Translation meaning & definition of the word "single" into Dutch language

noun

1. A base hit on which the batter stops safely at first base

synonym:
• single
,
• bingle

1. Een basishit waarop het beslag op het eerste honk veilig stopt

synoniem:
• een
,
• bingle

2. The smallest whole number or a numeral representing this number

• "He has the one but will need a two and three to go with it"

• "They had lunch at one"

synonym:
• one
,
• 1
,
• I
,
• ace
,
• single
,
• unity

2. Het kleinste hele getal of een cijfer dat dit nummer vertegenwoordigt

• "Hij heeft er een, maar heeft er twee en drie nodig"

• "Ze lunchten om één uur"

synoniem:
• een
,
• 1
,
• ik
,
• aas
,
• eenheid

verb

1. Hit a single

• "The batter singled to left field"

synonym:
• single

1. Raak een honkslag

• "De slagman sloeg naar het linker veld"

synoniem:
• een

adjective

1. Being or characteristic of a single thing or person

• "Individual drops of rain"

• "Please mark the individual pages"

• "They went their individual ways"

synonym:
• individual
,
• single

1. Zijnde of kenmerkend voor één ding of persoon

• "Individuele regendruppels"

• "Markeer de afzonderlijke pagina's"

• "Ze gingen hun individuele wegen"

synoniem:
• individueel
,
• een

2. Used of flowers having usually only one row or whorl of petals

• "Single chrysanthemums resemble daisies and may have more than one row of petals"

synonym:
• single

2. Gebruikt voor bloemen met meestal slechts één rij of krans van bloembladen

• "Enkele chrysanten lijken op madeliefjes en hebben mogelijk meer dan één rij bloembladen"

synoniem:
• een

3. Existing alone or consisting of one entity or part or aspect or individual

• "Upon the hill stood a single tower"

• "Had but a single thought which was to escape"

• "A single survivor"

• "A single serving"

• "A single lens"

• "A single thickness"

synonym:
• single

3. Alleen bestaand of bestaande uit één entiteit of onderdeel of aspect of individu

• "Op de heuvel stond een enkele toren"

• "Had maar één gedachte die zou ontsnappen"

• "Een enkele overlevende"

• "Een enkele portie"

• "Een enkele lens"

• "Een enkele dikte"

synoniem:
• een

4. Not married or related to the unmarried state

• "Unmarried men and women"

• "Unmarried life"

• "Sex and the single girl"

• "Single parenthood"

• "Are you married or single?"

synonym:
• unmarried
,
• single

4. Niet getrouwd of verwant aan de ongehuwde staat

• "Ongetrouwde mannen en vrouwen"

• "Ongehuwd leven"

• "Seks en het alleenstaande meisje"

• "Single parenthood"

• "Ben je getrouwd of alleenstaand?"

synoniem:
• ongehuwd
,
• een

5. Characteristic of or meant for a single person or thing

• "An individual serving"

• "Single occupancy"

• "A single bed"

synonym:
• individual
,
• single(a)

5. Kenmerkend voor of bedoeld voor een enkele persoon of ding

• "Een individuele portie"

• "Eenpersoonsgebruik"

• "Een eenpersoonsbed"

synoniem:
• individueel
,
• enkel ( a )

6. Having uniform application

• "A single legal code for all"

synonym:
• single(a)

6. Met uniforme toepassing

• "Een enkele wettelijke code voor iedereen"

synoniem:
• enkel ( a )

7. Not divided among or brought to bear on more than one object or objective

• "Judging a contest with a single eye"

• "A single devotion to duty"

• "Undivided affection"

• "Gained their exclusive attention"

synonym:
• single(a)
,
• undivided
,
• exclusive

7. Niet verdeeld over of uitgeoefend op meer dan één object of doel

• "Een wedstrijd beoordelen met één oog"

• "Een enkele plichtsbetrachting"

• "Onverdeelde genegenheid"

• "Hun exclusieve aandacht gekregen"

synoniem:
• enkel ( a )
,
• onverdeeld
,
• exclusief

Examples of using

Tom's boss was a pedantic micro manager, who had to check every single thing Tom did.

Tom's baas was een pedante micromanager, die alles moest controleren wat Tom deed.

She didn't live a single day of her life without violence.

Ze leefde geen enkele dag van haar leven zonder geweld.

You'd better say nothing! Do you know how much a single word is worth?

Je kunt maar beter niets zeggen! Weet je hoeveel een enkel woord waard is?

Could there be people who don't know even a single English word?

Kunnen er mensen zijn die zelfs geen enkel Engels woord kennen?

Here is another quote from Luis Fernando Verissimo: "Never be afraid of trying something new. Remember that a single layman constructed the ark, and a large group of professionals built the Titanic.

Hier is nog een citaat van Luis Fernando Verissimo: 'Wees nooit bang om iets nieuws te proberen. Bedenk dat een enkele leek de ark heeft gebouwd en een grote groep professionals de Titanic heeft gebouwd.

The room was lit by a single candle.

De kamer werd verlicht door een enkele kaars.

There is no single room available at present, I’m afraid, but you could have a double room at a slightly reduced rate unless you want two breakfasts, of course.

Er is momenteel geen eenpersoonskamer beschikbaar, vrees ik, maar u kunt tegen een iets verlaagd tarief een tweepersoonskamer hebben, tenzij u natuurlijk twee ontbijten wilt.

Line up in single file.

Lijn uit in één bestand.

Tom is still single.

Tom is nog steeds vrijgezel.

Because of the heavy fog, not a single person could be seen.

Door de zware mist was er geen enkele persoon te zien.

He's still single.

Hij is nog steeds vrijgezel.

She's still single.

Ze is nog steeds vrijgezel.

I'm single.

Ik ben alleenstaand.

He didn't have a single pen.

Hij had geen enkele pen.

Is she single or married?

Is ze alleenstaand of getrouwd?

She's a single mother.

Ze is een alleenstaande moeder.

I cannot remember a single thing of what I did.

Ik kan me niets herinneren van wat ik heb gedaan.

She's a single mother of two.

Ze is een alleenstaande moeder van twee kinderen.

Tom didn't utter a single word.

Tom sprak geen woord uit.

Tom remained single all his life.

Tom bleef zijn hele leven alleenstaand.