You should smile sometimes.
Je moet wel eens glimlachen.
Tom could barely hide his smile.
Tom kon zijn glimlach nauwelijks verbergen.
A smile sends a friendship signal.
Een glimlach geeft een vriendschapssignaal af.
Your smile is like the sun breaking through the clouds.
Je glimlach is als de zon die door de wolken breekt.
What Tom said made you smile, didn't it?
Wat Tom zei deed je glimlachen, nietwaar?
Yes, I've seen cats without a smile, but a smile with no cat...
Ja, ik heb katten gezien zonder glimlach, maar een glimlach zonder kat...
Either she's really doing well, or she can hide everything behind her smile.
Of ze doet het echt goed, of ze kan alles achter haar glimlach verbergen.
Tom told Mary she had a nice smile.
Tom vertelde Mary dat ze een leuke glimlach had.
Give me your best smile.
Geef me je beste glimlach.
Life is a beautiful thing and there's so much to smile about.
Het leven is iets moois en er valt zoveel te glimlachen.
Tom has a very friendly smile.
Tom heeft een zeer vriendelijke glimlach.
Can you help me remember how to smile?
Kun je me helpen herinneren hoe ik moet glimlachen?
Tom was hoping that Mary would smile at him.
Tom hoopte dat Mary naar hem zou glimlachen.
If Tom would smile more often, he'd probably have more friends.
Als Tom vaker zou glimlachen, zou hij waarschijnlijk meer vrienden hebben.
I wish Tom would smile more often.
Ik wou dat Tom vaker glimlachte.
That made Tom smile.
Dat deed Tom glimlachen.
"Thanks a lot" said he with a smile.
"Veel bedankt", zei hij glimlachend.
Mary looks to you with a wry, respectful smile.
Mary kijkt naar je met een wrange, respectvolle glimlach.
Why do humans smile? This is a very difficult question to answer.
Waarom glimlachen mensen? Dit is een zeer moeilijke vraag om te beantwoorden.
For free English to Dutch translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Dutch-English online text translator.
> 