Examples of using
Whoever comes to us armed with a sword, is easier to kill with a shot.
Wie met een zwaard naar ons toe komt, is gemakkelijker te doden met een schot.
There is no time. Your sword is enough.
Er is geen tijd. Je zwaard is genoeg.
He who lives by the sword dies by the sword.
Wie door het zwaard leeft, sterft door het zwaard.
I am sharpening my sword.
Ik slijp mijn zwaard.
Only through fire is a strong sword forged.
Alleen door vuur is een sterk zwaard gesmeed.
I want a sword!
Ik wil een zwaard!
I want a sword like this!
Ik wil zo'n zwaard!
Tom hacked Mary's arm off with a sword.
Tom hakte Mary's arm af met een zwaard.
A samurai without a sword is like a samurai with one, but only without one.
Een samoerai zonder zwaard is als een samoerai met één, maar alleen zonder één.
Make the hoe your sword, and the sword your hoe.
Maak van de schoffel je zwaard en het zwaard je schoffel.
All those who take up the sword shall perish by the sword.
Allen die het zwaard opnemen, zullen door het zwaard omkomen.
"Practising sword throwing?" "It just slipped out of my hands."
"Zwaard gooien?" "Het glipte gewoon uit mijn handen."
They will hammer their swords into ploughshares and their spears into sickles. Nation will not lift sword against nation, no longer will they learn how to make war.
Ze zullen hun zwaarden in ploegscharen slaan en hun speren in sikkels. Natie zal geen zwaard tegen natie opheffen, ze zullen niet langer leren hoe ze oorlog kunnen voeren.
And they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.
En zij zullen hun zwaarden tot ploegscharen slaan, en hun speren tot snoeihaken: natie zal geen zwaard tegen natie opheffen, noch zullen zij oorlog meer leren.
My sword may be blunt, but that's more than enough for someone like you.
Mijn zwaard is misschien bot, maar dat is meer dan genoeg voor iemand zoals jij.
Run one's enemy through with a sword.
Leid je vijand door met een zwaard.
He was killed with a sword.
Hij werd gedood met een zwaard.
This sword has a strange history.
Dit zwaard heeft een vreemde geschiedenis.
I want a sword like this!
Ik wil zo'n zwaard!
