Translation meaning & definition of the word "straw" into Dutch language

noun

1. Plant fiber used e.g. for making baskets and hats or as fodder

synonym:
• straw

1. Gebruikte plantaardige vezels b.v. voor het maken van manden en hoeden of als voer

synoniem:
• stro

2. Material consisting of seed coverings and small pieces of stem or leaves that have been separated from the seeds

synonym:
• chaff
,
• husk
,
• shuck
,
• stalk
,
• straw
,
• stubble

2. Materiaal bestaande uit zaadbedekkingen en kleine stukjes stengel of bladeren die van de zaden zijn gescheiden

synoniem:
• kaf
,
• husk
,
• shuck
,
• stengel
,
• stro
,
• stoppels

3. A variable yellow tint

• Dull yellow, often diluted with white

synonym:
• pale yellow
,
• straw
,
• wheat

3. Een variabele gele tint

• Dofgeel, vaak verdund met wit

synoniem:
• lichtgeel
,
• stro
,
• tarwe

4. A thin paper or plastic tube used to suck liquids into the mouth

synonym:
• straw
,
• drinking straw

4. Een dunne papier- of plastic buis die wordt gebruikt om vloeistoffen in de mond te zuigen

synoniem:
• stro
,
• stro drinken

verb

1. Cover or provide with or as if with straw

• "Cows were strawed to weather the snowstorm"

synonym:
• straw

1. Bedekken of voorzien van of alsof het stro is

• "Koeien waren vastgebonden om de sneeuwstorm te doorstaan"

synoniem:
• stro

2. Spread by scattering ("straw" is archaic)

• "Strew toys all over the carpet"

synonym:
• strew
,
• straw

2. Verspreid door verstrooiing ( "stro" is archaïsch )

• "Streeg speelgoed over het hele tapijt"

synoniem:
• spitsmuis
,
• stro

adjective

1. Of a pale yellow color like straw

• Straw-colored

synonym:
• straw

1. Met een lichtgele kleur als stro

• Strokleurig

synoniem:
• stro

Examples of using

A drowning man will catch at a straw.

Een verdrinkende man zal een rietje vangen.

The last straw breaks the camel's back.

Het laatste rietje breekt de rug van de kameel.

It is the last straw that breaks the camel's back.

Het is de laatste druppel die de rug van de kameel breekt.

It was bad enough that he usually came to work late, but coming in drunk was the last straw, and I'm going to have to let him go.

Het was al erg genoeg dat hij meestal laat kwam werken, maar dronken binnenkomen was de laatste druppel en ik zal hem moeten laten gaan.

A man of straw is worth a woman of gold.

Een man van stro is een vrouw van goud waard.

A drowning man will catch at a straw.

Een verdrinkende man zal een rietje vangen.

The last straw breaks the camel's back.

Het laatste rietje breekt de rug van de kameel.