I like the smell of fresh bread.
Ik hou van de geur van vers brood.
Don't touch fish in order that your arms didn't smell like fish.
Raak geen vis aan, zodat je armen niet naar vis ruiken.
I've lost my sense of smell.
Ik ben mijn reukvermogen kwijt.
"Dear, where have you been?" - "I've been running." - "But your T-shirt is dry and has no smell at all."
"Lieve, waar ben je geweest?" - "Ik ben aan het rennen geweest." - "Maar je T-shirt is droog en heeft helemaal geen geur."
We could smell the exhaust.
We konden de uitlaat ruiken.
Sharks can smell even a tiny amount of blood in water.
Haaien kunnen zelfs een kleine hoeveelheid bloed in water ruiken.
Doesn't that smell good?
Ruikt dat niet lekker?
I smell trouble.
Ik ruik problemen.
I smell bacon.
Ik ruik spek.
They're original, go ahead, smell them. They smell original.
Ze zijn origineel, ga je gang, ruik ze. Ze ruiken origineel.
Humans have five senses: sight, hearing, touch, taste and smell.
Mensen hebben vijf zintuigen: zicht, gehoor, aanraking, smaak en geur.
Flies have a keen sense of smell for decaying matter.
Vliegen hebben een scherp reukvermogen voor rottende materie.
She likes the smell of pine trees.
Ze houdt van de geur van pijnbomen.
I hate it when my clothes smell of smoke.
Ik haat het als mijn kleren naar rook ruiken.
Do you smell something?
Ruik je iets?
My sneakers smell to disgust!
Mijn sneakers ruiken naar walging!
What's that smell?
Wat is die geur?
Tom says he can't ignore the smell any longer.
Tom zegt dat hij de geur niet langer kan negeren.
He could not by any means tolerate the ghastly smell of rotting onion.
Hij kon op geen enkele manier de afschuwelijke geur van rottende ui verdragen.
For free English to Dutch translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Dutch-English online text translator.
