Translation meaning & definition of the word "third" into Dutch language

noun

1. One of three equal parts of a divisible whole

• "It contains approximately a third of the minimum daily requirement"

synonym:
• one-third
,
• third
,
• tierce

1. Een van de drie gelijke delen van een deelbaar geheel

• "Het bevat ongeveer een derde van de minimale dagelijkse behoefte"

synoniem:
• een derde
,
• derde
,
• tierce

2. The fielding position of the player on a baseball team who is stationed near the third of the bases in the infield (counting counterclockwise from home plate)

• "He is playing third"

synonym:
• third base
,
• third

2. De veldpositie van de speler op een honkbalteam dat is gestationeerd nabij het derde deel van de bases in het infield ( tegen de klok in vanaf de thuisplaat )

• "Hij speelt derde"

synoniem:
• derde honk
,
• derde

3. Following the second position in an ordering or series

• "A distant third"

• "He answered the first question willingly, the second reluctantly, and the third with resentment"

synonym:
• third

3. Na de tweede positie in een bestelling of serie

• "Een verre derde"

• "Hij beantwoordde gewillig de eerste vraag, de tweede met tegenzin en de derde met wrok"

synoniem:
• derde

4. The musical interval between one note and another three notes away from it

• "A simple harmony written in major thirds"

synonym:
• third

4. Het muzikale interval tussen één noot en nog eens drie noten verwijderd van

• "Een eenvoudige harmonie geschreven in grote derde"

synoniem:
• derde

5. The third from the lowest forward ratio gear in the gear box of a motor vehicle

• "You shouldn't try to start in third gear"

synonym:
• third gear
,
• third

5. De derde van de laagste versnelling in de versnellingsbak van een motorvoertuig

• "Je moet niet proberen in de derde versnelling te starten"

synoniem:
• derde versnelling
,
• derde

6. The base that must be touched third by a base runner in baseball

• "He was cut down on a close play at third"

synonym:
• third base
,
• third

6. De basis die als derde moet worden aangeraakt door een honkloper in honkbal

• "Hij werd op de derde plaats geknipt"

synoniem:
• derde honk
,
• derde

adjective

1. Coming next after the second and just before the fourth in position

synonym:
• third
,
• 3rd
,
• tertiary

1. Volgende na de tweede en net voor de vierde in positie

synoniem:
• derde
,
• 3e
,
• tertiair

adverb

1. In the third place

• "Third we must consider unemployment"

synonym:
• third
,
• thirdly

1. Op de derde plaats

• "Derde moeten we werkloosheid overwegen"

synoniem:
• derde
,
• ten derde

Examples of using

This is the third scene of the second act.

Dit is de derde scène van het tweede bedrijf.

Tom sat in the third row.

Tom zat op de derde rij.

"What a fabulous creation can a woman be compared with?" "With a triple-headed snake. She speaks one thing, thinks another, and does the third".

"Met wat voor een fantastische creatie kan een vrouw worden vergeleken?" "Met een drievoudige slang. Ze spreekt het ene, denkt het andere en doet het derde".

Daylight Savings Time starts on April third.

De zomertijd begint op 3 april.

There's a mistake in the third last line.

Er is een fout in de op twee na laatste regel.

This was Tom's third offense, so he was put in jail.

Dit was de derde overtreding van Tom, dus werd hij in de gevangenis gezet.

The first two rooms were dark, in the third there was a light.

De eerste twee kamers waren donker, in de derde was er licht.

We live on the third floor.

We wonen op de derde verdieping.

Tom is the third man in line.

Tom is de derde man in de rij.

We've only done a third of what has to be done.

We hebben maar een derde gedaan van wat er moet gebeuren.

Tom got on the elevator and pressed the button for the third floor.

Tom stapte in de lift en drukte op de knop voor de derde verdieping.

My room is number fourteen on the third floor.

Mijn kamer is nummer veertien op de derde verdieping.

It's time to open the third wardrobe.

Het is tijd om de derde garderobe te openen.

I want a third alternative.

Ik wil een derde alternatief.

Mexico is the third largest country in North America, after Canada and the United States.

Mexico is het derde grootste land van Noord-Amerika, na Canada en de Verenigde Staten.

I took the elevator to the third floor.

Ik nam de lift naar de derde verdieping.

She spends over a third of her time doing paperwork.

Ze besteedt meer dan een derde van haar tijd aan papierwerk.

President Grant had to give up any hope of a third term.

President Grant moest elke hoop op een derde termijn opgeven.

Earth is the third planet from the sun.

De aarde is de derde planeet van de zon.