Translation meaning & definition of the word "speech" into Dutch language

noun

1. The act of delivering a formal spoken communication to an audience

• "He listened to an address on minor roman poets"

synonym:
• address
,
• speech

1. Het leveren van een formele gesproken communicatie aan een publiek

• "Hij luisterde naar een adres over kleine romeinse dichters"

synoniem:
• adres
,
• toespraak

2. (language) communication by word of mouth

• "His speech was garbled"

• "He uttered harsh language"

• "He recorded the spoken language of the streets"

synonym:
• speech
,
• speech communication
,
• spoken communication
,
• spoken language
,
• language
,
• voice communication
,
• oral communication

2. ( taal ) communicatie via mond-tot-mondreclame

• "Zijn toespraak was vervormd"

• "Hij sprak harde taal"

• "Hij nam de gesproken taal van de straten op"

synoniem:
• toespraak
,
• spraakcommunicatie
,
• gesproken communicatie
,
• gesproken taal
,
• taal
,
• mondelinge communicatie

3. Something spoken

• "He could hear them uttering merry speeches"

synonym:
• speech

3. Iets gesproken

• "Hij kon ze vrolijke toespraken horen uitspreken"

synoniem:
• toespraak

4. The exchange of spoken words

• "They were perfectly comfortable together without speech"

synonym:
• speech

4. De uitwisseling van gesproken woorden

• "Ze waren perfect comfortabel samen zonder spraak"

synoniem:
• toespraak

5. Your characteristic style or manner of expressing yourself orally

• "His manner of speaking was quite abrupt"

• "Her speech was barren of southernisms"

• "I detected a slight accent in his speech"

synonym:
• manner of speaking
,
• speech
,
• delivery

5. Uw karakteristieke stijl of manier om uzelf mondeling uit te drukken

• "Zijn manier van spreken was behoorlijk abrupt"

• "Haar toespraak was onvruchtbaar van southernisms"

• "Ik ontdekte een klein accent in zijn toespraak"

synoniem:
• manier van spreken
,
• toespraak
,
• levering

6. A lengthy rebuke

• "A good lecture was my father's idea of discipline"

• "The teacher gave him a talking to"

synonym:
• lecture
,
• speech
,
• talking to

6. Een langdurige berisping

• "Een goede lezing was het idee van discipline van mijn vader"

• "De leraar sprak hem"

synoniem:
• lezing
,
• toespraak
,
• praten met

7. Words making up the dialogue of a play

• "The actor forgot his speech"

synonym:
• actor's line
,
• speech
,
• words

7. Woorden die de dialoog van een toneelstuk vormen

• "De acteur vergat zijn toespraak"

synoniem:
• lijn van de acteur
,
• toespraak
,
• woorden

8. The mental faculty or power of vocal communication

• "Language sets homo sapiens apart from all other animals"

synonym:
• language
,
• speech

8. De mentale faculteit of kracht van vocale communicatie

• "Taal onderscheidt homo sapiens van alle andere dieren"

synoniem:
• taal
,
• toespraak

Examples of using

Here's a rough draft of my speech.

Hier is een ruwe schets van mijn toespraak.

I question the sincerity of Tom's speech.

Ik twijfel aan de oprechtheid van Tom's toespraak.

Silence reigned during the speech.

Tijdens de toespraak heerste stilte.

The speech was well received by the audience.

De toespraak werd goed ontvangen door het publiek.

Tom's speech quieted the crowd.

Tom's toespraak bracht de menigte tot zwijgen.

We can't repair the damage done by Tom's speech.

We kunnen de schade van Tom's toespraak niet herstellen.

Ferdinand won't give the speech because he's got a cough.

Ferdinand houdt de toespraak niet omdat hij hoest.

I was startled beyond speech.

Ik schrok van spraak.

Here's a brief outline of my speech.

Hier is een korte schets van mijn toespraak.

That speech lost Tom the election.

Die toespraak verloor Tom de verkiezingen.

I am going to summarize my speech.

Ik ga mijn toespraak samenvatten.

Have you made a speech in English before?

Heb je eerder een toespraak in het Engels gehouden?

Tom seemed really impressed with Mary's speech.

Tom leek erg onder de indruk van Mary's toespraak.

Tom cracked several jokes before beginning his speech.

Tom maakte verschillende grappen voordat hij aan zijn toespraak begon.

Tom gave a speech in French.

Tom hield een toespraak in het Frans.

Have you ever given a speech in French?

Heb je ooit een toespraak in het Frans gehouden?

It was a beautiful speech.

Het was een mooie toespraak.

I didn't like the Prime Minister's speech.

Ik hield niet van de toespraak van de premier.

I'd be delighted if they asked me to give a speech.

Ik zou het geweldig vinden als ze me zouden vragen een toespraak te houden.

Your speech lacked some consistency.

Uw toespraak miste enige consistentie.