Translation meaning & definition of the word "support" into Dutch language

noun

1. The activity of providing for or maintaining by supplying with money or necessities

• "His support kept the family together"

• "They gave him emotional support during difficult times"

synonym:
• support

1. De activiteit van voorzien in of onderhouden door te voorzien in geld of benodigdheden

• "Zijn steun hield het gezin bij elkaar"

• "Ze gaven hem emotionele steun in moeilijke tijden"

synoniem:
• ondersteuning

2. Aiding the cause or policy or interests of

• "The president no longer has the support of his own party"

• "They developed a scheme of mutual support"

synonym:
• support

2. Het helpen van de oorzaak of het beleid of de belangen van

• "De president heeft niet langer de steun van zijn eigen partij"

• "Ze ontwikkelden een schema van wederzijdse steun"

synoniem:
• ondersteuning

3. Something providing immaterial assistance to a person or cause or interest

• "The policy found little public support"

• "His faith was all the support he needed"

• "The team enjoyed the support of their fans"

synonym:
• support

3. Iets dat immateriële hulp biedt aan een persoon of oorzaak of interesse

• "Het beleid vond weinig publieke steun"

• "Zijn geloof was alle steun die hij nodig had"

• "Het team genoot van de steun van hun fans"

synoniem:
• ondersteuning

4. A military operation (often involving new supplies of men and materiel) to strengthen a military force or aid in the performance of its mission

• "They called for artillery support"

synonym:
• support
,
• reinforcement
,
• reenforcement

4. Een militaire operatie ( vaak met nieuwe voorraden mannen en materieel ) om een strijdmacht of hulp bij de uitvoering van haar missie te versterken

• "Ze riepen op tot steun voor artillerie"

synoniem:
• ondersteuning
,
• versterking
,
• wapening

5. Documentary validation

• "His documentation of the results was excellent"

• "The strongest support for this view is the work of jones"

synonym:
• documentation
,
• support

5. Documentaire validatie

• "Zijn documentatie van de resultaten was uitstekend"

• "De sterkste steun voor deze opvatting is het werk van jones"

synoniem:
• documentatie
,
• ondersteuning

6. The financial means whereby one lives

• "Each child was expected to pay for their keep"

• "He applied to the state for support"

• "He could no longer earn his own livelihood"

synonym:
• support
,
• keep
,
• livelihood
,
• living
,
• bread and butter
,
• sustenance

6. De financiële middelen waarbij men leeft

• "Van elk kind werd verwacht dat het voor zijn levensonderhoud zou betalen"

• "Hij heeft bij de staat steun aangevraagd"

• "Hij kon zijn eigen levensonderhoud niet meer verdienen"

synoniem:
• ondersteuning
,
• houden
,
• levensonderhoud
,
• leven
,
• brood en boter

7. Supporting structure that holds up or provides a foundation

• "The statue stood on a marble support"

synonym:
• support

7. Ondersteunende structuur die standhoudt of een basis biedt

• "Het beeld stond op een marmeren steun"

synoniem:
• ondersteuning

8. The act of bearing the weight of or strengthening

• "He leaned against the wall for support"

synonym:
• support
,
• supporting

8. Het dragen van het gewicht of het versterken

• "Hij leunde tegen de muur voor ondersteuning"

synoniem:
• ondersteuning

9. A musical part (vocal or instrumental) that supports or provides background for other musical parts

synonym:
• accompaniment
,
• musical accompaniment
,
• backup
,
• support

9. Een muzikaal deel ( vocaal of instrumentaal ) dat andere muzikale delen ondersteunt of achtergrondinformatie geeft

synoniem:
• begeleiding
,
• muzikale begeleiding
,
• back-up
,
• ondersteuning

10. Any device that bears the weight of another thing

• "There was no place to attach supports for a shelf"

synonym:
• support

10. Elk apparaat dat het gewicht van iets anders draagt

• "Er was geen plaats om steunen voor een plank te bevestigen"

synoniem:
• ondersteuning

11. Financial resources provided to make some project possible

• "The foundation provided support for the experiment"

synonym:
• support
,
• financial support
,
• funding
,
• backing
,
• financial backing

11. Financiële middelen ter beschikking gesteld om een project mogelijk te maken

• "De stichting ondersteunde het experiment"

synoniem:
• ondersteuning
,
• financiële steun
,
• financiering
,
• steun

verb

1. Give moral or psychological support, aid, or courage to

• "She supported him during the illness"

• "Her children always backed her up"

synonym:
• support
,
• back up

1. Morele of psychologische ondersteuning, hulp of moed geven

• "Ze steunde hem tijdens de ziekte"

• "Haar kinderen steunden haar altijd"

synoniem:
• ondersteuning
,
• achteruit

2. Support materially or financially

• "He does not support his natural children"

• "The scholarship supported me when i was in college"

synonym:
• support

2. Materieel of financieel ondersteunen

• "Hij steunt zijn natuurlijke kinderen niet"

• "De beurs ondersteunde me toen ik op de universiteit zat"

synoniem:
• ondersteuning

3. Be behind

• Approve of

• "He plumped for the labor party"

• "I backed kennedy in 1960"

synonym:
• back
,
• endorse
,
• indorse
,
• plump for
,
• plunk for
,
• support

3. Achterblijven

• Goedkeuren

• "Hij pleitte voor de labour-partij"

• "Ik steunde kennedy in 1960"

synoniem:
• terug
,
• onderschrijven
,
• berouw
,
• mollig voor
,
• plunk voor
,
• ondersteuning

4. Be the physical support of

• Carry the weight of

• "The beam holds up the roof"

• "He supported me with one hand while i balanced on the beam"

• "What's holding that mirror?"

synonym:
• hold
,
• support
,
• sustain
,
• hold up

4. De fysieke ondersteuning zijn van

• Draag het gewicht van

• "De balk houdt het dak omhoog"

• "Hij steunde me met één hand terwijl ik op de balk balanceerde"

• "Wat houdt die spiegel vast?"

synoniem:
• vasthouden
,
• ondersteuning
,
• volhouden
,
• omhoog houden

5. Establish or strengthen as with new evidence or facts

• "His story confirmed my doubts"

• "The evidence supports the defendant"

synonym:
• confirm
,
• corroborate
,
• sustain
,
• substantiate
,
• support
,
• affirm

5. Vaststellen of versterken zoals met nieuw bewijs of feiten

• "Zijn verhaal bevestigde mijn twijfels"

• "Het bewijs ondersteunt de beklaagde"

synoniem:
• bevestigen
,
• volhouden
,
• onderbouwen
,
• ondersteuning

6. Adopt as a belief

• "I subscribe to your view on abortion"

synonym:
• subscribe
,
• support

6. Adopteer als een overtuiging

• "Ik onderschrijf uw mening over abortus"

synoniem:
• abonneren
,
• ondersteuning

7. Support with evidence or authority or make more certain or confirm

• "The stories and claims were born out by the evidence"

synonym:
• corroborate
,
• underpin
,
• bear out
,
• support

7. Ondersteuning met bewijs of autoriteit of maak zekerder of bevestig

• "De verhalen en claims zijn voortgekomen uit het bewijs"

synoniem:
• bevestigen
,
• onderbouwen
,
• bear out
,
• ondersteuning

8. Argue or speak in defense of

• "She supported the motion to strike"

synonym:
• defend
,
• support
,
• fend for

8. Argumenteren of spreken ter verdediging van

• "Ze steunde de motie om te staken"

synoniem:
• verdedigen
,
• ondersteuning
,
• voor

9. Play a subordinate role to (another performer)

• "Olivier supported gielgud beautifully in the second act"

synonym:
• support

9. Speel een ondergeschikte rol aan ( een andere artiest )

• "Olivier steunde gielgud prachtig in het tweede bedrijf"

synoniem:
• ondersteuning

10. Be a regular customer or client of

• "We patronize this store"

• "Our sponsor kept our art studio going for as long as he could"

synonym:
• patronize
,
• patronise
,
• patronage
,
• support
,
• keep going

10. Een vaste klant of klant zijn

• "We betuttelen deze winkel"

• "Onze sponsor hield onze kunststudio zo lang mogelijk in stand"

synoniem:
• betuttelen
,
• patronage
,
• ondersteuning
,
• blijven gaan

11. Put up with something or somebody unpleasant

• "I cannot bear his constant criticism"

• "The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks"

• "He learned to tolerate the heat"

• "She stuck out two years in a miserable marriage"

synonym:
• digest
,
• endure
,
• stick out
,
• stomach
,
• bear
,
• stand
,
• tolerate
,
• support
,
• brook
,
• abide
,
• suffer
,
• put up

11. Verdraag iets of iemand onaangenaam

• "Ik kan zijn constante kritiek niet verdragen"

• "De nieuwe secretaris moest veel onprofessionele opmerkingen doorstaan"

• "Hij leerde de hitte te verdragen"

• "Ze heeft twee jaar in een ellendig huwelijk gezeten"

synoniem:
• verteren
,
• verdragen
,
• steek uit
,
• maag
,
• beer
,
• staan
,
• tolereren
,
• ondersteuning
,
• beek
,
• blijven
,
• lijden
,
• opgezet

Examples of using

We appreciate the support.

We waarderen de steun.

We pledged our support to the candidate.

We hebben onze steun aan de kandidaat toegezegd.

Thank you for your support.

Bedankt voor je steun.

We have added greater 100-bit server support.

We hebben meer 100-bits serverondersteuning toegevoegd.

Leaning on his bone-tipped spear for support, Tom rises to his feet.

Leunend op zijn speer met botten voor ondersteuning, staat Tom op.

It'll probably be easier for everyone if we don't tell Mary until after we shut the life support down.

Het zal waarschijnlijk voor iedereen gemakkelijker zijn als we het Mary pas vertellen nadat we de levensondersteuning hebben afgesloten.

I support him.

Ik steun hem.

I appreciate your support.

Ik waardeer uw steun.

Algeria deserves trust and support.

Algerije verdient vertrouwen en steun.

Anyone can offend an artist's sensibilities, but no one seems to wish to support artists financially.

Iedereen kan de gevoeligheden van een kunstenaar beledigen, maar niemand lijkt artiesten financieel te willen steunen.

We need your support.

We hebben uw steun nodig.

I will support him.

Ik zal hem steunen.

I'll support him.

Ik steun hem.

His salary is too low to support his family on.

Zijn salaris is te laag om zijn gezin te onderhouden.

She gave me moral support.

Ze gaf me morele steun.

And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you've given me. I'm grateful to them.

En hoewel ze niet meer bij ons is, weet ik dat mijn grootmoeder toekijkt, samen met de familie die me heeft gemaakt tot wie ik ben. Ik mis ze vanavond. Ik weet dat mijn schuld aan hen niet te meten is. Aan mijn zus Maya, mijn zus Alma, al mijn andere broers en zussen, heel erg bedankt voor alle steun die je me hebt gegeven. Ik ben ze dankbaar.

To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you've given me.

Aan mijn zus Maya, mijn zus Alma, al mijn andere broers en zussen, heel erg bedankt voor alle steun die je me hebt gegeven.

Do you support or oppose this idea?

Steunt of verzet u zich tegen dit idee?

I hope you'll get his support.

Ik hoop dat je zijn steun krijgt.

He had a large family to support.

Hij had een groot gezin om te onderhouden.