Translation meaning & definition of the word "table" into Dutch language

noun

1. A set of data arranged in rows and columns

• "See table 1"

synonym:
• table
,
• tabular array

1. Een set gegevens gerangschikt in rijen en kolommen

• "Zie tabel 1"

synoniem:
• tafel
,
• tabelarray

2. A piece of furniture having a smooth flat top that is usually supported by one or more vertical legs

• "It was a sturdy table"

synonym:
• table

2. Een meubelstuk met een gladde platte bovenkant die meestal wordt ondersteund door een of meer verticale poten

• "Het was een stevige tafel"

synoniem:
• tafel

3. A piece of furniture with tableware for a meal laid out on it

• "I reserved a table at my favorite restaurant"

synonym:
• table

3. Een meubelstuk met servies voor een maaltijd erop

• "Ik heb een tafel gereserveerd in mijn favoriete restaurant"

synoniem:
• tafel

4. Flat tableland with steep edges

• "The tribe was relatively safe on the mesa but they had to descend into the valley for water"

synonym:
• mesa
,
• table

4. Vlakke plateau met steile randen

• "De stam was relatief veilig op de mesa, maar ze moesten naar de vallei afdalen voor water"

synoniem:
• mesa
,
• tafel

5. A company of people assembled at a table for a meal or game

• "He entertained the whole table with his witty remarks"

synonym:
• table

5. Een gezelschap van mensen verzameld aan een tafel voor een maaltijd of spel

• "Hij vermaakte de hele tafel met zijn geestige opmerkingen"

synoniem:
• tafel

6. Food or meals in general

• "She sets a fine table"

• "Room and board"

synonym:
• board
,
• table

6. Eten of maaltijden in het algemeen

• "Ze zet een fijne tafel"

• "Kamer en kost"

synoniem:
• bestuur
,
• tafel

verb

1. Hold back to a later time

• "Let's postpone the exam"

synonym:
• postpone
,
• prorogue
,
• hold over
,
• put over
,
• table
,
• shelve
,
• set back
,
• defer
,
• remit
,
• put off

1. Houd je vast aan een later tijdstip

• "Laten we het examen uitstellen"

synoniem:
• uitstellen
,
• prorogue
,
• vasthouden
,
• overgeven
,
• tafel
,
• planken
,
• terugzetten
,
• overmaken

2. Arrange or enter in tabular form

synonym:
• table
,
• tabularize
,
• tabularise
,
• tabulate

2. Rangschikken of invoeren in tabelvorm

synoniem:
• tafel
,
• tabulariseren
,
• tabelleren

Examples of using

They have a round table in the living room.

Ze hebben een ronde tafel in de woonkamer.

Remove the lamp from the table.

Haal de lamp uit de tafel.

Tom took a sip of his drink and put the glass back on the table.

Tom nam een slokje van zijn drankje en legde het glas weer op tafel.

The table sits six people.

De tafel biedt plaats aan zes personen.

Wash the writing table.

Was de schrijftafel.

I don't know exactly where I left my keys, but I think they're on the dining room table.

Ik weet niet precies waar ik mijn sleutels heb achtergelaten, maar ik denk dat ze op de eettafel zitten.

Tom removed his pistol from his shoulder holster and laid it on the table.

Tom haalde zijn pistool uit zijn schouderholster en legde het op tafel.

Push the table over by the window.

Duw de tafel bij het raam.

The table can be placed over there for now.

De tafel kan daar voorlopig worden geplaatst.

Orina wrote something on a piece of paper and thrust it into Pyotyr's hand from under the table.

Orina schreef iets op een stuk papier en stak het onder de tafel in Pyotyr's hand.

"Where are my glasses?" - "You've left them on the kitchen table."

"Waar is mijn bril?' - "Je hebt ze op de keukentafel achtergelaten."

Don't leave your glasses on the table!

Laat je bril niet op tafel liggen!

There's a parcel for you on the table.

Er ligt een pakket voor je op tafel.

Put it on the table.

Leg het op tafel.

The guests won't arrive for an hour. In the meantime, we can set the table.

De gasten komen een uur niet aan. Ondertussen kunnen we de tafel dekken.

The bookcase is level with the table.

De boekenkast is gelijk met de tafel.

The table and the bed stood in their former places.

De tafel en het bed stonden op hun vroegere plaatsen.

He sits at a table, surrounded by false friends and shameless women.

Hij zit aan een tafel, omringd door valse vrienden en schaamteloze vrouwen.

Hope doesn't put food on the table.

Hope zet geen eten op tafel.

I knocked a glass off the table.

Ik klopte een glas van de tafel.