Translation meaning & definition of the word "situation" into Dutch language
Vertaling betekenis & definitie van het woord "situatie" in de Nederlandse taal
English⟶Dutch
Situation
[Situatie]/sɪʧueʃən/
noun
1. The general state of things
- The combination of circumstances at a given time
- "The present international situation is dangerous"
- "Wondered how such a state of affairs had come about"
- "Eternal truths will be neither true nor eternal unless they have fresh meaning for every new social situation"- franklin d.roosevelt
- synonym:
- situation ,
- state of affairs
1. De algemene stand van zaken
- De combinatie van omstandigheden op een bepaald moment
- "De huidige internationale situatie is gevaarlijk"
- "Vroeg zich af hoe een dergelijke stand van zaken tot stand was gekomen"
- "Eeuwige waarheden zullen noch waar noch eeuwig zijn, tenzij ze een nieuwe betekenis hebben voor elke nieuwe sociale situatie" - franklin d.roosevelt
- synoniem:
- situatie ,
- stand van zaken
2. A condition or position in which you find yourself
- "The unpleasant situation (or position) of having to choose between two evils"
- "Found herself in a very fortunate situation"
- synonym:
- situation ,
- position
2. Een aandoening of functie waarin je je bevindt
- "De onaangename situatie (of positie) waarin je moet kiezen tussen twee kwaden"
- "Vond zichzelf in een zeer gelukkige situatie"
- synoniem:
- situatie ,
- positie
3. A complex or critical or unusual difficulty
- "The dangerous situation developed suddenly"
- "That's quite a situation"
- "No human situation is simple"
- synonym:
- situation
3. Een complexe of kritieke of ongebruikelijke moeilijkheid
- "De gevaarlijke situatie ontwikkelde zich plotseling"
- "Dat is een hele situatie"
- "Geen enkele menselijke situatie is eenvoudig"
- synoniem:
- situatie
4. Physical position in relation to the surroundings
- "The sites are determined by highly specific sequences of nucleotides"
- synonym:
- site ,
- situation
4. Fysieke positie ten opzichte van de omgeving
- "De plaatsen worden bepaald door zeer specifieke sequenties van nucleotiden"
- synoniem:
- site ,
- situatie
5. A job in an organization
- "He occupied a post in the treasury"
- synonym:
- position ,
- post ,
- berth ,
- office ,
- spot ,
- billet ,
- place ,
- situation
5. Een baan in een organisatie
- "Hij bekleedde een post in de schatkist"
- synoniem:
- positie ,
- post ,
- berth ,
- office ,
- spot ,
- billet ,
- place ,
- situatie
Examples of using
Complaining won't remedy the situation.
Klagen zal de situatie niet verhelpen.
I didn't realize how serious the situation was.
Ik besefte niet hoe ernstig de situatie was.
We're aware of the situation.
Wij zijn ons bewust van de situatie.