Translation meaning & definition of the word "swallow" into Dutch language

noun

1. A small amount of liquid food

• "A sup of ale"

synonym:
• swallow
,
• sup

1. Een kleine hoeveelheid vloeibaar voedsel

• "A sup of ale"

synoniem:
• slikken
,
• sup

2. The act of swallowing

• "One swallow of the liquid was enough"

• "He took a drink of his beer and smacked his lips"

synonym:
• swallow
,
• drink
,
• deglutition

2. Het slikken

• "Één zwaluw van de vloeistof was genoeg"

• "Hij dronk wat van zijn bier en sloeg op zijn lippen"

synoniem:
• slikken
,
• drinken
,
• deglutitie

3. Small long-winged songbird noted for swift graceful flight and the regularity of its migrations

synonym:
• swallow

3. Kleine langvleugelige zangvogel bekend om zijn snelle sierlijke vlucht en de regelmaat van zijn migraties

synoniem:
• slikken

verb

1. Pass through the esophagus as part of eating or drinking

• "Swallow the raw fish--it won't kill you!"

synonym:
• swallow
,
• get down

1. Passeer de slokdarm als onderdeel van eten of drinken

• "Slik de rauwe vis - hij zal je niet doden!"

synoniem:
• slikken
,
• ga naar beneden

2. Engulf and destroy

• "The nazis swallowed the baltic countries"

synonym:
• swallow

2. Overspoelen en vernietigen

• "De nazi's hebben de baltische landen ingeslikt"

synoniem:
• slikken

3. Enclose or envelop completely, as if by swallowing

• "The huge waves swallowed the small boat and it sank shortly thereafter"

synonym:
• immerse
,
• swallow
,
• swallow up
,
• bury
,
• eat up

3. Volledig omsluiten of omhullen, alsof door in te slikken

• "De enorme golven slikten de kleine boot in en zonk kort daarna"

synoniem:
• onderdompelen
,
• slikken
,
• begraven
,
• opeten

4. Utter indistinctly

• "She swallowed the last words of her speech"

synonym:
• swallow

4. Onduidelijk

• "Ze slikte de laatste woorden van haar toespraak in"

synoniem:
• slikken

5. Take back what one has said

• "He swallowed his words"

synonym:
• swallow
,
• take back
,
• unsay
,
• withdraw

5. Neem terug wat men heeft gezegd

• "Hij slikte zijn woorden in"

synoniem:
• slikken
,
• terugnemen
,
• ondeugd
,
• intrekken

6. Keep from expressing

• "I swallowed my anger and kept quiet"

synonym:
• swallow

6. Blijf uitdrukken

• "Ik slikte mijn woede in en zweeg"

synoniem:
• slikken

7. Tolerate or accommodate oneself to

• "I shall have to accept these unpleasant working conditions"

• "I swallowed the insult"

• "She has learned to live with her husband's little idiosyncrasies"

synonym:
• accept
,
• live with
,
• swallow

7. Tolereren of zichzelf accommoderen

• "Ik zal deze onaangename arbeidsomstandigheden moeten accepteren"

• "Ik heb de belediging ingeslikt"

• "Ze heeft geleerd te leven met de kleine eigenaardigheden van haar man"

synoniem:
• accepteren
,
• leven met
,
• slikken

8. Believe or accept without questioning or challenge

• "Am i supposed to swallow that story?"

synonym:
• swallow

8. Geloof of accepteer zonder vragen of uitdagingen

• "Moet ik dat verhaal inslikken?"

synoniem:
• slikken

Examples of using

Be careful not to swallow the pit.

Pas op dat je de put niet inslikt.

One swallow doesn't make a spring.

Eén zwaluw maakt geen veer.

One swallow does not a spring make.

Eén zwaluw maakt geen veer.

One swallow does not make a spring.

Eén zwaluw maakt geen veer.

My throat hurts when I swallow.

Mijn keel doet pijn als ik slik.

Don't swallow that slick propaganda.

Slik die gladde propaganda niet in.

My throat hurts when I swallow.

Mijn keel doet pijn als ik slik.