Translation meaning & definition of the word "stark" into Dutch language

adjective

1. Devoid of any qualifications or disguise or adornment

• "The blunt truth"

• "The crude facts"

• "Facing the stark reality of the deadline"

synonym:
• blunt
,
• crude(a)
,
• stark(a)

1. Verstoken van kwalificaties of vermomming of versiering

• "De botte waarheid"

• "De ruwe feiten"

• "De grimmige realiteit van de deadline onder ogen zien"

synoniem:
• bot
,
• ruw ( a )
,
• grimmig ( a )

2. Severely simple

• "A stark interior"

synonym:
• austere
,
• severe
,
• stark
,
• stern

2. Heel eenvoudig

• "Een grimmig interieur"

synoniem:
• streng
,
• ernstig
,
• grimmig

3. Complete or extreme

• "Stark poverty"

• "A stark contrast"

synonym:
• stark

3. Compleet of extreem

• "Stark armoede"

• "Een groot contrast"

synoniem:
• grimmig

4. Without qualification

• Used informally as (often pejorative) intensifiers

• "An arrant fool"

• "A complete coward"

• "A consummate fool"

• "A double-dyed villain"

• "Gross negligence"

• "A perfect idiot"

• "Pure folly"

• "What a sodding mess"

• "Stark staring mad"

• "A thoroughgoing villain"

• "Utter nonsense"

• "The unadulterated truth"

synonym:
• arrant(a)
,
• complete(a)
,
• consummate(a)
,
• double-dyed(a)
,
• everlasting(a)
,
• gross(a)
,
• perfect(a)
,
• pure(a)
,
• sodding(a)
,
• stark(a)
,
• staring(a)
,
• thoroughgoing(a)
,
• utter(a)
,
• unadulterated

4. Zonder kwalificatie

• Informeel gebruikt als ( vaak pejoratieve ) versterkers

• "Een arrangement dwaas"

• "Een complete lafaard"

• "Een volmaakte dwaas"

• "Een dubbel geverfde schurk"

• "Grove nalatigheid"

• "Een perfecte idioot"

• "Pure dwaasheid"

• "Wat een rotzooi"

• "Stark staren gek"

• "Een doorgaande schurk"

• "Volslagen onzin"

• "De onvervalste waarheid"

synoniem:
• arrant ( a )
,
• compleet ( a )
,
• volmaakt ( a )
,
• dubbel geverfd ( a )
,
• eeuwig ( a )
,
• bruto ( a )
,
• perfect ( a )
,
• puur ( a )
,
• sodding ( a )
,
• grimmig ( a )
,
• staren ( a )
,
• doorgaande ( a )
,
• volslagen ( a )
,
• onvervalst

5. Providing no shelter or sustenance

• "Bare rocky hills"

• "Barren lands"

• "The bleak treeless regions of the high andes"

• "The desolate surface of the moon"

• "A stark landscape"

synonym:
• bare
,
• barren
,
• bleak
,
• desolate
,
• stark

5. Geen onderdak of levensonderhoud bieden

• "Kale rotsachtige heuvels"

• "Kale landen"

• "De sombere, boomloze gebieden van de hoge andes"

• "Het verlaten oppervlak van de maan"

• "Een grimmig landschap"

synoniem:
• kaal
,
• barren
,
• somber
,
• verlaten
,
• grimmig

adverb

1. Completely

• "Stark mad"

• "Mouth stark open"

synonym:
• stark

1. Helemaal

• "Grimmig gek"

• "Mond grimmig open"

synoniem:
• grimmig