Translation meaning & definition of the word "survive" into Dutch language

verb

1. Continue to live through hardship or adversity

• "We went without water and food for 3 days"

• "These superstitions survive in the backwaters of america"

• "The race car driver lived through several very serious accidents"

• "How long can a person last without food and water?"

synonym:
• survive
,
• last
,
• live
,
• live on
,
• go
,
• endure
,
• hold up
,
• hold out

1. Blijven leven door ontberingen of tegenspoed

• "We gingen 3 dagen zonder water en voedsel"

• "Dit bijgeloof overleeft in de binnenwateren van amerika"

• "De autocoureur heeft verschillende zeer ernstige ongevallen meegemaakt"

• "Hoe lang kan iemand blijven zonder voedsel en water?"

synoniem:
• overleven
,
• laatste
,
• leven
,
• leef verder
,
• gaan
,
• verdragen
,
• omhoog houden
,
• standhouden

2. Continue in existence after (an adversity, etc.)

• "He survived the cancer against all odds"

synonym:
• survive
,
• pull through
,
• pull round
,
• come through
,
• make it

2. Blijven bestaan na ( een tegenslag, enz. )

• "Hij overleefde de kanker tegen alle verwachtingen in"

synoniem:
• overleven
,
• doorhalen
,
• trekken
,
• doorkomen
,
• maak het

3. Support oneself

• "He could barely exist on such a low wage"

• "Can you live on $2000 a month in new york city?"

• "Many people in the world have to subsist on $1 a day"

synonym:
• exist
,
• survive
,
• live
,
• subsist

3. Zelf ondersteunen

• "Hij zou nauwelijks kunnen bestaan tegen zo'n laag loon"

• "Kun je leven van $ 2000 per maand in new york city?"

• "Veel mensen in de wereld moeten leven van $ 1 per dag"

synoniem:
• bestaan
,
• overleven
,
• leven
,
• blijven bestaan

4. Live longer than

• "She outlived her husband by many years"

synonym:
• outlive
,
• outlast
,
• survive

4. Langer leven dan

• "Ze heeft haar man vele jaren overleefd"

synoniem:
• overleven

Examples of using

We can survive without food... just not for too long.

We kunnen overleven zonder voedsel ... alleen niet te lang.

We can't survive without food.

Zonder voedsel kunnen we niet overleven.

You're the only one to survive the attack.

Jij bent de enige die de aanval overleeft.

We did what we had to to survive.

We hebben gedaan wat we moesten doen om te overleven.

We'll survive.

We zullen overleven.

No one will survive.

Niemand zal het overleven.

They will survive.

Ze zullen overleven.

He will survive.

Hij zal overleven.

One cannot survive without money.

Zonder geld kan men niet overleven.

We can't survive on this island unless we find some drinking water.

We kunnen op dit eiland niet overleven tenzij we wat drinkwater vinden.

We can't leave Tom here. He won't survive on his own.

We kunnen Tom hier niet achterlaten. Hij zal het niet alleen overleven.

I'm so tired. I'm not even sure whether I'll be able to survive this day.

Ik ben zo moe. Ik weet niet eens zeker of ik deze dag kan overleven.

We will survive with God's help!

We zullen overleven met Gods hulp!

He didn’t lose a single minute, thinking constantly how to survive and how to improve his conditions.

Hij verloor geen minuut en dacht constant hoe hij moest overleven en hoe hij zijn omstandigheden kon verbeteren.

A poet can survive everything but a misprint.

Een dichter kan alles overleven, behalve een drukfout.

All forms of life have an instinctive urge to survive.

Alle levensvormen hebben een instinctieve drang om te overleven.

It is not the strongest of the species that survive, not the most intelligent, but the one most responsive to change.

Het is niet de sterkste van de soort die overleeft, niet de meest intelligente, maar degene die het meest reageert op verandering.

You're the only one to survive the attack.

Jij bent de enige die de aanval overleeft.

You're the only one to survive the attack.

Jij bent de enige die de aanval overleeft.

You're the only one to survive the attack.

Jij bent de enige die de aanval overleeft.