Translation meaning & definition of the word "subdue" into Dutch language
Vertaling betekenis & definitie van het woord "subdue" in de Nederlandse taal
English⟶Dutch
Subdue
[Achterstallig]/səbdu/
verb
1. Put down by force or intimidation
- "The government quashes any attempt of an uprising"
- "China keeps down her dissidents very efficiently"
- "The rich landowners subjugated the peasants working the land"
- synonym:
- repress ,
- quash ,
- keep down ,
- subdue ,
- subjugate ,
- reduce
1. Met geweld of intimidatie neergezet
- "De regering vernietigt elke poging tot een opstand"
- "China houdt haar dissidenten zeer efficiënt tegen"
- "De rijke landeigenaren onderwierpen de boeren die het land bewerken"
- synoniem:
- onderdrukken ,
- quash ,
- beneden houden ,
- achterstallig ,
- onderwerpen ,
- verminderen
2. To put down by force or authority
- "Suppress a nascent uprising"
- "Stamp down on littering"
- "Conquer one's desires"
- synonym:
- suppress ,
- stamp down ,
- inhibit ,
- subdue ,
- conquer ,
- curb
2. Met geweld of autoriteit neer te leggen
- "Onderdruk een ontluikende opstand"
- "Stempel op zwerfafval"
- "Verover je verlangens"
- synoniem:
- onderdrukken ,
- stempel ,
- remmen ,
- achterstallig ,
- overwinnen ,
- stoeprand
3. Hold within limits and control
- "Subdue one's appetites"
- "Mortify the flesh"
- synonym:
- mortify ,
- subdue ,
- crucify
3. Binnen grenzen en controle houden
- "Vergeef je eetlust"
- "Versterken het vlees"
- synoniem:
- versterven ,
- achterstallig ,
- kruisigen
4. Get on top of
- Deal with successfully
- "He overcame his shyness"
- synonym:
- overcome ,
- get over ,
- subdue ,
- surmount ,
- master
4. Bovenop
- Succesvol afhandelen
- "Hij overwon zijn verlegenheid"
- synoniem:
- overwinnen ,
- kom over ,
- achterstallig ,
- bovengrond ,
- meester
5. Make subordinate, dependent, or subservient
- "Our wishes have to be subordinated to that of our ruler"
- synonym:
- subordinate ,
- subdue
5. Ondergeschikt, afhankelijk of dienstbaar maken
- "Onze wensen moeten ondergeschikt zijn aan die van onze heerser"
- synoniem:
- ondergeschikt ,
- achterstallig
6. Correct by punishment or discipline
- synonym:
- tame ,
- chasten ,
- subdue
6. Correct door straf of discipline
- synoniem:
- tam ,
- kastijden ,
- achterstallig
Examples of using
I could not subdue the desire to laugh.
Ik kon het verlangen om te lachen niet onderdrukken.