Translation meaning & definition of the word "slow" into Dutch language
Vertaling betekenis & definitie van het woord "langzaam" in de Nederlandse taal
Slow
[Langzaam]verb
1. Lose velocity
- Move more slowly
- "The car decelerated"
- synonym:
- decelerate ,
- slow ,
- slow down ,
- slow up ,
- retard
1. Verlies snelheid
- Bewegen langzamer
- "De auto vertraagde"
- synoniem:
- vertragen ,
- langzaam ,
- achterlijk
2. Become slow or slower
- "Production slowed"
- synonym:
- slow ,
- slow down ,
- slow up ,
- slack ,
- slacken
2. Langzaam of langzamer worden
- "Productie vertraagd"
- synoniem:
- langzaam ,
- vertragen ,
- slap ,
- verslappen
3. Cause to proceed more slowly
- "The illness slowed him down"
- synonym:
- slow ,
- slow down ,
- slow up
3. Oorzaak om langzamer te gaan
- "De ziekte vertraagde hem"
- synoniem:
- langzaam ,
- vertragen
adjective
1. Not moving quickly
- Taking a comparatively long time
- "A slow walker"
- "The slow lane of traffic"
- "Her steps were slow"
- "He was slow in reacting to the news"
- "Slow but steady growth"
- synonym:
- slow
1. Niet snel bewegen
- Relatief lang duren
- "Een langzame wandelaar"
- "De langzame rijstrook"
- "Haar stappen waren traag"
- "Hij reageerde traag op het nieuws"
- "Langzame maar gestage groei"
- synoniem:
- langzaam
2. At a slow tempo
- "The band played a slow waltz"
- synonym:
- slow
2. In een langzaam tempo
- "De band speelde een langzame wals"
- synoniem:
- langzaam
3. Slow to learn or understand
- Lacking intellectual acuity
- "So dense he never understands anything i say to him"
- "Never met anyone quite so dim"
- "Although dull at classical learning, at mathematics he was uncommonly quick"- thackeray
- "Dumb officials make some really dumb decisions"
- "He was either normally stupid or being deliberately obtuse"
- "Worked with the slow students"
- synonym:
- dense ,
- dim ,
- dull ,
- dumb ,
- obtuse ,
- slow
3. Langzaam leren of begrijpen
- Gebrek aan intellectuele scherpte
- "Zo dicht dat hij nooit iets begrijpt wat ik tegen hem zeg"
- "Nooit iemand zo zwak ontmoet"
- "Hoewel saai in klassiek leren, was hij bij wiskunde ongewoon snel" - thackeray
- "Domme ambtenaren nemen een aantal echt domme beslissingen"
- "Hij was normaal dom of opzettelijk stom"
- "Werkte met de langzame studenten"
- synoniem:
- dicht ,
- dim ,
- saai ,
- dom ,
- stom ,
- langzaam
4. (used of timepieces) indicating a time earlier than the correct time
- "The clock is slow"
- synonym:
- slow
4. ( gebruikt van uurwerken ) die een tijd eerder aangeven dan de juiste tijd
- "De klok is traag"
- synoniem:
- langzaam
5. So lacking in interest as to cause mental weariness
- "A boring evening with uninteresting people"
- "The deadening effect of some routine tasks"
- "A dull play"
- "His competent but dull performance"
- "A ho-hum speaker who couldn't capture their attention"
- "What an irksome task the writing of long letters is"- edmund burke
- "Tedious days on the train"
- "The tiresome chirping of a cricket"- mark twain
- "Other people's dreams are dreadfully wearisome"
- synonym:
- boring ,
- deadening ,
- dull ,
- ho-hum ,
- irksome ,
- slow ,
- tedious ,
- tiresome ,
- wearisome
5. Dus gebrek aan interesse om mentale vermoeidheid te veroorzaken
- "Een saaie avond met oninteressante mensen"
- "Het vernietigende effect van sommige routinetaken"
- "Een saai toneelstuk"
- "Zijn bekwame maar saaie uitvoering"
- "Een ho-hum spreker die hun aandacht niet kon trekken"
- "Wat een vervelende taak is het schrijven van lange letters" - edmund burke
- "Vervelende dagen in de trein"
- "Het vermoeiende getjilp van een krekel" - mark twain
- "De dromen van andere mensen zijn vreselijk vermoeiend"
- synoniem:
- saai ,
- dood ,
- ho-hum ,
- vervelend ,
- langzaam ,
- vermoeiend ,
- wearisome
6. (of business) not active or brisk
- "Business is dull (or slow)"
- "A sluggish market"
- synonym:
- dull ,
- slow ,
- sluggish
6. ( van zaken ) niet actief of levendig
- "Zaken zijn saai ( of traag )"
- "Een trage markt"
- synoniem:
- saai ,
- langzaam ,
- traag
adverb
1. Without speed (`slow' is sometimes used informally for `slowly')
- "He spoke slowly"
- "Go easy here--the road is slippery"
- "Glaciers move tardily"
- "Please go slow so i can see the sights"
- synonym:
- slowly ,
- slow ,
- easy ,
- tardily
1. Zonder snelheid ( `slow 'wordt soms informeel gebruikt voor` langzaam' )
- "Hij sprak langzaam"
- "Ga hier rustig aan - de weg is glad"
- "Gletsjers bewegen traag"
- "Ga alsjeblieft langzaam zodat ik de bezienswaardigheden kan zien"
- synoniem:
- langzaam ,
- makkelijk ,
- traag
2. Of timepieces
- "The clock is almost an hour slow"
- "My watch is running behind"
- synonym:
- behind ,
- slow
2. Van uurwerken
- "De klok is bijna een uur traag"
- "Mijn horloge loopt achter"
- synoniem:
- achter ,
- langzaam