Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "stamp" into Dutch language

Vertaling betekenis & definitie van het woord "stempel" in de Nederlandse taal

EnglishDutch

Stamp

[Stempel]
/stæmp/

noun

1. The distinctive form in which a thing is made

  • "Pottery of this cast was found throughout the region"
    synonym:
  • cast
  • ,
  • mold
  • ,
  • mould
  • ,
  • stamp

1. De onderscheidende vorm waarin iets wordt gemaakt

  • "Aardewerk van deze cast werd in de hele regio gevonden"
    synoniem:
  • gegoten
  • ,
  • schimmel
  • ,
  • stempel

2. A type or class

  • "More men of his stamp are needed"
    synonym:
  • stamp

2. Een type of klasse

  • "Er zijn meer mannen van zijn postzegel nodig"
    synoniem:
  • stempel

3. A symbol that is the result of printing or engraving

  • "He put his stamp on the envelope"
    synonym:
  • stamp
  • ,
  • impression

3. Een symbool dat het resultaat is van bedrukken of graveren

  • "Hij heeft zijn stempel op de envelop gedrukt"
    synoniem:
  • stempel
  • ,
  • indruk

4. A small adhesive token stuck on a letter or package to indicate that that postal fees have been paid

    synonym:
  • postage
  • ,
  • postage stamp
  • ,
  • stamp

4. Een klein kleefstofje dat op een brief of pakket is geplakt om aan te geven dat er postkosten zijn betaald

    synoniem:
  • verzendkosten
  • ,
  • postzegel
  • ,
  • stempel

5. Something that can be used as an official medium of payment

    synonym:
  • tender
  • ,
  • legal tender
  • ,
  • stamp

5. Iets dat kan worden gebruikt als officieel betaalmiddel

    synoniem:
  • inschrijving
  • ,
  • wettig betaalmiddel
  • ,
  • stempel

6. A small piece of adhesive paper that is put on an object to show that a government tax has been paid

    synonym:
  • revenue stamp
  • ,
  • stamp

6. Een klein stukje zelfklevend papier dat op een object wordt gezet om aan te tonen dat er een overheidsbelasting is betaald

    synoniem:
  • inkomstenstempel
  • ,
  • stempel

7. Machine consisting of a heavy bar that moves vertically for pounding or crushing ores

    synonym:
  • stamp
  • ,
  • pestle

7. Machine bestaande uit een zware staaf die verticaal beweegt voor het beuken of verpletteren van ertsen

    synoniem:
  • stempel
  • ,
  • stamper

8. A block or die used to imprint a mark or design

    synonym:
  • stamp

8. Een blok of matrijs dat wordt gebruikt om een merkteken of ontwerp af te drukken

    synoniem:
  • stempel

9. A device incised to make an impression

  • Used to secure a closing or to authenticate documents
    synonym:
  • seal
  • ,
  • stamp

9. Een apparaat dat is ingesneden om indruk te maken

  • Gebruikt om een sluiting te beveiligen of om documenten te verifiëren
    synoniem:
  • zegel
  • ,
  • stempel

verb

1. Walk heavily

  • "The men stomped through the snow in their heavy boots"
    synonym:
  • stomp
  • ,
  • stamp
  • ,
  • stump

1. Lopen zwaar

  • "De mannen stampten door de sneeuw in hun zware laarzen"
    synoniem:
  • stomp
  • ,
  • stempel

2. To mark, or produce an imprint in or on something

  • "A man whose name is permanently stamped on our maps"
    synonym:
  • stamp

2. Om een afdruk in of op iets te markeren of te produceren

  • "Een man wiens naam permanent op onze kaarten is gestempeld"
    synoniem:
  • stempel

3. Reveal clearly as having a certain character

  • "His playing stamps him as a romantic"
    synonym:
  • stamp

3. Duidelijk onthullen als een bepaald karakter

  • "Zijn spel bestempelt hem als een romanticus"
    synoniem:
  • stempel

4. Affix a stamp to

  • "Are the letters properly stamped?"
    synonym:
  • stamp

4. Een stempel aanbrengen op

  • "Zijn de letters correct gestempeld?"
    synoniem:
  • stempel

5. Treat or classify according to a mental stereotype

  • "I was stereotyped as a lazy southern european"
    synonym:
  • pigeonhole
  • ,
  • stereotype
  • ,
  • stamp

5. Behandelen of classificeren volgens een mentaal stereotype

  • "Ik was stereotiep als een luie zuid-europese"
    synoniem:
  • hokje
  • ,
  • stereotype
  • ,
  • stempel

6. Destroy or extinguish as if by stamping with the foot

  • "Stamp fascism into submission"
  • "Stamp out tyranny"
    synonym:
  • stamp

6. Vernietigen of blussen alsof door met de voet te stampen

  • "Stempel fascisme in onderwerping"
  • "Stempel tirannie uit"
    synoniem:
  • stempel

7. Form or cut out with a mold, form, or die

  • "Stamp needles"
    synonym:
  • stamp

7. Vorm of uitgesneden met een mal, vorm of sterf

  • "Stempelnaalden"
    synoniem:
  • stempel

8. Crush or grind with a heavy instrument

  • "Stamp fruit extract the juice"
    synonym:
  • stamp

8. Pletten of malen met een zwaar instrument

  • "Stempel fruit extract het sap"
    synoniem:
  • stempel

9. Raise in a relief

  • "Embossed stationery"
    synonym:
  • emboss
  • ,
  • boss
  • ,
  • stamp

9. Verhogen in een opluchting

  • "In reliëf briefpapier"
    synoniem:
  • reliëf
  • ,
  • baas
  • ,
  • stempel

Examples of using

Tom showed his stamp collection to Mary.
Tom liet Mary zijn postzegelcollectie zien.
I'd like an 100-yen stamp, please.
Ik wil graag een postzegel van 100 yen.
Please give me one 100-yen stamp.
Geef me alstublieft een postzegel van 100 yen.