Translation meaning & definition of the word "topic" into Dutch language

noun

1. The subject matter of a conversation or discussion

• "He didn't want to discuss that subject"

• "It was a very sensitive topic"

• "His letters were always on the theme of love"

synonym:
• subject
,
• topic
,
• theme

1. Het onderwerp van een gesprek of discussie

• "Hij wilde dat onderwerp niet bespreken"

• "Het was een heel gevoelig onderwerp"

• "Zijn brieven stonden altijd rond het thema liefde"

synoniem:
• onderwerp
,
• thema

2. Some situation or event that is thought about

• "He kept drifting off the topic"

• "He had been thinking about the subject for several years"

• "It is a matter for the police"

synonym:
• topic
,
• subject
,
• issue
,
• matter

2. Een situatie of gebeurtenis waarover wordt nagedacht

• "Hij bleef van het onderwerp afdrijven"

• "Hij dacht al een aantal jaren aan het onderwerp"

• "Het is een zaak van de politie"

synoniem:
• onderwerp
,
• probleem
,
• materie

Examples of using

Let's change the topic.

Laten we het onderwerp veranderen.

The topic is happiness.

Het onderwerp is geluk.

This topic is appealing to many.

Dit onderwerp spreekt velen aan.

I never imagined we'd be talking about this topic today.

Ik had nooit gedacht dat we het vandaag over dit onderwerp zouden hebben.

Choose three words or phrases relating to your topic that other students might find interesting and useful and present them to the class.

Kies drie woorden of zinnen met betrekking tot uw onderwerp die andere studenten interessant en nuttig kunnen vinden en presenteer ze aan de klas.

Let's find sentences with new vocabulary on this topic, add them to the following list: _____; and translate them.

Laten we zinnen zoeken met nieuwe woordenschat over dit onderwerp, ze toevoegen aan de volgende lijst: _____; en vertaal ze.

Our topic of the week is: _____.

Ons onderwerp van de week is: _____.

Have you already decided on your thesis topic?

Heb je al een beslissing genomen over je proefschriftonderwerp?

Today's topic is "the problem of Japanese people abducted by North Korea".

Het onderwerp van vandaag is "het probleem van door Noord-Korea ontvoerde Japanners".

That topic is worth discussing.

Dat onderwerp is het bespreken waard.

If you don't want to attend classes in the seminar on the topic "Fighting Corruption Inside the Enterprise", you can just pay 100 hryven' and receive the certificate.

Als je geen lessen wilt volgen in het seminar over het onderwerp "Corruptie binnen de onderneming bestrijden", kun je gewoon 100 uur betalen en het certificaat ontvangen.

He frequently jumps from one topic to another while he is talking.

Hij springt vaak van het ene onderwerp naar het andere terwijl hij praat.

That's not my favorite topic.

Dat is niet mijn favoriete onderwerp.

Nevertheless, the topic is worth discussing.

Desalniettemin is het onderwerp het bespreken waard.

It's not a suitable topic for discussion.

Het is geen geschikt gespreksonderwerp.

That topic is worth discussing.

Dat onderwerp is het bespreken waard.

If you don't want to attend classes in the seminar on the topic "Fighting Corruption Inside the Enterprise", you can just pay 200 hryven' and receive the certificate.

Als je geen lessen wilt volgen in het seminar over het onderwerp "Bestrijding van corruptie binnen de onderneming", kun je gewoon 200 uur betalen en het certificaat ontvangen.

That's not my favorite topic.

Dat is niet mijn favoriete onderwerp.