Translation meaning & definition of the word "spell" into Dutch language

noun

1. A psychological state induced by (or as if induced by) a magical incantation

synonym:
• enchantment
,
• spell
,
• trance

1. Een psychologische toestand veroorzaakt door ( of alsof veroorzaakt door ) een magische bezwering

synoniem:
• betovering
,
• spellen
,
• trance

2. A time for working (after which you will be relieved by someone else)

• "It's my go"

• "A spell of work"

synonym:
• go
,
• spell
,
• tour
,
• turn

2. Een tijd om te werken ( waarna je wordt opgelucht door iemand anders )

• "Het is mijn beurt"

• "Een spreuk van werk"

synoniem:
• gaan
,
• spellen
,
• tour
,
• draaien

3. A period of indeterminate length (usually short) marked by some action or condition

• "He was here for a little while"

• "I need to rest for a piece"

• "A spell of good weather"

• "A patch of bad weather"

synonym:
• while
,
• piece
,
• spell
,
• patch

3. Een periode van onbepaalde lengte ( meestal kort ) gemarkeerd door een actie of aandoening

• "Hij was hier een tijdje"

• "Ik moet rusten voor een stuk"

• "Een spreuk van mooi weer"

• "Een stukje slecht weer"

synoniem:
• terwijl
,
• stuk
,
• spellen
,
• patch

4. A verbal formula believed to have magical force

• "He whispered a spell as he moved his hands"

• "Inscribed around its base is a charm in balinese"

synonym:
• spell
,
• magic spell
,
• magical spell
,
• charm

4. Een verbale formule waarvan wordt aangenomen dat deze magische kracht heeft

• "Hij fluisterde een spreuk terwijl hij zijn handen bewoog"

• "Beschreven rond de basis is een charme in het balinees"

synoniem:
• spellen
,
• magische spreuk
,
• charme

verb

1. Orally recite the letters of or give the spelling of

• "How do you spell this word?" "we had to spell out our names for the police officer"

synonym:
• spell
,
• spell out

1. De letters mondeling reciteren of de spelling geven

• "Hoe spel je dit woord?" "we moesten onze namen voor de politieagent spellen"

synoniem:
• spellen

2. Indicate or signify

• "I'm afraid this spells trouble!"

synonym:
• spell
,
• import

2. Aangeven of aangeven

• "Ik ben bang dat dit problemen oplevert!"

synoniem:
• spellen
,
• import

3. Write or name the letters that comprise the conventionally accepted form of (a word or part of a word)

• "He spelled the word wrong in this letter"

synonym:
• spell
,
• write

3. Schrijf of noem de letters die de conventioneel aanvaarde vorm ( bevatten een woord of een deel van een woord )

• "Hij heeft het woord verkeerd gespeld in deze brief"

synoniem:
• spellen
,
• schrijven

4. Relieve (someone) from work by taking a turn

• "She spelled her husband at the wheel"

synonym:
• spell

4. ( iemand ) van het werk ontlasten door een beurt te nemen

• "Ze spelde haar man achter het stuur"

synoniem:
• spellen

5. Place under a spell

synonym:
• spell

5. Plaats in een spreuk

synoniem:
• spellen

6. Take turns working

• "The workers spell every four hours"

synonym:
• spell

6. Werkt om de beurt

• "De arbeiders spellen elke vier uur"

synoniem:
• spellen

Examples of using

Can you spell it?

Kun je het spellen?

Mary put a spell on Tom.

Mary betoverde Tom.

How do you spell it?

Hoe spel je het?

How do you spell that word?

Hoe spel je dat woord?

How do you spell your last name?

Hoe spel je je achternaam?

Anyone who can only think of one way to spell a word obviously lacks imagination.

Iedereen die maar één manier kan bedenken om een woord te spellen, mist duidelijk verbeeldingskracht.

Having misconceptions of what mathematics is is even more ordinary than not knowing how to spell my name.

Misvattingen hebben over wat wiskunde is, is nog gewoneer dan niet te weten hoe ik mijn naam moet spellen.

Rasputin had the whole Russian court under his spell.

Rasputin had het hele Russische hof in zijn ban.

We had a long spell of fine weather.

We hadden een lange periode van mooi weer.

I can't remember how to spell her name.

Ik kan me niet herinneren hoe ik haar naam moest spellen.

He taught me how to spell the word.

Hij leerde me het woord spellen.

I don't know how to spell the word.

Ik weet niet hoe ik het woord moet spellen.

The natives were tormented by a long spell of dry weather.

De inboorlingen werden gekweld door een lange periode van droog weer.

Could you spell your name, please?

Kunt u uw naam alstublieft spellen?

How do you spell your family name?

Hoe spel je je achternaam?

How do you spell your name?

Hoe spel je je naam?

Well, I'll tell you how to spell my name.

Ik zal je vertellen hoe je mijn naam moet spellen.

Could you spell it please?

Kunt u het alstublieft spellen?

Tell me how to spell the word.

Vertel me hoe ik het woord moet spellen.

A cold spell gripped Europe.

Een koude spreuk greep Europa vast.