Don't fiddle with the screws"

• "He played with the idea of running for the senate"

synonym:
• toy
,
• fiddle
,
• diddle
,
• play

2. Handmatig of in je geest of verbeelding manipuleren

• "Ze speelde zenuwachtig met haar trouwring"

• "Friem niet met de schroeven"

• "Hij speelde met het idee om voor de senaat te rennen"

synoniem:
• speelgoed
,
• viool
,
• diddle
,
• spelen

3. Engage in an activity as if it were a game rather than take it seriously

• "They played games on their opponents"

• "Play the stock market"

• "Play with her feelings"

• "Toy with an idea"

synonym:
• play
,
• toy

3. Doe mee alsof het een spel is in plaats van het serieus te nemen

• "Ze speelden spelletjes tegen hun tegenstanders"

• "Speel de aandelenmarkt"

• "Speel met haar gevoelens"

• "Speelgoed met een idee"

synoniem:
• spelen
,
• speelgoed

Examples of using

I see you are a really lewd stud... Get on your knees and start licking my wet cunt! From now on, you are my tame sex toy.

Ik zie dat je echt een obscene stud bent... Ga op je knieën zitten en begin mijn natte kut te likken! Vanaf nu ben je mijn tamme seksspeeltje.

Tom lost his favorite toy.

Tom verloor zijn favoriete speeltje.

I want to buy this toy doll.

Ik wil deze speelgoedpop kopen.

It's not a toy!

Het is geen speelgoed!

Have you caught the first toy train?

Heb je de eerste speelgoedtrein gevangen?

That toy is made of wood.

Dat speelgoed is gemaakt van hout.

His grandfather bought him the expensive toy.

Zijn grootvader kocht hem het dure speelgoed.

The toy department is on the fifth floor.

De speelgoedafdeling bevindt zich op de vijfde verdieping.

This toy car runs on batteries.

Deze speelgoedauto werkt op batterijen.

He was pleased with the toy.

Hij was blij met het speelgoed.

He is very proud of his toy.

Hij is erg trots op zijn speeltje.

Tom appealed to his mother to buy a new toy for him.

Tom deed een beroep op zijn moeder om een nieuw speeltje voor hem te kopen.

Tom appealed to his mother to buy a new toy for him.

Tom deed een beroep op zijn moeder om een nieuw speeltje voor hem te kopen.