Translation meaning & definition of the word "stick" into Dutch language

noun

1. An implement consisting of a length of wood

• "He collected dry sticks for a campfire"

• "The kid had a candied apple on a stick"

synonym:
• stick

1. Een werktuig bestaande uit een lengte van hout

• "Hij verzamelde droge stokken voor een kampvuur"

• "De jongen had een gekonfijte appel op een stok"

synoniem:
• stok

2. A small thin branch of a tree

synonym:
• stick

2. Een kleine dunne tak van een boom

synoniem:
• stok

3. A lever used by a pilot to control the ailerons and elevators of an airplane

synonym:
• stick
,
• control stick
,
• joystick

3. Een hendel die door een piloot wordt gebruikt om de rolroeren en liften van een vliegtuig te bedienen

synoniem:
• stok
,
• controle stok
,
• joystick

4. A rectangular quarter pound block of butter or margarine

synonym:
• stick

4. Een rechthoekig kwart pond blok boter of margarine

synoniem:
• stok

5. Informal terms for the leg

• "Fever left him weak on his sticks"

synonym:
• pin
,
• peg
,
• stick

5. Informele voorwaarden voor het been

• "Koorts liet hem zwak achter op zijn stokken"

synoniem:
• pin
,
• stok

6. A long implement (usually made of wood) that is shaped so that hockey or polo players can hit a puck or ball

synonym:
• stick

6. Een lang werktuig ( meestal gemaakt van hout ) dat zo is gevormd dat hockey- of polospelers een puck of bal kunnen raken

synoniem:
• stok

7. A long thin implement resembling a length of wood

• "Cinnamon sticks"

• "A stick of dynamite"

synonym:
• stick

7. Een lang dun werktuig dat lijkt op een stuk hout

• "Kaneelstokjes"

• "Een staaf dynamiet"

synoniem:
• stok

8. Marijuana leaves rolled into a cigarette for smoking

synonym:
• joint
,
• marijuana cigarette
,
• reefer
,
• stick
,
• spliff

8. Marihuanabladeren in een sigaret gerold om te roken

synoniem:
• gezamenlijk
,
• marihuanasigaret
,
• reefer
,
• stok
,
• spliff

9. Threat of a penalty

• "The policy so far is all stick and no carrot"

synonym:
• stick

9. Dreiging van een straf

• "Het beleid tot nu toe is allemaal vast en geen wortel"

synoniem:
• stok

verb

1. Put, fix, force, or implant

• "Lodge a bullet in the table"

• "Stick your thumb in the crack"

synonym:
• lodge
,
• wedge
,
• stick
,
• deposit

1. Plaatsen, repareren, forceren of implanteren

• "Ontwijk een kogel in de tafel"

• "Steek je duim in de spleet"

synoniem:
• lodge
,
• wig
,
• stok
,
• aanbetaling

2. Stay put (in a certain place)

• "We are staying in detroit

• We are not moving to cincinnati"

• "Stay put in the corner here!"

• "Stick around and you will learn something!"

synonym:
• stay
,
• stick
,
• stick around
,
• stay put

2. Blijf ( op een bepaalde plaats )

• "We verblijven in detroit

• We verhuizen niet naar cincinnati"

• "Blijf hier in de hoek zetten!"

• "Blijf rondhangen en je zult iets leren!"

synoniem:
• blijven
,
• stok
,
• blijf rond
,
• blijf zitten

3. Stick to firmly

• "Will this wallpaper adhere to the wall?"

synonym:
• adhere
,
• hold fast
,
• bond
,
• bind
,
• stick
,
• stick to

3. Stevig vasthouden

• "Zal dit behang aan de muur hechten?"

synoniem:
• vasthouden
,
• houd vast
,
• obligatie
,
• binden
,
• stok
,
• vasthouden aan

4. Be or become fixed

• "The door sticks--we will have to plane it"

synonym:
• stick

4. Vast zijn of worden

• "De deur blijft hangen - we zullen hem moeten platzetten"

synoniem:
• stok

5. Endure

• "The label stuck to her for the rest of her life"

synonym:
• stick

5. Verdragen

• "Het label bleef de rest van haar leven aan haar plakken"

synoniem:
• stok

6. Be a devoted follower or supporter

• "The residents of this village adhered to catholicism"

• "She sticks to her principles"

synonym:
• adhere
,
• stick

6. Wees een toegewijde volgeling of supporter

• "De inwoners van dit dorp hielden zich aan het katholicisme"

• "Ze houdt zich aan haar principes"

synoniem:
• vasthouden
,
• stok

7. Be loyal to

• "She stood by her husband in times of trouble"

• "The friends stuck together through the war"

synonym:
• stand by
,
• stick by
,
• stick
,
• adhere

7. Trouw zijn

• "Ze stond in moeilijke tijden bij haar man"

• "De vrienden bleven bij elkaar tijdens de oorlog"

synoniem:
• stand-by
,
• blijf bij
,
• stok
,
• vasthouden

8. Cover and decorate with objects that pierce the surface

• "Stick some feathers in the turkey before you serve it"

synonym:
• stick

8. Bedekken en decoreren met objecten die het oppervlak doorboren

• "Plak wat veren in de kalkoen voordat je hem serveert"

synoniem:
• stok

9. Fasten with an adhesive material like glue

• "Stick the poster onto the wall"

synonym:
• stick

9. Vastmaken met een kleefmateriaal zoals lijm

• "Plak de poster aan de muur"

synoniem:
• stok

10. Fasten with or as with pins or nails

• "Stick the photo onto the corkboard"

synonym:
• stick

10. Vastmaken met of zoals met spelden of spijkers

• "Plak de foto op het kurkbord"

synoniem:
• stok

11. Fasten into place by fixing an end or point into something

• "Stick the corner of the sheet under the mattress"

synonym:
• stick

11. Vastmaken door een uiteinde vast te zetten of ergens in te wijzen

• "Plak de hoek van het laken onder de matras"

synoniem:
• stok

12. Pierce with a thrust using a pointed instrument

• "He stuck the cloth with the needle"

synonym:
• stick

12. Doorboren met een stuwkracht met een puntig instrument

• "Hij stak de doek met de naald"

synoniem:
• stok

13. Pierce or penetrate or puncture with something pointed

• "He stuck the needle into his finger"

synonym:
• stick

13. Doorboren of doordringen of doorboren met iets puntigs

• "Hij stak de naald in zijn vinger"

synoniem:
• stok

14. Come or be in close contact with

• Stick or hold together and resist separation

• "The dress clings to her body"

• "The label stuck to the box"

• "The sushi rice grains cohere"

synonym:
• cling
,
• cleave
,
• adhere
,
• stick
,
• cohere

14. Komen of in nauw contact staan met

• Blijf bij elkaar en weersta scheiding

• "De jurk kleeft aan haar lichaam"

• "Het label bleef aan de doos plakken"

• "De sushi-rijstkorrels komen samen"

synoniem:
• vasthouden
,
• splijten
,
• stok
,
• hier

15. Saddle with something disagreeable or disadvantageous

• "They stuck me with the dinner bill"

• "I was stung with a huge tax bill"

synonym:
• stick
,
• sting

15. Zadel met iets onaangenaams of nadeligs

• "Ze hebben me vastgezet met de rekening voor het diner"

• "Ik werd gestoken met een enorme belastingaanslag"

synoniem:
• stok
,
• steek

16. Be a mystery or bewildering to

• "This beats me!"

• "Got me--i don't know the answer!"

• "A vexing problem"

• "This question really stuck me"

synonym:
• perplex
,
• vex
,
• stick
,
• get
,
• puzzle
,
• mystify
,
• baffle
,
• beat
,
• pose
,
• bewilder
,
• flummox
,
• stupefy
,
• nonplus
,
• gravel
,
• amaze
,
• dumbfound

16. Een mysterie zijn of verbijsterend zijn

• "Dit slaat me!"

• "Kreeg me - ik weet het antwoord niet!"

• "Een vervelend probleem"

• "Deze vraag heeft me echt vastgehouden"

synoniem:
• perplex
,
• vex
,
• stok
,
• krijgen
,
• puzzel
,
• verbijster
,
• baffle
,
• verslaan
,
• poseren
,
• verbouwer
,
• flummox
,
• stupefy
,
• nonplus
,
• grind
,
• verbazing
,
• stom

Examples of using

“I can bring my laptop for you to copy it.” “Oh, don’t bother, no need to carry it around, I’d rather give you a memory stick later.”

“ Ik kan mijn laptop meenemen om hem te kopiëren. ” “ Oh, doe geen moeite, je hoeft het niet mee te nemen, ik geef je liever later een geheugenstick. ”

I need a glue stick.

Ik heb een lijmstick nodig.

Water cannot be separated by hitting it with a stick.

Water kan niet worden gescheiden door het met een stok te raken.

Why don't you stick around for a few minutes?

Waarom blijf je niet een paar minuten rondhangen?

Stir the paint with a stick.

Roer de verf met een stok.

Try to pull out the worm by turning it around with a match stick.

Probeer de worm eruit te trekken door hem om te draaien met een lucifer.

Tom wants to stick around.

Tom wil blijven hangen.

How far can you stick your finger up your nose?

Hoe ver kun je je vinger in je neus steken?

The bus driver warned the pupils not to stick their heads out the window.

De buschauffeur waarschuwde de leerlingen om hun hoofd niet uit het raam te steken.

Real friends stick together through thick and thin.

Echte vrienden blijven bij elkaar door dik en dun.

He whittled the stick to a sharp point with his hunting knife.

Met zijn jachtmes sloeg hij de stok scherp.

Numbers don't stick in your mind, pictures do.

Nummers blijven niet in je hoofd hangen, foto's wel.

Make sure you stick together so no one gets lost.

Zorg ervoor dat je bij elkaar blijft, zodat niemand verdwaalt.

Please stick out your tongue.

Steek alstublieft uw tong uit.

My grandfather cannot walk without a walking stick.

Mijn grootvader kan niet lopen zonder wandelstok.

Please stick this label to your baggage.

Plak dit label aan uw bagage.

My grandfather cannot walk without a stick.

Mijn grootvader kan niet lopen zonder stok.