Translation meaning & definition of the word "temptation" into Dutch language

noun

1. Something that seduces or has the quality to seduce

synonym:
• temptation
,
• enticement

1. Iets dat verleidt of de kwaliteit heeft om te verleiden

synoniem:
• verleiding
,
• verlokking

2. The desire to have or do something that you know you should avoid

• "He felt the temptation and his will power weakened"

synonym:
• temptation

2. De wens om iets te hebben of te doen waarvan u weet dat u het moet vermijden

• "Hij voelde de verleiding en zijn wilskracht verzwakken"

synoniem:
• verleiding

3. The act of influencing by exciting hope or desire

• "His enticements were shameless"

synonym:
• enticement
,
• temptation

3. Het beïnvloeden door opwindende hoop of verlangen

• "Zijn verlokkingen waren schaamteloos"

synoniem:
• verlokking
,
• verleiding

Examples of using

The chocolate cake led her into temptation, though she was on a diet.

De chocoladetaart bracht haar in verleiding, hoewel ze op dieet was.

He couldn't resist the temptation.

Hij kon de verleiding niet weerstaan.

He could not resist the temptation.

Hij kon de verleiding niet weerstaan.

I can resist everything but temptation.

Ik kan alles weerstaan, behalve verleiding.

I can resist everything except temptation.

Ik kan alles weerstaan behalve verleiding.

She gave in to the temptation.

Ze gaf toe aan de verleiding.

Our Father who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us, and lead us not into temptation, but deliver us from evil.

Onze Vader die in de hemel is, heilig zij uw naam. Uw koninkrijk komt. Uw wil geschiede, op aarde zoals in de hemel. Geef ons heden ons dagelijks brood en vergeef ons onze schulden, zoals wij degenen vergeven die tegen ons overtreden en ons niet in verzoeking leiden, maar ons van het kwaad verlossen.

Our Father who art in Heaven, Hallowed be thy name; Thy kingdom come Thy will be done On earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread; And forgive us our trespasses As we forgive those who trespass against us; And lead us not into temptation, But deliver us from evil.

Onze Vader die in de hemel is, heilig zij uw naam; Uw koninkrijk komt Uw wil geschiede op aarde zoals het is in de hemel. Geef ons heden ons dagelijks brood; En vergeef ons onze schulden Zoals wij degenen vergeven die tegen ons overtreden; En leid ons niet in verzoeking, maar verlos ons van het kwaad.

Our Father who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us, and lead us not into temptation, but deliver us from evil.

Onze Vader die in de hemel is, heilig zij uw naam. Uw koninkrijk komt. Uw wil geschiede, op aarde zoals in de hemel. Geef ons heden ons dagelijks brood en vergeef ons onze schulden, zoals wij degenen vergeven die tegen ons overtreden en ons niet in verzoeking leiden, maar ons van het kwaad verlossen.

Men are subject to temptation.

Mannen zijn onderhevig aan verleiding.

Because he was just like a child, he yielded to temptation.

Omdat hij net een kind was, gaf hij toe aan verleiding.

He gave in to the temptation.

Hij gaf toe aan de verleiding.