Translation meaning & definition of the word "succeed" into Dutch language

verb

1. Attain success or reach a desired goal

• "The enterprise succeeded"

• "We succeeded in getting tickets to the show"

• "She struggled to overcome her handicap and won"

synonym:
• succeed
,
• win
,
• come through
,
• bring home the bacon
,
• deliver the goods

1. Succes behalen of een gewenst doel bereiken

• "De onderneming is geslaagd"

• "We zijn erin geslaagd kaartjes voor de show te bemachtigen"

• "Ze worstelde om haar handicap te overwinnen en won"

synoniem:
• slagen
,
• winnen
,
• doorkomen
,
• breng het spek mee naar huis
,
• lever de goederen

2. Be the successor (of)

• "Carter followed ford"

• "Will charles succeed to the throne?"

synonym:
• succeed
,
• come after
,
• follow

2. De opvolger zijn ( van )

• "Carter volgde ford"

• "Zal charles de troon opvolgen?"

synoniem:
• slagen
,
• kom na
,
• volgen

Examples of using

You're bound to succeed in the long run.

Je zult op de lange termijn zeker slagen.

It's pointless. However much we try, we won't succeed. Now admit it.

Het heeft geen zin. Hoeveel we ook proberen, we zullen niet slagen. Geef het nu toe.

We hoped we'd succeed today.

We hoopten dat we vandaag zouden slagen.

I'm anxious to succeed.

Ik wil graag slagen.

Just between ourselves, I don't think he's going to succeed.

Alleen tussen ons, ik denk niet dat hij gaat slagen.

Who'll succeed?

Wie zal slagen?

He had lost all faith in his ability to succeed.

Hij had alle vertrouwen in zijn vermogen om te slagen verloren.

People are not remembered by the number of times they fail but for the number of times they succeed.

Mensen worden niet herinnerd door het aantal keren dat ze falen, maar voor het aantal keren dat ze slagen.

Her son will succeed for sure.

Haar zoon zal zeker slagen.

I'm confident that you'll succeed.

Ik ben ervan overtuigd dat je zult slagen.

I was able to succeed because of your advice.

Ik heb kunnen slagen vanwege jouw advies.

Tom understands what it takes to succeed.

Tom begrijpt wat er nodig is om te slagen.

In Paris they simply stared when I spoke to them in French; I never did succeed in making those idiots understand their own language.

In Parijs staarden ze gewoon toen ik ze in het Frans sprak; Het is me nooit gelukt om die idioten hun eigen taal te laten begrijpen.

There's a possibility that she'll succeed.

Het is mogelijk dat ze zal slagen.

To succeed in life, you need two things: ignorance and confidence.

Om in het leven te slagen, heb je twee dingen nodig: onwetendheid en vertrouwen.

I'm sure that he'll succeed.

Ik weet zeker dat hij zal slagen.

There is a little hope that he will succeed.

Er is een beetje hoop dat hij zal slagen.

I have no doubt that he will succeed.

Ik twijfel er niet aan dat hij zal slagen.

He is not aggressive enough to succeed in business.

Hij is niet agressief genoeg om te slagen in het bedrijfsleven.

I hope that he will succeed.

Ik hoop dat hij zal slagen.