We hebben de neiging om waar te nemen wat we verwachten waar te nemen.
Boys tend to look down on their younger sisters.
Jongens hebben de neiging neer te kijken op hun jongere zussen.
Sick people tend to be pessimistic.
Zieke mensen zijn vaak pessimistisch.
We tend to make mistakes.
We hebben de neiging om fouten te maken.
One of the important differences between Japanese and Americans is that Japanese tend to choose a safe course in life, while Americans choose to explore and challenge life.
Een van de belangrijke verschillen tussen Japanners en Amerikanen is dat Japanners de neiging hebben om een veilige levensloop te kiezen, terwijl Amerikanen ervoor kiezen om het leven te verkennen en uit te dagen.
Many Americans are uncomfortable with silence, and they tend to regard silence in a conversation as a signal that they need to start talking.
Veel Amerikanen voelen zich ongemakkelijk bij stilte, en ze hebben de neiging stilte in een gesprek te beschouwen als een signaal dat ze moeten beginnen te praten.
Many young men tend to commit the same errors.
Veel jonge mannen hebben de neiging dezelfde fouten te begaan.
We tend to use more and more electric appliances in the home.
We hebben de neiging om steeds meer elektrische apparaten in huis te gebruiken.
Fruits tend to decay soon.
Vruchten hebben de neiging snel te vergaan.
We tend to think that our time is our own only on Sunday and holiday.
We zijn geneigd te denken dat onze tijd alleen onze eigen tijd is op zondag en vakantie.