Translation meaning & definition of the word "special" into Dutch language

noun

1. A special offering (usually temporary and at a reduced price) that is featured in advertising

• "They are having a special on pork chops"

synonym:
• special

1. Een speciale aanbieding ( gewoonlijk tijdelijk en tegen een gereduceerde prijs ) die in advertenties voorkomt

• "Ze hebben een special over karbonades"

synoniem:
• speciaal

2. A dish or meal given prominence in e.g. a restaurant

synonym:
• special

2. Een gerecht of maaltijd met bekendheid in b.v. een restaurant

synoniem:
• speciaal

3. A television production that features a particular person or work or topic

• "The last of a series of bbc specials on iran is being shown tonight"

synonym:
• special

3. Een televisieproductie met een bepaalde persoon of werk of onderwerp

• "De laatste van een reeks bbc-specials over iran wordt vanavond vertoond"

synoniem:
• speciaal

adjective

1. Unique or specific to a person or thing or category

• "The particular demands of the job"

• "Has a particular preference for chinese art"

• "A peculiar bond of sympathy between them"

• "An expression peculiar to canadians"

• "Rights peculiar to the rich"

• "The special features of a computer"

• "My own special chair"

synonym:
• particular(a)
,
• peculiar(a)
,
• special(a)

1. Uniek of specifiek voor een persoon of ding of categorie

• "De specifieke eisen van de baan"

• "Heeft een bijzondere voorkeur voor chinese kunst"

• "Een bijzondere band van sympathie tussen hen"

• "Een uitdrukking die eigen is aan canadezen"

• "Rechten eigen aan de rijken"

• "De speciale kenmerken van een computer"

• "Mijn eigen speciale stoel"

synoniem:
• bijzonder ( a )
,
• eigenaardig ( a )
,
• speciaal ( a )

2. For a special service or occasion

• "A special correspondent"

• "A special adviser to the committee"

• "Had to get special permission for the event"

synonym:
• special

2. Voor een speciale dienst of gelegenheid

• "Een speciale correspondent"

• "Een speciale adviseur van de commissie"

• "Had speciale toestemming voor het evenement"

synoniem:
• speciaal

3. Surpassing what is common or usual or expected

• "He paid especial attention to her"

• "Exceptional kindness"

• "A matter of particular and unusual importance"

• "A special occasion"

• "A special reason to confide in her"

• "What's so special about the year 2000?"

synonym:
• especial(a)
,
• exceptional
,
• particular(a)
,
• special

3. Overtreffen wat gebruikelijk of normaal of verwacht is

• "Hij besteedde bijzondere aandacht aan haar"

• "Uitzonderlijke vriendelijkheid"

• "Een kwestie van bijzonder en ongebruikelijk belang"

• "Een speciale gelegenheid"

• "Een speciale reden om haar in vertrouwen te nemen"

• "Wat is er zo speciaal aan het jaar 2000?"

synoniem:
• speciaal ( a )
,
• uitzonderlijk
,
• bijzonder ( a )
,
• speciaal

4. Adapted to or reserved for a particular purpose

• "A special kind of paint"

• "A special medication for arthritis"

synonym:
• special

4. Aangepast aan of gereserveerd voor een bepaald doel

• "Een speciaal soort verf"

• "Een speciaal medicijn voor artritis"

synoniem:
• speciaal

5. Having a specific function or scope

• "A special (or specific) role in the mission"

synonym:
• limited
,
• special

5. Met een specifieke functie of reikwijdte

• "Een speciale ( of specifieke ) rol in de missie"

synoniem:
• beperkt
,
• speciaal

6. First and most important

• "His special interest is music"

• "She gets special (or particular) satisfaction from her volunteer work"

synonym:
• particular
,
• special

6. Eerste en belangrijkste

• "Zijn bijzondere interesse is muziek"

• "Ze krijgt speciale ( of bepaalde ) voldoening van haar vrijwilligerswerk"

synoniem:
• bijzonder
,
• speciaal

7. Added to a regular schedule

• "A special holiday flight"

• "Put on special buses for the big game"

synonym:
• extra
,
• special

7. Toegevoegd aan een regelmatig schema

• "Een speciale vakantievlucht"

• "Zet speciale bussen op voor het grote spel"

synoniem:
• extra
,
• speciaal

Examples of using

Is there a special rate for this tour?

Is er een speciaal tarief voor deze tour?

Why is Tom special?

Waarom is Tom speciaal?

So-so, nothing special.

Dus niets bijzonders.

I'm no one special.

Ik ben niemand speciaal.

When you stand so close to death, knowing that it will not touch you, you feel something special!

Als je zo dicht bij de dood staat, wetende dat het je niet zal raken, voel je iets speciaals!

Oh, nothing special.

Oh, niets bijzonders.

You're special.

Je bent speciaal.

Black and white photos have a special charm.

Zwart-witfoto's hebben een bijzondere charme.

My special talent is that I become friends with anybody, anywhere, anytime.

Mijn speciale talent is dat ik altijd en overal vrienden word met iedereen.

All music is furniture. What the hell's so special about Erik Satie?

Alle muziek is meubels. Wat is er zo speciaal aan Erik Satie?

Tom only wears a suit on special occasions.

Tom draagt alleen een pak bij speciale gelegenheden.

He never drinks except on special occasions.

Hij drinkt nooit behalve bij speciale gelegenheden.

It's nothing special.

Het is niets bijzonders.

Nothing special.

Niets bijzonders.

She has a special way of making bread.

Ze heeft een speciale manier om brood te maken.

"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 100 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!"

"Schat, snel, snel. Er is een website genaamd Tatoeba die zijn strafverzameling voor een cent per stuk veilt! Ze hebben zelfs speciale aanbiedingen zoals 100 zinnen kopen en 100 gratis krijgen!" "Ah geweldig! nu verzamelen mensen zinnen als hobby?! waar komt de wereld naar toe!"

Nothing special.

Niets bijzonders.

I'll make this a special case, but try to keep it short.

Ik maak er een speciaal geval van, maar probeer het kort te houden.

Three other people were singled out for special praise.

Drie andere mensen werden uitgekozen voor speciale lof.

May I ask a very special favor of you?

Mag ik u een heel speciale gunst vragen?