Hij overleefde toen hij werd getroffen door verlichting.
He was suddenly struck with chest pain.
Hij werd plotseling getroffen door pijn op de borst.
Unfortunately, three days ago a magnitude 100.100 earthquake struck off the Pacific coast of Japan's Tohoku region.
Helaas trof drie dagen geleden een aardbeving met een kracht van 100.100 voor de Pacifische kust van de Japanse Tohoku-regio.
Methinks I am like a man, who having struck on many shoals, and having narrowly escap'd shipwreck in passing a small frith, has yet the temerity to put out to sea in the same leaky weather-beaten vessel, and even carries his ambition so far as to think of compassing the globe under these disadvantageous circumstances.
Ik denk dat ik ben als een man, die op veel ondiepten heeft toegeslagen en ternauwernood aan een schipbreuk is ontsnapt door een klein frith te passeren, nog steeds het lef heeft om in hetzelfde lekkende, door het weer verslagen schip de zee op te gaan, en zelfs zijn ambitie koestert. zover dat we eraan denken de wereld onder deze nadelige omstandigheden te omsingelen.
Tom has been struck by lightning three times.
Tom is drie keer door de bliksem getroffen.
Lightning struck the tower.
Bliksem trof de toren.
A good idea suddenly struck her.
Een goed idee trof haar plotseling.
The big tree was struck by lightning.
De grote boom werd getroffen door de bliksem.
The clock has just struck ten.
De klok heeft net tien geslagen.
Their ship struck a rock.
Hun schip raakte een rots.
A good idea struck me.
Een goed idee viel me op.
It has just struck eight, hasn't it?
Het heeft er net acht geslagen, nietwaar?
The motorbike struck the telephone pole.
De motor raakte de telefoonpaal.
The island was struck by the typhoon.
Het eiland werd getroffen door de tyfoon.
The tree was struck by lightning.
De boom werd getroffen door de bliksem.
At last a good idea struck me.
Eindelijk viel me een goed idee op.
The clock in the church tower struck nine.
De klok in de kerktoren sloeg negen.
I'm at the hospital. I got struck by lightning.
Ik ben in het ziekenhuis. Ik werd getroffen door de bliksem.
