Translation meaning & definition of the word "suddenly" into Dutch language

adverb

1. Happening unexpectedly

• "Suddenly she felt a sharp pain in her side"

synonym:
• suddenly
,
• all of a sudden
,
• of a sudden

1. Onverwachts gebeuren

• "Plotseling voelde ze een scherpe pijn in haar zij"

synoniem:
• plotseling
,
• ineens

2. Quickly and without warning

• "He stopped suddenly"

synonym:
• abruptly
,
• suddenly
,
• short
,
• dead

2. Snel en zonder waarschuwing

• "Hij stopte plotseling"

synoniem:
• abrupt
,
• plotseling
,
• kort
,
• dood

3. On impulse

• Without premeditation

• "He decided to go to chicago on the spur of the moment"

• "He made up his mind suddenly"

synonym:
• on the spur of the moment
,
• suddenly

3. Op impuls

• Zonder voorbedachte rade

• "Hij besloot in een mum van tijd naar chicago te gaan"

• "Hij nam plotseling een besluit"

synoniem:
• op de uitloper van het moment
,
• plotseling

Examples of using

We suddenly sighted a school of fish.

We zagen plotseling een school vissen.

Tom's horse reared suddenly and threw him.

Tom's paard groeide plotseling op en gooide hem.

Tom suddenly disappeared.

Tom verdween plotseling.

Nothing foretold troubles, but the keys suddenly slipped out of my hands.

Niets voorspelde problemen, maar de sleutels glipten plotseling uit mijn handen.

Tom suddenly stopped talking.

Tom stopte plotseling met praten.

Sometimes a bright word comes suddenly, without any search, by itself.

Soms komt er plotseling een helder woord, zonder enige zoektocht, vanzelf.

Why did you scare my wife by suddenly jumping out of the cupboard?

Waarom heb je mijn vrouw bang gemaakt door plotseling uit de kast te springen?

The sun suddenly appeared from behind a cloud.

De zon verscheen plotseling van achter een wolk.

He suddenly stopped.

Hij stopte plotseling.

The gun suddenly went off.

Het pistool ging plotseling af.

"Eureka!", shouted Tom suddenly.

"Eureka!', Schreeuwde Tom plotseling.

He died suddenly at the age of 100.

Hij stierf plotseling op 100-jarige leeftijd.

I'm suddenly tired.

Ik ben ineens moe.

But now, when only one step was left to the goal, Orest suddenly lost his courage.

Maar nu, toen er nog maar één stap aan het doel werd overgelaten, verloor Orest plotseling zijn moed.

She suddenly kissed me.

Ze kuste me plotseling.