Translation meaning & definition of the word "summit" into Dutch language

noun

1. The highest level or degree attainable

• The highest stage of development

• "His landscapes were deemed the acme of beauty"

• "The artist's gifts are at their acme"

• "At the height of her career"

• "The peak of perfection"

• "Summer was at its peak"

• "...catapulted einstein to the pinnacle of fame"

• "The summit of his ambition"

• "So many highest superlatives achieved by man"

• "At the top of his profession"

synonym:
• acme
,
• height
,
• elevation
,
• peak
,
• pinnacle
,
• summit
,
• superlative
,
• meridian
,
• tiptop
,
• top

1. Het hoogste niveau of de hoogste graad haalbaar

• Het hoogste ontwikkelingsstadium

• "Zijn landschappen werden beschouwd als een acme van schoonheid"

• "De geschenken van de kunstenaar zijn op hun hoogtepunt"

• "Op het hoogtepunt van haar carrière"

• "Het hoogtepunt van perfectie"

• "Zomer was op zijn hoogtepunt"

• "...katapulteerde einstein naar het toppunt van roem"

• "De top van zijn ambitie"

• "Zoveel hoogste superlatieven behaald door de mens"

• "Aan de top van zijn beroep"

synoniem:
• acme
,
• hoogte
,
• piek
,
• top
,
• overtreffende trap
,
• meridiaan
,
• tiptop

2. The top or extreme point of something (usually a mountain or hill)

• "The view from the peak was magnificent"

• "They clambered to the tip of monadnock"

• "The region is a few molecules wide at the summit"

synonym:
• peak
,
• crown
,
• crest
,
• top
,
• tip
,
• summit

2. Het bovenste of uiterste punt van iets ( meestal een berg of heuvel )

• "Het uitzicht vanaf de top was prachtig"

• "Ze klauterden naar de punt van monadnock"

• "De regio is een paar moleculen breed op de top"

synoniem:
• piek
,
• kroon
,
• top
,
• tip

3. A meeting of heads of governments

synonym:
• summit
,
• summit meeting

3. Een bijeenkomst van regeringsleiders

synoniem:
• top
,
• topvergadering

verb

1. Reach the summit (of a mountain)

• "They breasted the mountain"

• "Many mountaineers go up mt. everest but not all summit"

synonym:
• summit
,
• breast

1. Bereik de top ( van een berg )

• "Ze hebben de berg borstvoeding gegeven"

• "Veel bergbeklimmers gaan de mount everest op, maar niet alle top"

synoniem:
• top
,
• borst

Examples of using

Health groups have called for an urgent summit to tackle alcohol-fuelled violence, which has reached epidemic proportions throughout the country.

Gezondheidsgroepen hebben opgeroepen tot een dringende top om geweld op alcohol aan te pakken, dat in het hele land epidemische vormen heeft aangenomen.

I reached the summit of the mountain in exactly five hours.

Ik bereikte de top van de berg in precies vijf uur.

I reached the summit of the mountain in exactly five hours.

Ik bereikte de top van de berg in precies vijf uur.

The mountain climbers reached the summit before dark.

De bergbeklimmers bereikten de top voor het donker.

At last, we reached the summit.

Eindelijk bereikten we de top.

The summit of the mountain is covered with fresh snow.

De top van de berg is bedekt met verse sneeuw.

After the summit, President Mitterand said that he dissociated himself from the statement.

Na de top zei president Mitterand dat hij zich distantieerde van de verklaring.

I reached the summit of the mountain in exactly five hours.

Ik bereikte de top van de berg in precies vijf uur.