Translation meaning & definition of the word "sober" into Dutch language

verb

1. Cause to become sober

• "A sobering thought"

synonym:
• sober

1. Oorzaak nuchter worden

• "Een ontnuchterende gedachte"

synoniem:
• sober

2. Become more realistic

• "After thinking about the potential consequences of his plan, he sobered up"

synonym:
• sober up
,
• sober

2. Realistischer worden

• "Nadat hij had nagedacht over de mogelijke gevolgen van zijn plan, werd hij nuchter"

synoniem:
• nuchter
,
• sober

3. Become sober after excessive alcohol consumption

• "Keep him in bed until he sobers up"

synonym:
• sober up
,
• sober

3. Word nuchter na overmatig alcoholgebruik

• "Houd hem in bed totdat hij nuchter wordt"

synoniem:
• nuchter
,
• sober

adjective

1. Not affected by a chemical substance (especially alcohol)

synonym:
• sober

1. Niet aangetast door een chemische stof (vooral alcohol)

synoniem:
• sober

2. Dignified and somber in manner or character and committed to keeping promises

• "A grave god-fearing man"

• "A quiet sedate nature"

• "As sober as a judge"

• "A solemn promise"

• "The judge was solemn as he pronounced sentence"

synonym:
• grave
,
• sedate
,
• sober
,
• solemn

2. Waardig en somber van aard of karakter en toegewijd aan het nakomen van beloften

• "Een ernstige, godvrezende man"

• "Een rustige, bezadigde natuur"

• "Zo nuchter als een rechter"

• "Een plechtige belofte"

• "De rechter was plechtig toen hij zijn vonnis uitsprak"

synoniem:
• grave
,
• sederen
,
• sober
,
• plechtig

3. Lacking brightness or color

• Dull

• "Drab faded curtains"

• "Sober puritan grey"

• "Children in somber brown clothes"

synonym:
• drab
,
• sober
,
• somber
,
• sombre

3. Gebrek aan helderheid of kleur

• Dof

• "Schrap vervaagde gordijnen"

• "Sober puriteins grijs"

• "Kinderen in sombere bruine kleding"

synoniem:
• saai
,
• sober
,
• somber
,
• sombre

4. Completely lacking in playfulness

synonym:
• unplayful
,
• serious
,
• sober

4. Totaal gebrek aan speelsheid

synoniem:
• onspeels
,
• serious
,
• sober

Examples of using

I was as sober as a judge.

Ik was zo nuchter als een rechter.

I'm sober.

Ik ben nuchter.

The words of a drunk man are the thoughts of a sober man.

De woorden van een dronken man zijn de gedachten van een nuchtere man.

I'm sober.

Ik ben nuchter.

I'm sober.

Ik ben nuchter.